Setup and user guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesW7 OS4 4S1 H

MINDENNAPI HASZNÁLATI

ÚTMUTATÓ

KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL

TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA!

A teljes körű támogatás és szolgáltatás

érdekében regisztrálja készülékét a

www . whirlpool . eu/ register oldalon.

WWW

A Biztonsági útmutatót és a Használati és

kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról:

docs .whirlpool . eu. Kérjük, hogy kövesse a

füzet hátulján található utasításokat.

A készülék használata előtt olvassa el ﬁgyelmesen a Biztonsági útmutatót.

A TERMÉK BEMUTATÁSA

1. Vezérlőpanel

2. Ventilátor

3. Kör alakú fűtőelem

(nem látható)

4. Polcvezető sínek

(a szintek a sütő elején vannak

feltüntetve)

5. Ajtó

6. Vízbetöltő fiók

7. Felső fűtőelem/grill

8. Világítás

9. Adattábla

(ne távolítsa el)

10. Alsó fűtőelem

(nem látható)

A KEZELŐPANEL BEMUTATÁSA

3 4

1. BE / KI

A sütő be- és kikapcsolása vagy

funkciók leállítása.

2. FUNKCIÓK KÖZVETLEN

ELÉRÉSE

A funkciók és a menü gyors

elérése.

3. MÍNUSZ NAVIGÁCIÓS GOMB

Léptetés a menüben, valamint a

funkciókhoz tartozó beállítások

vagy értékek csökkentése.

4. VISSZA

Visszatérés az előző menübe.

A beállítások módosítása sütés

közben.

5. KIJELZŐ

6. JÓVÁHAGYÁS

A kiválasztott funkció vagy a

beállított érték megerősítése.

7. PLUSZ NAVIGÁCIÓS GOMB

Léptetés a menüben, valamint a

funkciókhoz tartozó beállítások

vagy értékek növelése.

8. OPCIÓK/FUNKCIÓK

KÖZVETLEN ELÉRÉSE

Funkciók, időtartamok, beállítások

és kedvencek gyors elérése.

9. START

Funkció indítására szolgál a megadott

vagy a gyári beállításokkal.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
HU MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! A teljes körű támogatás és szolgáltatás érdekében regisztrálja készülékét a www‌.‌whirlpool‌.‌eu/‌register oldalon. WWW A Biztonsági útmutatót és a Használati és kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról: docs‌.whirlpool‌.‌eu. Kérjük, hogy kövesse a füzet hátulján található utasításokat. A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a Biztonsági útmutatót. A TERMÉK BEMUTATÁSA 1 6 2 7 1. Vezérlőpanel 2.
PAGE 2
TARTOZÉKOK KIHÚZHATÓ TARTÓSÍNEK * SÜTŐRÁCS CSEPPFELFOGÓ TÁLCA SÜTEMÉNYES TEPSI Étel sütésére szolgál, illetve tepsi, sütőforma és egyéb hőálló edény helyezhető rá. Használható sütőtepsiként hús, hal, zöldségek, focaccia stb. készítéséhez, vagy a sütőrács alá helyezve a sütéskor lecsöpögő szaft összegyűjtésére. A tartozékok behelyezését és Használható különféle kivételét segíti. kenyerek és sütemények, valamint sültek, sütőpapírban sült hal stb. készítéséhez.
PAGE 3
HU FUNKCIÓK 6th SENSE Ezek lehetővé teszik bármilyen típusú étel teljesen automatikus elkészítését (lasagna, hús, hal, zöldségek, sütemények, sós sütemények, kenyér, pizza). A funkció optimális használatához kövesse a vonatkozó sütési táblázat utasításait. HŐLÉGBEFÚVÁS + GŐZ A gőz és a hőlégbefúvás tulajdonságainak kombinálásával ez a funkció lehetővé teszi, hogy kellemesen ropogósra pirítsa az ételek külsejét, miközben belül puhák és szaftosak maradnak.
PAGE 4
BEÁLLÍTÁSOK A sütő beállításainak módosítása. Ha az „ECO” üzemmód aktív, energiatakarékossági okokból a kijelző fényereje csökken, és a világítás 1 perc elteltével kikapcsol. Automatikusan visszakapcsol bármely gomb megnyomásakor. Ha a „DEMO” üzemmód aktív, minden parancs és menüpont használható, de a sütő nem melegszik fel. Az üzemmód kikapcsolásához lépjen a „DEMO” menüpontra a „BEÁLLÍTÁSOK” menüben, és válassza a „Ki” lehetőséget.
PAGE 5
HŐMÉRSÉKLET / GRILLFOKOZAT / PÁROLÁSI SZINT HŐMÉRSÉKLET HU . 6th SENSE Ezekkel a funkcióval automatikusan beállítható az elérhető ételek sütéséhez optimális üzemmód, hőmérséklet és időtartam. Szükség esetén az optimális eredmény érdekében adja meg az étel jellemzőit. SÚLY / MAGASSÁG / PIZZA (KEREK-TÁLCA-RÉTEGEK) Ha az érték villog a kijelzőn, módosításához használja a és gombokat, majd nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz. Ezután továbbléphet a következő beállításokra (ha vannak).
PAGE 6
ÉTEL MEGFORGAT Víz hozzáadása csak akkor szükséges, ha a tartály feltöltése nem elég a párolás befejezéséig. Kerülje a tartály feltöltését, miközben a sütő kikapcsolt állapotban van, illetve amíg a kijelzőn ilyen üzenet meg nem jelenik. 3. A FUNKCIÓ INDÍTÁSA Ha az alapértelmezett beállítások megfelelőek, vagy megadta a kívánt beállításokat, nyomja meg a gombot a funkció bekapcsolásához. Ha a késleltetés ideje alatt megnyomja a gombot, a sütő törli a késleltetést, és helyette azonnal elindítja a funkciót.
PAGE 7
és gombokkal, majd nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz. Megjegyzés: Ha a memória megtelt, vagy a választott pozíció már foglalt, a sütő rákérdez, hogy felülírja-e a korábban mentett funkciót. A mentett funkciók későbbi előhívásához nyomja meg a gombot: a kijelzőn megjelenik a kedvenc funkciók listája. 1. ALSÓ+FELSŐ SÜT Válassza ki a funkciót a és gombokkal, hagyja jóvá a beállítást a gombbal, majd nyomja meg a gombot a bekapcsoláshoz. .
PAGE 8
. PERCSZÁMLÁLÓ Ha a sütő ki van kapcsolva, a kijelzőt időzítőként is használhatja. A funkció bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a sütő ki van-e kapcsolva, majd nyomja meg a vagy gombot. A kijelzőn az szimbólum villog. Állítsa be a kívánt időtartamot a és gombokkal, majd nyomja meg a gombot az időzítő bekapcsolásához. PERCSZÁMLÁLÓ Ha a percszámlálón beállított idő letelt, hangjelzés hallható, és a kijelzőn megjelenik a vonatkozó jelzés. Megjegyzés: A percszámláló nem aktivál sütési funkciót.
PAGE 9
HU SÜTÉSI TÁBLÁZAT AJÁNLOTT MENNYISÉG MEGFORDÍTÁS (a sütési idő ekkora részének elteltekor) 0,5-3 kg - 2 Sült 0,6-2 kg - 3 Hamburger 1,5-3 cm 3/5 5 Sült 0,6-2,5 kg - 3 Kolbász és virsli 1,5-4 cm 2/3 5 Egész 0,6-3 kg - 2 Filé és mell 1-5 cm 2/3 5 4 Kebabfélék egy rács 1/2 5 4 Filé 0,5-3 (cm) - 3 2 Filé-fagyasztott 0,5-3 (cm) - 3 2 0,5-1,5 kg - 3 0,1-0,5 kg/db - 3 Zöldség-sült 0,5-1,5 kg - 3 Burgonya egy tálca - 3 Paradicsom egy tálca - 3 Paprika
PAGE 10
HŐLÉGBEFÚVÁS + GŐZPÁROLÁSI TÁBLÁZAT RECEPT PÁROLÁSI SZINT ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) IDŐTARTAM (PERC) SZINT ÉS TARTOZÉKOK Keksz / Aprósütemények ALACSONY Igen 140-150 35-55 3 Kis méretű torta / Muffin ALACSONY Igen 160-170 30-40 3 Kelt tészták ALACSONY Igen 170-180 40-60 2 Piskóta ALACSONY Igen 160-170 30-40 2 Focaccia ALACSONY Igen 200-220 20-40 3 Kenyér, vekni ALACSONY Igen 170-180 70-100 3 Zsemle ALACSONY Igen 200-220 30-50 3 Bagett ALACSONY Igen 200-22
PAGE 11
HU SÜTÉSI TÁBLÁZAT RECEPT Kelt sütemények / Piskóta Töltött piték (sajttorta, rétes, almás pite) Aprósütemények / Keksz Kisebb torta / Muffin Képviselőfánk Habcsók Pizza / kenyér / focaccia Pizza (vékony, vastag, focaccia) Fagyasztott pizza Sós pite (zöldséges pite, quiche) Vols-au-vent / leveles tésztából készült sütemények FUNKCIÓK Alsó+felső süt FUNKCIÓ SZINT ÉS TARTOZÉKOK ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) IDŐTARTAM (PERC) Igen 170 30-50 2 Igen 160 30-50 2 Igen 160 30-50 4 Igen
PAGE 12
RECEPT FUNKCIÓ SZINT ÉS TARTOZÉKOK ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) IDŐTARTAM (perc) 3 Lasagna / felfújtak (flán) / tepsis tészta / cannelloni Igen 190-200 45-65 Bárány/borjú/marha/sertés, 1 kg Igen 190-200 80-110 - 170 110-150 Csirke/nyúl/kacsa, 1 kg Igen 200-230 50-100 3 Pulyka/liba, 3 kg Igen 190-200 80-130 2 Igen 180-200 40-60 3 Igen 180-200 50-60 2 Pirítós - 3 (magas) 3-6 5 Halfilék / Sült szelet - 2 (közepes) 20-30 ** 4 3 Kolbász / Kebabfélék / Oldalas / Hambur
PAGE 13
HU TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Bármilyen karbantartási vagy tisztítási munka előtt győződjön meg arról, hogy a sütő teljesen kihűlt. Ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket. Ne használjon acélgyapotot, súrolókefét vagy dörzshatású/ maró hatású tisztítószereket, mivel ezek károsíthatják a készülék felületeit. Viseljen védőkesztyűt. KÜLSŐ BURKOLATOK • A felületeket nedves, mikroszálas törlőkendővel tisztítsa. Ha nagyon szennyezettek, használjon néhány csepp pH-semleges tisztítószert.
PAGE 14
A BELSŐ VILÁGÍTÁS CSERÉJE 1. Válassza le a sütőt az elektromos hálózatról. 2. Vegye ki a polcvezető síneket. 3. Csavarhúzóval emelje ki a lámpabúrát. 4. Cserélje ki az izzót. 5. Helyezze vissza a lámpabúrát, és nyomja be határozottan, amíg a helyére nem kattan. 6. Tegye vissza a polcvezető síneket. 7. Csatlakoztassa vissza a sütőt az elektromos hálózatra. Megjegyzés: Kizárólag 20-40 W/230 V, G9, T300 °C típusú halogénizzókat használjon.