Installation guide
EXIGENCES
D’EMPLACEMENT
A
AVERTISSEMENT
Risque
d'explosion
Garder
les
matiéres
et
les
vapeurs
inflammables,
telle
que
Pessence,
loin
de
la
sécheuse.
Placer
la
sécheuse
au
moins
460
mm
(18
po)
au-dessus
du
plancher
pour
une
installation
dans
un
garage.
Le
non-respect
de
ces
instructions
peut
causer
un
décés,
une
explosion
ou
un
incendie.
ll
vous
faudra
:
@
Un
emplacement
permeitant
une
évacuation
appropriée.
Voir
“Exigences
concernant
l’évacuation”.
@
Un
circuit
distinct
de
15
ou
20
A est
requis
pour
les
sécheuses
a
gaz
et
un
circuit
distinct
de 30
A est
requis
pour
les
sécheuses
électriques.
@
Si
on
utilise
un
cordon
d’alimentation,
une
prise
électrique
avec
liaison
a
la
terre
située
a
moins
de
2
pi
(610
mm)
de
l’un
des
cétés
de
la
sécheuse.
Voir
“Spécifications
électriques”.
@
Le
plancher
doit
supporter
le
poids
de
la
sécheuse
de
200
Ib
(90,7
kg).
Il
faut
égalernent
prendre
en
compte
le
poids
des
appareils
ménagers
voisins.
@
Des
robinets
d’eau
froide
situés
a
4
pi
(1,2
m)
maximum
des
valves
de
remplissage,
et
une
pression
d’eau
de
20
a
120
PSI
(138
a
827
kPa).
L’alimentation
en
eau
de
la
laveuse
peut
étre
utilisée
avec
le
connecteur
en
“Y”
et
le
tuyau
court
(si
nécessaire)
fournis.
@
Un
plancher
de
niveau
ayant
une
pente
maximale
de
1"
(25
mm)
sous
ensemble
de
la
sécheuse.
Si
la
pente
est
supérieure
a
1"
(25
mm),
installer
un
ensemble
de
pieds
d’extension
pour
sécheuse,
piéce
n°
279810.
Si
la
sécheuse
n’est
pas
d’aplomb,
le
linge
peut
ne
pas
culbuter
convenablement,
et
les
programmes
automatiques
commandés
par
détecteur
peuvent
ne
pas
fonctionner
correctement.
@
Pour
linstallation
dans
un
garage,
placer
la
sécheuse
a
au
moins
18"
(460
mm)
au-dessus
du
sol.
En
cas
d'utilisation
d’un
piédestal,
il
faudra
18"
(460
mm)
jusqu’au
fond
de
la
sécheuse.
@
La
sécheuse
ne
doit
pas
6tre
installée
ou
remisée
dans
un
endroit
oti
elle
sera
exposée
a
l’eau
et/ou
aux
intempéries.
IMPORTANT
:
Ne
pas
faire
fonctionner,
installer
ou
remiser
la
sécheuse
dans
un
endroit
ou
elle
sera
exposée
a
l'eau,
aux
intempéries
ou
a
des
températures
inférieures
a
40°
F
(4°
C).
Des
températures
inférieures
pourraient
empécher
l’arrét
de
la
sécheuse
a
la
fin
des
programmes
automatiques
commandés
par
détecteur,
et
causer
des
durées
prolongées
de
séchage.
26
DIMENSIONS
DE
LA
SECHEUSE
Vue
de
face:
a7"
(686
mm)
3812"
(968
mm)
combed
34t*
.
(18
mim)
Mesures
approximatives
Vue
latérale
:
51"
53/4"*
(146
mm)
31/2"
(89
mm)
D_#
XV
exams
hommnnmnmasannnannnnnnemas
emma
, 4
va
|
1017/0"
|<
(18
mm)
(257
mm)
*
Mesures
approximatives
Vue
arriére
:
Bia"
(159
mm)
f
Tuyau
d’arrivée
297/5"*
inodslen
ts
(759
mm)
peur
53/4
uniquement)
(146
mm)
Evacuation
t/t"
'
A
—
(89
mm)
at
y
Gaz
\D
‘Ty
i
—
|
<--
G1
/g!"*
i
156
mm
181
ae
14°2"—p|
|
)
(18
mm)
(365
mm)
nnn
DES
/
a
(654
mim)
Mesures
approximatives
REMARQUE
:
La
plupart des
installations
requiérent
un
espace
minimum
de
5"
(127
mm)
derriére
la
sécheuse
pour
le
conduit
d’évacuation
avec
coude.
Voir
“Exigences
concernant
Pévacuation”.