Installation Instructions

63
REMARQUES :
■ Ne pas utiliser de ruban adhésif Teon
®†
avec les raccords
de compression.
■ Ne pas serrer excessivement. Le raccord risque d’être
endommagé.
RACCORD DU TUYAU DE VIDANGE
Placer une serviette sous le tuyau d’évacuation pour récupérer
l’eau restée dans le tuyau d’évacuation. Placer la petite bride
(verte) pour tuyau d’évacuation sur la petite extrémité du tuyau
d’évacuation. Enfoncer le tuyau d’évacuation neuf dans le
connecteur de tuyau d’évacuation en caoutchouc jusqu’à la
butée d’arrêt du tuyau d’évacuation.
À l’aide d’une pince, ouvrir la petite bride de tuyau d’évacuation
en la serrant et la glisser sur le connecteur, entre les butées.
REMARQUE : Passer le tuyau de vidange par l’arrière
du lave-vaisselle.
†
®
TEFLON est une marque déposée de Chemours..
19. Raccordement du tuyau de vidange
Arrêt
Arrêt
Arrêt du raccord du
tuyau de vidange
Tuyau de
décharge
Raccord de tuyau
de vidange en
caoutchouc
Petite
bride
20. Glisser la bride dans le connecteur
Arrêt
Arrêt
Arrêt du raccord du
tuyau de vidange
Tuyau de
décharge
Raccord de tuyau
de vidange en
caoutchouc
Petite
bride
21. Position finale de la bride de tuyau
Arrêt
Arrêt
Arrêt du raccord du tuyau
de vidange
Tuyau de décharge
Raccord de tuyau
de vidange en
caoutchouc
Petite bride
BRANCHEMENT DU CÂBLE ÉLECTRIQUE
REMARQUE : Si un vieux lave-vaisselle avec cordon
d’alimentation est enlevé, il faudra transférer ce cordon
d’alimentation au nouveau lave-vaisselle.
À l’aide d’une clé à douille, d’un tourne-écrou ou d’un tournevis
Torx
®
T20
®
dont l’embout est de
1
/
4
”, ôter le couvercle du boîtier
de connexion. Le conserver pour utilisation ultérieure.
Installer un serre-câble métallique (homologation UL/CSA).
S’assurer que les têtes de vis soient orientées vers la gauche
lors du serrage de l’écrou à conduit. Un serre-câble est fourni
dans l’ensemble du cordon d’alimentation. Voir la section “Outils
et pièces” sur la couverture du guide pour des détails sur les
pièces et pour commander.
Acheminer le cordon d’alimentation de façon à ce qu’il ne
touche ni le moteur du lave-vaisselle ni la partie inférieure de
la cuve du lave-vaisselle. Tirer le cordon pour le faire passer à
travers le serre-câble dans le boîtier de connexion.
REMARQUE : Un maximum de 2 câbles d’alimentation (calibre
12 AWG maximum) plus 1 conducteur de mise à la terre est
autorisé dans le boîtier de connexion.
22. Ôter le couvercle de la boîte
de connexion
23. Installation du serre-câble
24. Cordon d’alimentation –
acheminement du cordon dans
la boîte de connexion