User Guide
Table Of Contents
4
■ Un agent de rinçage empêche l'eau de
former des gouttelettes qui peuvent
laisser des taches ou des coulées en
séchant. Il améliore également le séchage
en permettant à l'eau de s'écouler de la
vaisselle après le rinçage final. L'agent
de rinçage n'adhère pas à la vaisselle et,
lorsqu'il est utilisé, il est distribué au cours
de chaque programme.
■ Pour ajouter de l'agent de rinçage, ouvrir le distributeur en appuyant
doucement sur le centre du couvercle avec le pouce, et en soulevant
le bord.
■ Verser l'agent de rinçage dans l'ouverture jusqu'à ce que l'indicateur
signale que le distributeur est plein.
SLIDE
Plein
Ajouter
■ Fermer le couvercle du distributeur en appuyant doucement
sur le couvercle.
REMARQUE : Pour la plupart des types d'eau, le réglage
effectué à l'usine donne de bons résultats.
Si la performance de séchage est mauvaise, essayer un
réglage plus élevé. Tourner le régleur à flèche sur un chiffre
plus élevé pour ajouter davantage d’agent de rinçage.
5. Sélectionner un programme
Les lave-vaisselle éconergiques fonctionnent plus longtemps pour
économiser de l’eau et de l’énergie, tout comme une vitesse de
conduite réduite permet d’économiser du carburant. La durée
normale d'un programme est d'environ 2
1
/
2
heures, mais ce temps
peut varier en fonction des sélections effectuées.
6. Sélectionner les options
On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options désirées.
En cas de changement d’idée, appuyer de nouveau sur l’option pour
l’annuler. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous les programmes.
Si l'on sélectionne une option invalide pour un programme donné, les témoins
clignotent. L'ajout d'options peut allonger la durée du programme affichée.
7. Suivre la progression du lave-vaisselle
Le témoin à DEL situé au coin avant droit du
panneau de porte devient bleu lors du lavage et
du rinçage, rouge lors du séchage et blanc une
fois le programme terminé.
Certains modèles indiquent le progrès du
programme au moyen des DEL sur le tableau
de commande telles que Add Dish (ajouter un
plat), Washing (lavage), Drying (séchage), Clean
(nettoyage) et Sanitized (assainissement).
8. Mettre en marche ou redémarrer
un programme
REMARQUE : Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lave-
vaisselle jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet.
Bien fermer la porte dans un délai de 4 secondes après avoir appuyé sur
Start (mise en marche). Si l’on ne ferme pas la porte dans les 4 secondes
qui suivent, la DEL du bouton de mise en marche clignote, un signal
sonore retentit et le programme ne démarre pas.
IMPORTANT : Si la porte est ouverte pour une raison quelconque après
la mise en marche du programme (même pendant l'option Delay (mise en
marche différée), il faudra appuyer sur le bouton Start (mise en marche) à
nouveau.
Pre Wash
OPEN
SLIDE
GUIDE DES PROGRAMMES
Ces informations concernent plusieurs modèles. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués.
IMPORTANT : Le capteur incorporé au lave-vaisselle contrôle le degré de saleté. La durée du programme et la consommation d’eau peuvent varier
selon les réglages effectués au programme par le détecteur, afin d’assurer une performance de lavage optimale. Si la température de l’eau d’arrivée est
inférieure à celle recommandée ou que la vaisselle est très sale, le programme compense automatiquement en allongeant la durée du programme et en
augmentant la quantité d’eau et le niveau de chaleur, au besoin.
PROGRAMMES
DURÉES DE
LAVAGE*
SANS
OPTIONS
CONSOM-
MATION D'EAU
EN GALLONS
(LITRES)
Ce programme détecte la taille de la charge, la quantité et le degré de saleté pour
adapter le programme à ces paramètres et garantir un nettoyage amélioré en utilisant
uniquement la quantité d’eau et d’énergie nécessaire. Le programme avec capteur est
automatiquement sélectionné lorsqu’on appui sur le bouton de démarrage en premier.*
2:10 à 3:15 3,38 à 7,4
(12,8 to 28,0)
Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles, les cocottes et la vaisselle
ordinaire difficiles à nettoyer et très sales.
2:45 à 3:25 7,4 (28,0)
Ce programme est recommandé lors d’une utilisation quotidienne ou régulière pour
laver et sécher une pleine charge de vaisselle normalement sale. La certification
énergétique gouvernementale de ce lave-vaisselle est basé sur le programme normal
avec seulement l’option Heated Dry (séchage avec chaleur).**
2:00 à 3:10 2,4 à 7,4
(9,09 to 28,0)
Pour des résultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie la vaisselle en utilisant
légèrement plus d'eau et d'énergie. Pour obtenir une performance de séchage
optimale, sélectionner l'option Heat Dry (séchage avec chaleur).
REMARQUE : Certains détergents ne sont pas recommandés pour les programmes
de lavage courts, se reporter à l'emballage du détergent pour plus de renseignements.
0:55 à 1:05 7,87 (29,8)
Ce programme silencieux trempe la vaisselle lors d’un prélavage. Il ne nécessite pas
un trempage manuel préalable, pour un gain de temps et d’efforts. Pour de meilleurs
résultats de nettoyage, ajouter du détergent de prélavage au cours du programme
Soak & Clean (trempage et nettoyage). Utiliser ce programme pour des charges
comportant des taches difficiles à nettoyer ou des résidus ayant adhéré pendant
la cuisson.
6:45 à 7:25 7,4 (28,0)
L'option Download & Go™ (sur certains modèles) permet de sélectionner et d'envoyer
un programme spécial ou Mon programme de l'application Whirlpool™ directement au
lave-vaisselle. Le lave-vaisselle garde en mémoire ce programme pour une utilisation
ultérieure jusqu'à ce qu'un programme différent soit téléchargé sur le lave-vaisselle.
Variable Variable jusqu'à
7,87 (29,8)