Installation guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsRangeOfficial Whirlpool electric freestanding range

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" (76 CM) FREESTANDINGELECTRICRANGES

I_STRUCTIONS D'INSTALLATION DESCUISINIERES

ELECTRIQUESAUTOPORTANTESDE 30" (76 CM)

Table of Contentsrrable des mati@res

RANGE SAFETY ............................................... 2

INSTALLATION REQUIREMENTS .................. 3

Tools and Par_s ............................................. 3

Location Requirements ................................. 3

Electrical Requirements ................................ 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS .................... 5

Unpack Range ............................................... 5

Install Anti-Tip Bracket .................................. 5

Verify Anti-Tip Bracket Location ................... 6

Level Range ................................................... 6

Complete Installation ..................................... 7

Moving the Range ......................................... 7

ANTI-TIP BRACKET TEMPLATE ................. 16

SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ....................... 9

EXIGENCES D'INSTALLATION ..................... 10

Outillage et pi_ees ....................................... 10

Exigenoes d'emplacement .......................... 10

Specifications _lectriques ............................ 11

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............... 12

D_ballage de la cuisiniere ............................ 12

Installation de la bride antibasculement ...... 12

V_rification de I'emplacement

de la bride anti-basculement ....................... 13

Mise & niveau de la cuisiniere ...................... 13

Achever I'installation .................................... 14

D_placement de la cuisiniere ....................... 14

GABARIT POUR LA BRIDE

ANTIBASCULEMENT ..................................... 16

iMPORTANT:

Save for Iocal electrical inspector's use.

_nstaHer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

iMPORTANT :

/_ conserver pour consultation par Hnspecteur local des installations electriques_

_netaHateur : Remettre Ies instructions d'installation au proprietaire.

Proprietaire : Conserver les instructions d'installation pour reference ulterieure.

9762182

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76 CM) FREESTANDING ELECTRICRANGES I_STRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUISINIERES ELECTRIQUESAUTOPORTANTES DE 30" (76 CM) Table of Contentsrrable RANGE SAFETY ............................................... 2 INSTALLATION REQUIREMENTS .................. 3 Tools and Par_s ............................................. 3 Location Requirements ................................. 3 Electrical Requirements ................................ 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS .................
PAGE 2
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING.
PAGE 3
INSTALLATIONREQUIREMENTS The floor anti-tip bracket must be installed. To install the antitip bracket shipped with the range, see "Install Anti-Tip Bracket" section. Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools needed • Tape measure • %" drive ratchet • Flat-blade screwdriver • 1A"nut driver • Level • %" and s_6" nut driver • • Hammer Hand or electric drill • 1/s"(3.
PAGE 4
Installation Clearances Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64 cm) countertop depth, 24" (61 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. Electrica_ Shock Hazard EmectricaHy ground range. Failure to do so can result in death, fire, or electrica_ shock. If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path and wire gauge are in accordance with local codes. A. 4" (10.2 cm) min.
PAGE 5
INSTALLATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install range. Failure to do so can result in back or other injury. I= Remove shipping materials, tape and protective film from range. Remove oven racks and parts package from inside oven, 2. Do not remove the shipping base at this time. Tip Over Hazard A child or adumt can tip the range and be kiJled. Connect antFtip bracket to rear range foot. // Reconnect the antFtip bracket, if the range is moved.
PAGE 6
5= To mount anti-tip bracket to wood floor, drill two 1/8"(3.2 mm) holes at the positions marked on the bracket template. Remove template from floor. t:: :::::::::: :: : Pull drawer open to first stop position. Lift front of drawer to clear white wheels in drawer guides. Remove drawer and set it aside on a protected surface. To mount anti-tip bracket to concrete or ceramic floor, use a 3/16"(4.8 mm) masonry drill bit to drill 2 holes at the positions marked on the bracket template.
PAGE 7
_iiiiiiiilt Oil_?iiii:;iii::i _jji::ii!_ i_Ii_i!_ ¸ _ii%_:iii_::iii:_ii !i,i,'ii::tll iiOl_i! 1. 2. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. Check that you have all of your tools, 3. 4. 5. Dispose of/recycle all packaging materials. Check that the range is level. See "Level Range.
PAGE 8
PAGE 9
SECURITEDE LA CUISINIERE Votre s_curit_ et celle des autres est trbs importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous et & d'autres. Voici le symbole d'alerte de securite.
PAGE 10
EXIGENCES D'INSTALLATION • Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. Outillage La bride antibasculement de plancher dolt _tre installee. Pour I'installation de la bride antibasculement expediee avec la cuisiniere, voir la section "Installation de la bride antibasculement".
PAGE 11
D6gagements de s_paration & respecter Les dimensions de I'espace d'installation entre les placards sont valides pour I'installation entre des placards de 24" (61 cm) avec plan de travail de 25" (64 cm) & hauteur de 36" (91,4 cm). Risque de choc 61ectrique Relier la cuisiniere a la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un deces, un incendie ou un choc electrique.
PAGE 12
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou pBusde personnes installer macuisin}ere. pour deplacer et Le non-respect de cette instruction peut causer une biessure au dos ou d'autre blessure. 1. 2. Oter les materiaux d'emballage, le ruban adhesif et le film protecteur de la cuisiniere. Retirer les grilles de four et le sachet de pieces de I'interieur du four. Ne pas enlever la base d'expedition pour I'instant.
PAGE 13
5= Pour monter la bride antibasculement sur un plancher de bois, percer deux trous de 1/8"(3,2 mm) aux emplacements indiques sur le gabarit de la bride. Enlever le gabarit du sol. Ouvrir le tiroir jusqu'a la position de butee. Soulever I'avant du tiroir pour degager les roulettes blanches des glissieres du tiroir. Retirer le tiroir et le poser sur une surface prot&gee. Pour monter la bride antibasculement sur un plancher en beton ou en ceramique, utiliser un foret a ma(_.
PAGE 14
S!_,,:C iii,_ i:!i!?_,_?_ii!_!_, _¸_ii_' iil_i:!i!il,;_ii_Oil !ii_::ii:i_!i iiiiO!__ii_ 1. Verifier que toutes les pieces ont ete installees. S'il reste une piece, etudier en d_tail les etapes du processus d'installation pour identifier I'etape qui a ete omise. 2. 3. 4. Verifier la presence de tousles outils. Jeter ou recycler tousles materiaux d'emballage. Verifier que la cuisiniere est d'aplomb. Voir "Mise a niveau de la cuisiniere'. 5.
PAGE 15
PAGE 16
ANTI-TIP BRACKETTEMPLATE GABARIT POUR LA BRIDEANTIBASCULEMENT Cut on dotted Iines and place the Ieft edge against the left side cabinet and the top edge against the rear wall, Couper ici et placer le rebord superieur contre le c6te gauche du placard et le rebord droit contre la paroi arriere, Top edge Bord auperieur Use this template to anchor the left rear leg of range. |Jtiliser ce gabarit pour ancrer Uepied ard_re gauche de la euisini_re. =_ 9762182 © 2005. All rights reserved. Tous droits r_serves.