Installation Instructions

12
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Préparation de la table de cuisson
pourl’installation
1. Déterminer l’emplacement nal de la table de cuisson.
2. À l’aide de deux personnes ou plus, placer la table de
cuisson à l’envers sur une surface couverte. Nettoyer
lelongde la surface extérieure dela table de cuisson,
àl’endroit où la bande de mousse doit être appliquée.
3. Enlever la bande de mousse du sachet de documentation.
Retirer l’endos de la bande de mousse. Appliquer le côté
adhésif de la bande de mousse autour du dessous de la
table de cuisson, en afeurement avec le rebord.
REMARQUE : La bande de mousse protège la face
inférieure du verre de la table de cuisson de tout résidu
etpermet à la table de cuisson de reposer à plat sur des
plans de travail irréguliers.
Installation de la table de cuisson
Style 1 : Table de cuisson sur four encastré
souscomptoir
IMPORTANT : Ne pas utiliser de brides de xation.
1. En employant au moins deux personnes, mettre la table
decuisson à l’endroit.
2. Placer la table de cuisson dans l’ouverture.
REMARQUE : S’assurer que le bord avant de la table
decuisson est parallèle au bord avant du plan de travail.
S’il estnécessaire de repositionner la table de cuisson,
lasoulever entièrement de l’ouverture pour éviter de rayer
leplan de travail.
Style 2 : Table de cuisson sur placards
1. Déterminer si l’installation des placards permet le
dégagement nécessaire pour l’installation de brides de
xation aux extrémités de la base de la table de cuisson.
Ils’agit de l’emplacement recommandé. Des brides
dexation peuvent être installées à l’avant et à l’arrière
de la partie inférieure de la base de la table de cuisson,
sinécessaire.
2. Les brides de xation peuvent être installées avant ou après
le positionnement de la table de cuisson dans l’ouverture.
Procéder aux étapes suivantes selon l’option choisie.
Installation des brides avant de positionner
latablede cuisson dans l’ouverture
1. Enlever les vis d’attache pour les emplacements de brides
sélectionnés de la partie inférieure de la base de la table
decuisson.
Sélectionner les trous de montage de la bride qui
permettront à la bride de dépasser sufsamment de
latablede cuisson pour l’installation des vis de xation de
2
1
/
2
po(6,4 cm). Voir la section “Fixation de la table de
cuisson au plan detravail” pour obtenir une illustration
del’installation de lavis de xation.
2. Fixer les brides à la partie inférieure de la base de la table
decuisson à l’aide des vis d’attache de bride en utilisant
lestrous de montage de bride sélectionnés à l’étape 2.
3. Faire tourner les brides de façon à ce qu’elles ne dépassent
pas du bord de la base de la table de cuisson.
4. Serrer les vis juste assez pour maintenir les brides en place
lorsque la table de cuisson est positionnée dans l’ouverture.
5. Tourner la table de cuisson, côté droit vers le haut, et la
positionner dans l’ouverture.
REMARQUE : S’assurer que le bord avant de la table de
cuisson est parallèle au bord avant du plan de travail. S’il
estnécessaire de repositionner la table de cuisson, la
soulever entièrement de l’ouverture pour éviter de rayer
leplan de travail.
6. Desserrer les vis et faire tourner les brides pour qu’elles
soient perpendiculaires au bord de la base de la table
decuisson et qu’elles dépassent de son bord. Bien serrer
lesvis.
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer la table de cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
A
B
C
A. Base de la table de cuisson
B. Bande de mousse
C. Glass
A
B
C
D
A. Trous de vis d’attache pour emplacement
facultatif à l’avant et à l’arrière
B. Bride de fixation (emplacements aux extrémités
recommandés)
C. Partie inférieure de la base de la table de cuisson
D. Vis d’attache
A
B
C
D
A. Bride de fixation
B. Emplacement recommandé de la vis de fixation
C. Emplacement de la vis de fixation
D. Partie inférieure de la base du bord de la table de cuisson