Gebrauchsanleitung Mikroprozessor pH-Meter CG 839 Operating Instructions Microprocessor pH Meter CG 839 Mode d'emploi pH-mètre Microprocesseur CG 839
Gebrauchsanleitung .......................................................................................................... Seite 1 ....... 5 Wichtige Hinweise: Die Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Mikroprozessor pH-Meters CG 839 bitte sorgfältig lesen und beachten. Aus Sicherheitsgründen darf das Mikroprozessor pH-Meter CG 839 ausschließlich nur für die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke eingesetzt werden.
13 Mode d'emploi TABLE DES MATIERES pH-mètre microprocesseur CG 839 PAGE 1 Description ..................................................................................................................................... 15 2 Mise en service ............................................................................................................................ 15 3 Etalonnage du pH-mètre microprocesseur CG 839 ......................................................... 15 4 Etalonnage en un point ...
14 Fig. 1 Vorderseite Mikroprozessor pH Meter CG 839 Front view Microprocessor pH Meter CG 839 Face avant pH-mètre microprocesseur CG 839 Fig.
15 1 Description Le pH-mètre microprocesseur CG 839 mesure le pH, mV et température, celle-ci restant constamment affichée. Même éteints, le pH-mètre microprocesseur CG 839 garde en mémoire les données de l'étalonnage. Le pH-mètre microprocesseur CG 839 dispose de trois solutions tampons d'étalonnage avec les courbes correspondantes de variation de température. 2 Mise en service Le pH-mètre microprocesseur CG 839 est livré prêt à l'emploi.
16 6 Mesure mV Cette mesure ne nécessite ni étalonnage, ni compensation de température. Appuyer sur la touche . Immerger l'électrode Rédox utilisée, par exemple type no. Pt 62, les valeurs mesurées s'inscrivent directement sur l'affichage. 7 Mesure de la température Plonger le thermomètre à résistance Pt 1000 ou l'électrode type no. N 2042 A dans la solution à mesurer. La température s'inscrit sur l'affichage.
17 12 Changement de piles Changer les piles doit être effectuée seulement par le fabricant. 13 Mise en garde Le pH-mètre microprocesseur CG 839 ne doit être utilisé que pour les cas d'applications décrits dans ce mode d'emploi. Les solutions tampons utilisées pour le calibrage doivent correspondre exactement aux pH indiqués sur les touches. En cas d'intervention non autorisé, ainsi qu'en cas d'endommagement du pH-mètre microprocesseur CG 839 toute garantie perd sa validité.
Typ / Type / Type / Tipo: Serien Nr. / Serial no. / No. de série / N° de serie: Bescheinigung des Herstellers Wir bestätigen, daß das oben genannte Gerät gemäß DIN EN ISO 9001, Absatz 4.10.4 ”Endprüfung” geprüft wurde und daß die festgelegte Qualitätsanforderung an das Produkt erfüllt wird. Supplier’s Certificate We certify that the equipment EN ISO 9001, part 4.10.4 specified requirements for the product are met.
