Use and Care Manual

49
Nettoyage à la vapeur
(sur certains modèles)
La caractéristique Steam Clean (nettoyage avec vapeur) est
conçue pour un nettoyage léger du fond de la cavité du four pour
les modèles dont l'élément de cuisson au four est dissimulé pour
les deux fours.
Laisser la cuisinière refroidir et atteindre la température ambiante
avant d'utiliser la caractéristique de nettoyage à la vapeur. Si la
température de la cavité du four est supérieure à 100°F (38°C),
“Refroid four” apparaît sur l'afficheur et la caractéristique de
nettoyage à la vapeur ne s'activera pas avant que la cavité ait
refroidi.
■ Retirer toutes les grilles et tous les accessoires de la cavité
du four.
■ Pour de meilleurs résultats, utiliser 4 oz (118 mL) d'eau
distillée ou filtrée.
■ La caractéristique de nettoyage à la vapeur nécessite
20 minutes au total. Un signal sonore sera émis à la fin du
programme.
IMPORTANT : L'eau qui se trouve au fond du four étant chaude,
ne pas ouvrir la porte du four pendant le programme de
nettoyage à la vapeur.
Pour terminer le programme, appuyer sur CANCEL (annulation) à
tout moment. L'affichage de l'heure est rétabli.
Conseils utiles
■ Une fois le programme de nettoyage à la vapeur terminé,
essuyer complètement l'eau se trouvant au fond du four avec
une éponge ou un chiffon.
■ Essuyer toute humidité présente dans l'intérieur du four, sur
les parois latérales internes de la cavité du four et la table de
cuisson.
■ Utiliser une brosse à poils doux ou un ustensile de récurage
en nylon pour essuyer l'intérieur du four. Ceci pourra être utile
pour les taches les plus tenaces.
■ Il est recommandé d'utiliser une eau distillée ou filtrée car
l'eau du robinet peut laisser des dépôts minéraux sur le fond
du four. Utiliser un chiffon imbibé de vinaigre ou de jus de
citron pour retirer les dépôts minéraux qui peuvent subsister
après le programme de nettoyage à la vapeur.
■ Si le four est très sale, utiliser le programme d'autonettoyage.
Le programme de nettoyage à la vapeur peut être utilisé pour
éliminer la plus grande partie des résidus et permet ainsi un
autonettoyage plus efficace.
Nettoyage à la vapeur :
1. Retirer toutes les grilles et tous les accessoires de la cavité
du four.
2. Appuyer sur l'option STEAM CLEAN (nettoyage à la vapeur).
3. “Appuyez sur 1 pour le four supérieur” défile dans la zone de
texte du four supérieur et “Appuyez sur 2 pour le four
inférieur” défile dans la zone de texte du four inférieur.
4. Appuyer sur les touches numériques pour sélectionner le four
désiré.
5. “Ôtez grilles” défile dans la zone de texte du four sélectionné,
suivi de “Sélect option”. Dans l'autre zone de texte, “Appuyez
sur 1.Nettoyage précis 2.Nettoyage à la vapeur” défile de
gauche à droite.
6. Appuyer sur la touche numérique “2”. “NETTOY vapeur”
apparaît dans la zone de texte supérieure et “Appuyez
START” apparaît dans la zone de texte inférieure.
7. Appuyer sur START (mise en marche) du four supérieur ou
inférieur.
“Ouvrez la porte, versez 118.3 ml (4 oz) d'eau à la base du
four, appuyez sur START (Démarrer)” défile dans la zone de
texte inférieure.
8. Ouvrir la porte du four sélectionné et verser 118 mL (4 oz)
d'eau distillée ou filtrée dans le fond du four. Fermer ensuite
la porte du four.
9. Appuyer sur START (mise en marche).
“NETTOY vapeur” apparaît dans la zone de texte supérieure.
10. Après 20 minutes, un signal sonore retentit pour signaler la fin
du programme.
11. Appuyer sur le bouton CANCEL (annulation) du four
sélectionné pour effacer l’affichage du four.
12. Éliminer tout excédent d'eau avec une éponge ou un chiffon
et essuyer l'intérieur du four. Au besoin, utiliser un tampon
grattant en cuivre anti-éraflures pour éliminer les taches
tenaces.
Nettoyage général
IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les
commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson
sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les
étiquettes des produits de nettoyage.
Du savon, de l’eau et un chiffon doux ou une éponge sont
recommandés à moins d’indication contraire.
SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ
Les renversements d’aliments contenant des produits acides,
tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la
cuisinière a refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.
Méthode de nettoyage :
■ Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer
non abrasif : Nettoyer doucement autour de la plaque
signalétique car le frottement pourrait en effacer les chiffres.
■ Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers affresh
®
–
Pièce n° W10355010 (non incluse) :
Voir la section “Assistance ou service” pour commander.
ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)
Afin d’éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne
pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants
abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en
laine d’acier, de chiffons de lavage rêches ou d'essuie-tout
abrasifs.
Méthode de nettoyage :
Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.
■ Nettoyant et poli pour acier inoxydable affresh
®
– Pièce n°
W10355016 (non incluse) :
Voir la section “Assistance ou service” pour commander.
■ Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer à l’eau
propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.