Specifications

Les prer6glages peuvent etre modifies & tout moment avant
la selection de START (mise en marche). Toutes les options et
tous les modificateurs (temperature de lavage, options
d'essorage) ne sont pas disponibles avec tousles
programmes. Appuyer sur START (mise en marche) pendant
environ 3 secondes pour poursuivre le programme.
Pr_r_glages de programme
Chaqu.e programme comporte une duree de programme et une
TEMPERATURE DE LAVAGE/RINOAGE prereglees. Les
prereglages procurent les soins aux tissus recommandes pour le
programme selectionn& Voir le tableau.
Programme Dur_e Temp. de Vitesse
estim_e* lavage d'essorage
(hr:min)
Normal (normal} 0:50 Warm (tiede) High
(elevee)
Quick Wash 0:30 Warm (tiede) High
(lavage rapide) (elevee)
(2-3 articles)
Delicate (articles 0:37 Warm (tiede) Low (faible)
d_licats)
Clean Washer 1:15 Hot (chaude) High
(nettoyage de la (elevee)
laveuse)
Drain/Spin 0:18 N/A High
(vidange/essorage) (elevee)
Rinse/Spin 0:24 Cold (froide) High
(rin£;age/essorage) (elevee)
Heavy Duty 1:10 Warm (tiede) High
(service intense) (elevee)
Casual (tout-aller) 0:45 Warm (tiede) Low (faible)
*Les durees de programme varient automatiquement en fonction
de la pression et de la temperature de I'eau, du detergent et de
la charge de linge. La duree du programme sera prolongee en
cas d'exces de mousse ou si la charge est desequilibree.
Normal (normal)
Utiliser ce programme pour laver des charges de linge en coton
et en lin normalement sales. Ce programme comporte une
vitesse d'essorage elevee.
Quick Wash (lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver des petites charges de 2 a 3
articles legerement sales dont on a besoin rapidement. Ce
programme combine une duree de lavage plus courte et un
essorage & vitesse elevee pour red@re la duree de sechage. Des
charges importantes dans la laveuse augmenteront la duree de
lavage.
Delicate (articles d_licats)
Utiliser ce programme pour laver des tissus tr_s fins et la lingerie.
Ce programme comporte une faible vitesse d'essorage pour
prendre soin des articles delicats.
• Utiliser des sacs en filet pour laver les sous-vetements tels que
les soutiens-gorge &armatures, les articles &ficelle et les petits
articles comme les chaussettes.
Clean Washer (nettoyage de la laveuse)
Utiliser le programme Cycle Washer (nettoyage de la laveuse) une
fois par mois pour maintenir I'interieur de la laveuse frais et
propre. Ce programme utilise un niveau d'eau plus eleve. Utiliser
une tablette de nettoyant de laveuse AFFRESH TM ou un agent de
blanchiment au chlore liquide pour nettoyer en profondeur
I'interieur de la laveuse. Ce programme ne doit pas etre
interrompu. Voir "Nettoyage de la laveuse".
IMPORTANT : Ne pas placer de vetements ou d'autres articles
dans la laveuse pendant le programme Clean Washer (nettoyage
de la laveuse). Utiliser ce programme avec un tambour de lavage
vide.
Drain/Spin (vidange/essorage)
Utiliser ce programme pour vidanger la laveuse ou pour vidanger
et essorer la charge de lavage. La vitesse d'essorage est
prereglee & HIGH (elevee).
Rinse/Spin (ringage/essorage)
Utiliser ce programme pour effectuer uniquement un ringage et
un essorage. Ce programme comporte une vitesse d'essorage
elevee.
Le programme Rinse & Spin est utile pour :
• Les charges qui necessitent un ringage uniquement.
• Ajouter de I'assouplissant de tissu a une charge en utilisant le
distributeur d'assouplissant de tissu.
Heavy Duty (service intense)
Utiliser ce programme pour laver des charges de tissus robustes,
grand teint et des vetements tres sales. Ce programme combine
une duree de lavage plus Iongue et une vitesse d'essorage
elevee pour red@re les durees de sechage.
Casual (tout-aller)
Utiliser ce programme pour laver des charges de melanges &
pressage permanent et de tissus synthetiques. Ce programme
comporte un processus de refroidissement de la charge pour
red@re le froissement.
Comme avec tout nouveau produit, vous entendrez des sons
auxquels vous n'etes pas habitues. Vous pouvez entendre
differents sons Iors du verrouillage/deverrouillage de la porte et
durant le processus de lavage, ringage ou essorage. Entre les
changements dans les actions de lavage, la laveuse fera des
pauses momentanees. Vous entendrez I'eclaboussement de
I'eau pendant les programmes de lavage et de ringage. Ces
nouveaux sons et pauses font partie du fonctionnement normal
de la laveuse. Voir "Depannage".
39