Operation Manual

ManualsBrandsXiron ManualsTV1414 TV

- 1 -

HOE KIJK IK TELEVISIE

Wanneer het toestel aanstaat drukt u op de TV-knop op de

afstandsbediening.

Inhoud

Toetsen op de afstandsbediening ......... 2

TV-MODUS ............................................... 2

Frontpaneel en randaansluitingen ....... 3

Antenne-aansluitingen ........................... 3

Voorbereiding ......................................... 4

KENMERKEN ....................................... 4

Veiligheidsmaatregelen ......................... 4

Voordat u uw televisie inschakelt ......... 6

Elektriciteitsaansluiting........................ 6

Aansluiting op het RF-contact.............. 6

Andere apparaten aansluiten .............. 6

Batterijen in de afstandsbediening

plaatsen ............................................... 6

De televisie in- en uitschakelen............. 6

De televisie inschakelen ..................... 6

De televisie uitschakelen..................... 6

De televisie bedienen ............................. 7

A.P.S. (Automatisch

Programmeersysteem) ....................... 7

De toetsen op het televisietoestel

gebruiken ............................................. 7

Bediening met de afstandsbediening . 7

Menusysteem ......................................... 9

Geluidsmenu ....................................... 9

Menu Beeld ........................................ 10

Functiemenu ...................................... 11

Installatiemenu .................................. 12

Zendermenu (Program.) .................... 14

Andere functies .................................... 16

TV status ............................................ 16

Wisselen tussen zenders (P<P) ....... 16

Dubbel cijfer (-/- -) .............................. 16

Persoonlijke voorkeuren (PP) ............ 16

Indicator afbeeldingsmodus ............. 16

Sleep Timer indicator van de laatste

minuut ................................................ 17

Mute-indicator..................................... 17

Geen signaal ..................................... 17

Blauwe achtergrond bij geen signaal 17

Geluidsvolumebalk ............................ 17

AV-Modi ............................................... 18

Teletekst ............................................... 18

Teletekst bedienen ............................ 18

Een teletekstpagina kiezen................ 18

Een indexpagina kiezen ..................... 18

Teletekst over een televisieprogramma

kiezen ................................................. 18

Naar een pagina zoeken terwijl u

televisie aan het kijken bent .............. 18

Tekst in dubbele hoogte kiezen ......... 19

Verborgen informatie bekijken ........... 19

Automatische paginaovergang

stopzetten ........................................... 19

Een Subcodepagina selecteren ........ 19

Voor Fastext ........................................ 19

Teletekst verlaten ............................... 20

De tijd weergeven .............................. 20

Andere apparaten aansluiten .............. 20

Via de euroconnector ......................... 20

Via de Ant ingang ............................... 20

Decoder.............................................. 20

TV en videorecorder ........................... 20

Playback NTSC (optie) ....................... 20

Het testsignaal van de videorecorder

zoeken en opslaan ............................ 20

Randapparatuur aansluiten ................. 21

Camera en Camcorder...................... 22

Aansluiten op voorzijde AV-ingang (FAV)

(optie): ................................................ 22

Aansluiten op de achterzijde -AV (BAV)

ingang / uitgang (optie): ..................... 22

De decoder op de videorecorder

aansluiten .......................................... 22

Koptelefoons aansluiten (optioneel) . 22

Aansluiting op AV-versterker

(optioneel) .......................................... 22

Tips ........................................................ 23

Specificaties ......................................... 24

50041719-01-DUTCH-1420M-AV-TV-1-5011 UK-AK46.p65 21.01.2004, 17:541

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Inhoud Toetsen op de afstandsbediening ......... 2 Blauwe achtergrond bij geen signaal 17 Geluidsvolumebalk ............................ 17 AV-Modi ............................................... 18 TV-MODUS ............................................... 2 Frontpaneel en randaansluitingen ....... 3 Antenne-aansluitingen ........................... 3 Teletekst ............................................... 18 De televisie inschakelen ..................... 6 De televisie uitschakelen ...................
PAGE 2
Toetsen op de afstandsbediening = Stand By TV-MODUS TV= TV-MODE (tv-modus) 0 - 9 = Rechtstreeks zenders kiezen - /-- = Double Digit Program Number Entry (invoer van tweecijferig programmanummer) = Vorige zender = Beeldinstellingen wijzigen I-II = GEEN FUNCTIE M = Menu = Mute V- = Volume V+ = Volume + P+/ = Programma verder / Cursor omhoog OK = GEEN FUNCTIE = Cursor links = Cursor naar rechts P-/ = Programma naar beneden / Cursor naar beneden Geel (FUNCTIE) = Menu Functies Blauw (INSTALL) = Menu Installa
PAGE 3
Frontpaneel en randaansluitingen 92253$1((/ 9225.$ 17 $9 RSWLH 3/$< 6723 (-(&7 0(18 *(/8,'667(5.7( = (1'(5 '9' 9&' &' 03 63(/(5 $$1 8,7 +22)'7(/()221 $8',2 ,1387 7(50,1$ / 9,'(2 ,1387 7(50,1$ / $&+7(53$1((/ 6&$57 $17(11( %$&. $9 ,1 237,21((/ ',*,7$/( %$&. $9 287 $8',2 237,21((/ 237,21((/ Antenne-aansluitingen TV -350041719-01-DUTCH-1420M-AV-TV-1-5011 UK-AK46.p65 3 21.01.
PAGE 4
Voorbereiding Laat voor de ventilatie een ruimte van ten minste 10 cm vrij rondom het toestel. Om onveilige situaties te voorkomen, dient u geen voorwerpen op het toestel te plaatsen. Gebruik dit apparaat in een tropisch en/of gematigd klimaat. KENMERKEN Kleurentelevisie met afstandsbediening. Er kunnen 100 zenders van VHF- of UHFbanden of kabelzenders voorgeprogrammeerd worden. Het kan kabelzenders afstellen. Dankzij het menugestuurde systeem is de televisie gemakkelijk in te stellen.
PAGE 5
8. Onderhoud Laat alle onderhoud uitvoeren door erkend personeel. Verwijder de behuizing niet, want dat kan tot elektrische schokken leiden. 9. Röntgenstraling Batterijen behoren niet tot het huishoudelijke afval. Dit geldt eveneens voor batterijen die geen zware metalen bevatten. Lege batterijen dienen op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd. U dient hierbij de plaatselijk geldende voorschriften op te volgen. De röntgenstraling die uit deze televisie komt is voldoende afgeschermd. 10.
PAGE 6
Voordat u uw televisie inschakelt Elektriciteitsaansluiting BELANGRIJK: Het televisietoestel is bedoeld om bij 230V AC, 50 Hz. te werken. Laat de televisie nadat u hem heeft uitgepakt even staan, zodat hij op kamertemperatuur kan komen. Sluit het toestel dan pas aan op de voeding. Aansluiting op het RF-contact OPMERKING: Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening wanneer u deze gedurende lange tijd niet gebruikt. U riskeert anders dat de batterijen gaan lekken en daardoor schade veroorzaken.
PAGE 7
Let op: de televisie niet uitzetten voordat de DVD is uitgezet wanneer de lade uitstaat. De lade blijft uitstaan tenzij de DVD is uitgezet. De televisie bedienen U kunt uw televisie bedienen met behulp van de afstandsbediening en met de toetsen op het toestel zelf. Let op: om de TV-functies te kunnen gebruiken met de afstandsbediening, moet u eerst op de TV-knop drukken op de afstandsbediening.
PAGE 8
(met witte indicatoren op de afstandsbediening) drukt u eerst op de TVknop. Nu zijn alle TV-functies beschikbaar voor gebruik. Om de DVD-speler te bedienen moet u eveneens eerst op de DVD-knop drukken. Hierna kunt u de knoppen gebruiken om de DVD-functies te verwerken, met de blauwe indicatoren. Om weer toegang te krijgen tot de TV-functies moet u nogmaals op de TV-knop drukken. De DVB-knop heeft geen functie in uw TV_DVD.
PAGE 9
Geluidsmenu Menusysteem Uw televisie is voorzien van een menusysteem, zodat u op eenvoudige wijze een multifunctioneel systeem kunt bedienen. De televisie wordt bediend met behulp van commandos, die op het scherm worden weergegeven. Druk op de"M"-toets. Het hoofdmenu wordt midden op het scherm weergegeven. Als u een onderdeel in dit menusysteem selecteert, wordt dit in het GEEL weergegeven en gemarkeerd met een pijl links van het onderdeel.
PAGE 10
Instellingen opslaan Druk op de toets voor meer contrast. Druk op de knop of op de optie STORE om de instellingen van het Sound Menu [geluidsmenu] op te slaan. Druk op de toets voor minder contrast. 92/80( $9/ 6725( 21 De kleur instellen Menu Beeld Als u het menu Beeld rechtstreeks wilt openen, drukt u op de GROENE toets, of Druk op de "M" toets nu bevindt u zich in het hoofdmenu.
PAGE 11
Druk op de toets voor meer kleurdiepte. Druk op de diepte. toets voor minder kleur- De middenwaarde wordt aangegeven met aan weerszijden een pijl. De instellingen opslaan Druk op de of toets op de STORE (OPSLAAN)-optie om de instellingen van het menu Beeld op te slaan, met uitzondering van Beeldmodus. Modus Dit onderdeel wordt gebruikt om de beeldgrootte te wijzigen. Door op de of toets te drukken, kunt een van de drie beschikbare opties kiezen.
PAGE 12
Sleep Timer Wanneer u het Feature Menu binnengaat, is SLEEP TIMER de eerste geselecteerde optie. Gebruik de knop of om de waarden van de Sleep Timer te wijzigen tussen OFF, 0:15:00, 0:30.00, 0:45:00, 1:00:00, 1:15:00, 1:30:00, 1:45:00 en 2:00:00. Dit wordt rechtsboven op het scherm weergegeven. Wanneer Sleep Timer is ingeschakeld, wordt dit met de TV-status weergegeven en hiermee na 3 seconden gewist. 6/((3 7,0(5 2)) &+,/' /2&.
PAGE 13
De bandbreedte kiezen Voor band C, Voor de BAND kunt u kiezen tussen VHF1, VHF3 of UHF (in frequentie-optie) met behulp van de of toets. 01 - 83, WEST EUROPE (WEST-EUROPA) C of S (in de Zenderoptie). 01 - 17, 21 - 73, UK (ENGELAND) De frequentie kiezen (optie) 01 - 76, FRANCE De frequentiewaarde is 04 - 09, FRANCE2 (FRANKRIJK 2) 044 - 890 MHz voor band VHF1 - VHF3 UHF. 01 - 12, 21 - 69, EAST EUROPE (OOST-EUROPA) (FRANKRIJK) Voor band S, 01 - 41, voor alle kanalentabellen.
PAGE 14
In de optie Kanaal staat de cursor voor de fijnafstemming meestal in het midden van de liniaal, met aan weerszijden een pijl. u daarna cijfertoetsen indrukt, worden de cijfers hierin weergegeven. De instellingen opslaan Zendernaam heeft een naamreeks met 5 tekens. Na het automatische bewaarproces zijn de zendernamen ingesteld op: Druk op de of toets op de STORE (OPSLAAN) -optie om de instellingen van het installatiemenu op te slaan. Zendermenu (Program.
PAGE 15
Nadat u de naam heeft gewijzigd door op de RODE toets te drukken STORE (OPSLAAN), is de naam opgeslagen. Bij het programmeren van de naam van een zender zijn de processen INSERT (INVOEGEN) DELETE (WISSEN) en AUTOSTORE (AUTOM. OPSLAAN) uitgeschakeld. De CANCEL (OPHEFFEN) -optie kan wel gebruikt worden. Met deze optie wordt een einde gemaakt aan het programmeren van de naam, als u de nieuwe naam niet wilt opslaan.
PAGE 16
Met de kanaaloptie kunt u de kanaaltabel kiezen met behulp van de of toets (WEST EUROPE (WEST-EUROPA), EAST EUROPE (OOST-EUROPA), UK (ENGELAND), FRANCE (FRANKRIJK), FRANCE2 (FRANKRIJK 2)) Om APS op te heffen voordat het van start gaat, drukt u de toets TV in. Kies eerst het COUNTRY (Land) en de CHANNEL TABLE(optie). Dit is van invloed op het sorteerproces in APS. Om START te kiezen, dient u de of toets te gebruiken of op de of toets te drukken.
PAGE 17
Sleep Timer indicator van de laatste minuut Geen signaal De laatste minuut voor activering van de sleep timer wordt weergegeven rechtsboven van het scherm. Indien de sleep timer is ingeschakeld, wordt dit samen met de TVstatus weergegeven. Het verdwijnt samen met de TV-status binnen 3 seconden van het scherm. Als er nog maar een minuut van de resterende tijd over is, wordt deze tijd automatisch linksboven op het scherm weergegeven tot aan de laatste seconde.
PAGE 18
AV-Modi Een teletekstpagina kiezen Met behulp van de knop AV kunt u de televisie schakelen naar AV-modi (behalve wanneer u zich in teletext bevindt). Wanneer u achtereenvolgens op deze knop drukt, schakelt de televisie naar de AV-modi: DVD, AV1, FAV/BAV (Front AV / Back AV) (optie), RGB. Kies met de cijfertoetsen het gewenste Teletekst-paginanummer. AV1 ondersteunt de RGB-modus. Als er echter een probleem is met de kleuren in AV1-modus, dient u de AV-modus in RGBmodus te forceren.
PAGE 19
teletekstpagina bovenaan het scherm; het blijft daar staan totdat de gevraagde pagina gevonden is. Dan wordt de teletekstregel vervangen door het paginanummer, om aan te geven dat de pagina gevonden is. Nu kunt u deze teletekstpagina weergeven door toets te drukken. op de Tekst in dubbele hoogte kiezen Druk op de toets om de bovenste helft van de informatiepagina te laten weergeven in dubbele hoogte.
PAGE 20
Teletekst verlaten Decoder Druk op de TV toets. Het scherm schakelt over op TV-modus. Met kabeltelevisie heeft u een ruime keuze aan zenders. De meeste zijn gratis, maar voor sommige zenders moet u als kijker betalen. Dat betekent dat u een abonnement moet nemen bij de kabelmaatschappij waarvan u de programmas wilt ontvangen. Deze organisatie levert u een decoder waarmee u de programmas kunt decoderen. Meer informatie is verkrijgbaar bij uw leverancier.
PAGE 21
Randapparatuur aansluiten %DFN $9 RSWLRQHHO HOOFDTELEFOON (optie) $DQVOXLWLQJ RS $9 YHUVWHUNHU 79 $9 DPSOLILHU ',*,7$/ 287 ',*,7$/ ,1 $ 8',2 ,1 AUDIO 0 9, '(2 ,1 6 VIDEO -2 3 98 -2 398 '%1'36()6 $ 1 7 , 1 VOOR SATELLIETONTVANGER DECODER TV - 21 50041719-01-DUTCH-1420M-AV-TV-1-5011 UK-AK46.p65 21 21.01.
PAGE 22
Zet uw televisie aan en zet de videorecorder op het testsignaal (zie de handleiding voor uw videorecorder) Ga via het installatiemenu naar het menu Afstemmen. Zoek het testsignaal van uw videorecorder op, op dezelfde manier als dat u de tv-signalen heeft gezocht en opgeslagen. Zie Televisiezenders afstemmen, zoeken en opslaan. Bewaar het testsignaal onder zender nummer 0. Vervang de antennekabel in het antenneaansluitpunt ANT van uw videorecorder zodra u het testsignaal heeft opgeslagen.
PAGE 23
Geluid Tips Het televisiescherm schoonmaken U krijgt geen geluid. Heeft u het geluid Maak het televisiescherm schoon met een enigszins vochtige, zachte doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, deze kunnen de speciale laag over het televisiescherm aantasten. Afstandsbediening Slecht beeld Heeft u het juiste televisiesysteem gekozen? Staat uw televisietoestel met huisantenne te dicht bij de luidsprekers, bij niet-geaarde apparatuur, neonlichten, enz.
PAGE 24
STROOMVERBRUIK (W) (max.) Specificaties 90 TV TOESTEL PAL B/G BEELDBUIS 14 (37 cm) TE ONTVANGEN KANALEN VHF (BAND I/III) $)0(7,1*(1 PP UHF (BAND U) HYPERBAND KABEL TV (S01/S41) ' / + *(: , &+7 NJ AANTAL VOORGESELECTEERDE ZENDERS 100 ZENDERINDICATOR On Screen Display (OSD-Weergave op het scherm) RF ANTENNE INGANG 75 Ohm (niet uitgebalanceerd) BEDRIJFSSPANNING 230V AC,50 Hz AUDIO UITGANG Mono AUDIO UITGANGSVERMOGEN (W RMS.