Installation Guide

27
REQUISITOS DE UBICACIÓN
No pase las tuberías de desagüe, de agua o el cableado eléctrico
por donde puedan interferir o hacer contacto con los motores o
las patas de la lavavajillas.
La ubicación de instalación de la lavavajillas debe tener holgura
entre los motores y el piso. Los motores no deben hacer
contacto con el piso.
No instale la lavavajillas sobre pisos alfombrados.
Proteja la lavavajillas y las tuberías de agua que van a la
lavavajillas contra el congelamiento. Los daños ocasionados por
congelamiento no están cubiertos por la garantía.
Verique la ubicación de instalación de la lavavajillas. La ubicación
debe ofrecer:
■ Un acceso fácil a los sistemas de agua, electricidad y desagüe.
■ Un acceso adecuado para cargar y descargar la vajilla. Las
ubicaciones en esquinas requieren de un espacio libre mínimo
de 2" (5 cm) entre el lado de la puerta de la lavavajillas y la
pared o el gabinete.
Mostrador
Lavavajillas
25
5
/
8
"
(65,1 cm)
2" (5,1 cm) mín.
de holgura para la
abertura de la puerta
■ Cercado completo a ambos lados, en la parte trasera y superior.
■ Una abertura cuadrada para el funcionamiento y la apariencia
adecuados.
■ Frente del gabinete perpendicular al piso.
■ Piso nivelado. (Si el piso en la abertura frontal no está nivelado
con el piso en la parte posterior de la abertura, tal vez se
necesiten calzas para nivelar la lavavajillas.)
NOTA: Para evitar que se muevan durante el funcionamiento de la
lavavajillas, los suplementos deben estar sujetos rmemente al piso.
Si no se va a utilizar la lavavajillas durante un tiempo o si se
encuentra en un punto donde pueda sufrir riesgo congelación,
solicite a personal de servicio autorizado que la acondicione para
el invierno.
Asegúrese que los tubos, cables y desagüe estén dentro del área
que se muestra en la sección "Dimensiones de corte".
Consejo útil: Si el piso en la abertura de la lavavajillas no está
uniforme, (ejemplo: azulejos solo en parte de la abertura) tendrá
que tener cuidado especial al medir las dimensiones y nivelar la
lavavajillas.
REQUISITOS DE DESAGÜE
■ Use la manguera de desagüe nueva provista con su
lavavajillas. Si esta no es lo sucientemente larga, utilice una
manguera de desagüe nueva con una longitud máxima de
9,8 pies (3 m) desde el lavadero que cumpla con todos los
estándares de comprobación actuales de AHAM/IAMPO, que
sea resistente al calor y al detergente.
■ Conecte la manguera de desagüe al tubo de desperdicios
en “T”, o a la entrada del recipiente de desechos que se
encuentra arriba del sifón de desagüe en la plomería de la
casa, y a un mínimo de 20" (50,8 cm) del piso. Se recomienda
que la manguera de desagüe se enrolle y je con rmeza a la
parte inferior de la barra de cocina, o que se conecte a una
purga de aire.
■ Use una purga de aire del desagüe si la manguera de desagüe
está conectada a la plomería de la casa a una altura menor a
las 18" (45,7 cm) sobre el contrapiso o el piso.
Uso de la purga de aire
■ Use accesorios para líneas de desagüe con un diámetro
interior de 1/2" (1,3 cm) mínimo.
REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE AGUA
■ Esta lavavajilla tiene una función de calentamiento de agua
y también requiere una conexión a una línea de suministro
de agua caliente.
■ Una tubería de agua caliente con presión de agua de
20-120 lb/pulg² (138-862 kPa).
■ Agua a 120°F (49°C) en la lavavajillas
■ Use tubería de cobre de 1/2" (95 mm) de diámetro externo con
un accesorio de compresión, o una línea de llenado trenzada
exible de acero inoxidable (no se recomienda usar tubería de
plástico de 1/2").
■ Un codo de 90° con rosca externa N.P.T. de 3/8" (95 mm)
en un extremo.
NOTA: No suelde a una distancia menor de 6" (15,2 cm) de la
válvula de llenado.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Póngase en contacto con un electricista calicado.
Asegúrese de que la conexión eléctrica sea adecuada y de
conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales y
nacionales.
Debe tener:
■ Un suministro eléctrico de 120 voltios, 60 hertzios, solo CA,
de 15 o 20 amperios y protegido con fusibles.
■ El cableado deben ser solo 2 cables con puesta a tierra
Recomendamos:
■ Un fusible retardador o un disyuntor.
■ Un circuito separado.
Si va a hacer un cableado directo para la lavavajillas:
■ Use alambre de cobre blindado exible o forrado no metálico
con el alambre de puesta a tierra, el cual cumpla con los
requisitos de cableado para su casa y con los códigos y
ordenanzas locales.
Si va a conectar la lavavajillas con un cable de suministro
eléctrico:
■ Use el juego del cable de suministro eléctrico (pieza N°. 4317824),
que esté marcado para usarse con lavavajillas. El juego incluye:
• Cable de alimentación de 3 hilos, calibre 16, en la lista
de UL, con un enchufe con conexión a tierra de 3 hilos.
• Protector de cables Neer C-500 7/8" (2.2 cm).
• Conectores para 3 hilos.
• Aro de refuerzo pieza No. 302797
Para la instalación del cable de suministro eléctrico, siga las
instrucciones del juego.
■ El cable de suministro eléctrico debe conectarse a un contacto
apropiado de pared de 3 terminales, con conexión a tierra,
ubicado en el gabinete que se encuentra al lado de la abertura
de la lavavajillas. El contacto debe cumplir con todos los
códigos y ordenanzas locales.
Purga de aire