Manual

Pr_r_glages de programme
Programme Minutes Niveau de Temp. de
pr_- salet_** lavage/
r_glees* rin_:age
Whitest Whites 79 Tres sale Hot/Cold
(blancs les plus (chaude/
blancs) froide)
Heavy Duty (service 66 Tres sale Hot/Cold
intense) (chaude/
froide)
Bulky Items (articles 46 Normal Warm/Cold
encombrants) (tiede/froide)
Sheets/Towels 46 Normal Warm/Cold
(draps/serviettes) (tiede/froide)
Normal 43 Normal Warm/Cold
(tiede/froide)
Casual/Perm Press 44 Moyen Warm/Cold
(tout-aller/press. (tiede/froide)
permanent}
Colors/Darks 42 Normal Cold/Cold
(couleurs/articles (froide/froide)
fonc_s)
Quick Wash (lavage 34 Leger Warm/Warm
rapide) (tiede/tiede)
Wool (lainages) 36 Leger Cold/Cold
(froide/froide)
Delicate/Hand Wash 35 Leger Cold/Cold
(articles d_licats/ (froide/froide)
lavage a la main)
Soak (trempage) 41 Moyen Warm/Cold
(tiede/froide)
Rinse&Spin (rin_age 20 Non Cold/Cold
et essorage} applicable (froide/froide)
Drain & Spin 10 Non Non
(vidange et applicable applicable
essorage)
Clean Washer 60 Non Non
(nettoyage de la applicable applicable
laveuse)
*Ces durees de programmes sont a titre de reference
seulement, elles peuvent varlet selon votre modele.
**La duree du programme en minutes apparaftra sur I'afficheur
pendant que vous faites les selections. Une fois qu'on a
appuye sur Start (mise en marche), la duree totale du
programme apparaTt, incluant la duree estimee pour la vidange
et le remplissage.
REMARQUE : Charger uniquement jusqu'en haut du panier. Une
surcharge peut causer un nettoyage mediocre. Voir "Mise en
marche de la laveuse".
Whitest Whites (blancs les plus blancs)
Ce programme introduit I'agent de blanchiment liquide a la
charge au moment approprie pour un blanchiment ameliore des
tissus blancs tres sales. Le programme combine une action de
lavage a haute vitesse et un essorage a haute vitesse. Pour une
elimination optimale des saletes et des taches, un agent de
blanchiment liquide dolt _tre utilise.
Heavy Duty (service intense)
Utiliser ce programme pour les articles tres sales ou robustes. Le
programme combine une action de lavage a haute vitesse et un
essorage a haute vitesse. Deep Clean (nettoyage en profondeur)
est I'option par defaut pour ce programme, mais elle peut _tre
desactivee. Voir "Changement des programmes, modificateurs et
options".
Bulky Items (articles encombrants)
Utiliser ce programme pour laver de gros articles tels que
couettes, sacs de couchage et couvertures. Ce programme
commence par un trempage pour bien imbiber la charge. Celui-ci
est suivi d'une action de lavage moyenne et de vitesses
d'essorage moyennes pour maintenir I'equilibre de la charge.
Sheets/Towels (draps/serviettes)
Utiliser ce programme pour les draps, tales d'oreiller et
serviettes. L'action de lavage du programme est con9ue pour
emp_cher les gros articles de s'enchev_trer ou de se mettre en
boule.
IMPORTANT : Pour un meilleur rendement, deposer les articles
en vrac de fa_on uniforme le long des parois du panier. Ne pas
poser de charge directement sur I'impulseur pour ce programme.
Normal
Utiliser ce programme pour les articles en coton et les charges
mixtes normalement sales. Le programme combine une action
de lavage a haute vitesse et un essorage a haute vitesse.
Casual/Perm Press (tout-aller/pressage permanent)
Utiliser ce programme pour laver des charges de v_tements qui
ne se repassent pas tels que chemises de sport, chemisiers,
v_tements de travail tout-aller, pressage permanent et melanges.
Ce programme combine une action de lavage a vitesse moyenne,
un essorage a basse vitesse et un processus de refroidissement
de la charge pour reduire le froissement.
Colors/Darks (couleurs/articles fonc_s)
Utiliser ce programme pour les articles legerement sales, fences
ou les tissus naturels teints tels que les articles de coton
susceptibles de deteindre. Le programme combine une action de
lavage a vitesse moyenne et un essorage a haute vitesse. Pour
des resultats optimaux, utiliser de I'eau froide ou tiede.
Quick Wash (lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver des petites charges legerement
sales dent on a besoin rapidement. Ce programme court
combine une action de lavage a haute vitesse et un essorage
haute vitesse pour un nettoyage optimal et des durees de
sechages raccourcies.
63