AUTOMATIC WASHERS Use & Care Guide
63
Obstruction ou fuite des distributeurs
■ Les produits de lessive sont-ils dans le bon distributeur?
Ajouter les bonnes quantités de détergent, d’assouplissant
de tissu ou d’eau de Javel dans le bon distributeur. Ajouter
l’agent de blanchiment en poudre ou liquide sans danger
pour les couleurs au distributeur de détergent. Ne pas utiliser
le distributeur d’eau de Javel pour l’agent de blanchiment
sans danger pour les couleurs.
Charge trop mouillée
■ Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge
lavée?
Choisir un programme avec une vitesse d’essorage plus
élevée.
■ Avez-vous utilisé un rinçage à l’eau froide?
Les rinçages froids laissent les charges plus mouillées que les
rinçages tièdes. Ceci est normal.
■ Avez-vous utilisé un détergent de lessive ordinaire?
Le détergent ordinaire peut causer un surmoussage et laisser
la charge mouillée. Utiliser les détergents à haute efficacité
tels que TIDE
®
HE.
Résidu ou charpie sur le linge
■ Avez-vous ajouté du détergent au distributeur?
Pour les meilleurs résultats, utiliser le distributeur pour
dissoudre le détergent.
■ Avez-vous effectué le tri correctement?
Trier les articles qui forment la charpie (serviettes, chenille),
des articles qui attrapent la charpie (velours côtelé,
synthétiques). Trier aussi par couleurs.
■ Avez-vous surchargé la laveuse?
La charge doit être équilibrée. Voir “Mise en marche de la
laveuse” pour la quantité maximale de la charge. Si la charge
est excessive, elle peut piéger les particules de charpie.
Laver de plus petites charges.
■ Vérifier ce qui suit :
A-t-on laissé du papier ou un mouchoir de papier dans les
poches?
■ Avez-vous utilisé suffisamment de détergent?
Utiliser les détergents à haute efficacité tels que TIDE
®
HE.
Suivre les instructions du fabricant. Utiliser suffisamment de
détergent pour maintenir la charpie en suspension dans l’eau.
■ L’eau de lavage est-elle plus froide que 60°F (15,5°C)?
L’eau de lavage plus froide que 60°F (15,5°C) peut ne pas
dissoudre le détergent complètement.
■ Utilisez-vous un programme de lavage doux?
Considérer l’utilisation d’un détergent liquide pour les
programmes à faible vitesse tels que Bulky Items (Articles
encombrants), Hand Wash (Lavage manuel), ou Wool
(Lainage).
Présence de taches sur le linge
■ Avez-vous ajouté du détergent au distributeur?
Pour les meilleurs résultats, utiliser le distributeur pour
dissoudre le détergent.
■ Avez-vous utilisé suffisamment de détergent?
Utiliser suffisamment de détergent pour enlever la saleté et la
tenir en suspension. Utiliser les
détergents à haute efficacité
tels que TIDE
®
HE, aux quantités recommandées par le
fabricant.
■ Avez-vous ajouté un assouplissant de tissu directement à
la charge?
Utiliser le distributeur d’assouplissant de tissu. Ne pas laisser
dégoutter l’assouplissant de tissu sur le linge.
■ Y a-t-il une présence de fer (rouille) supérieure à la
moyenne dans l’eau?
Il vous faudra peut-être faire installer un filtre à fer.
■ Avez-vous bien trié la charge?
Séparer les articles de teinte foncée des articles blancs ou
clairs.
■ Avez-vous déchargé la laveuse tout de suite?
Pour éviter le transfert de teinture, décharger la laveuse dès
qu’elle s’arrête.
■ Avez-vous utilisé une boule distributrice d’assouplissant
de tissu?
Utiliser le distributeur fourni avec la laveuse. Les boules
distributrices ne fonctionneront pas correctement avec cette
laveuse.
■ Avez-vous utilisé du détergent en poudre dans un
programme à faible vitesse?
Considérer l’utilisation d’un détergent liquide.
■ Avez-vous ajouté du détergent, de l’eau de Javel ou un
assouplissant de tissu trop tard dans le programme?
Le détergent et l’eau de Javel devraient être ajoutés dans les
distributeurs avant de mettre la laveuse en marche.
L’assouplissant de tissu devrait être ajouté avant que le
témoin lumineux de rinçage soit allumé.
■ Avez-vous utilisé la fonction QUICK WASH (lavage rapide)
sur une grosse charge?
La fonction QUICK WASH est conçue pour ne laver que
quelques articles pour obtenir de meilleurs résultats.
Linge froissé
■ Avez-vous déchargé la laveuse tout de suite?
Décharger la laveuse dès qu’elle s’arrête.
■ Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge à
laver?
Utiliser le programme Delicate Casual (Délicat Tout-aller) ou
un autre programme à vitesse d’essorage faible pour réduire
le froissement.
■ Avez-vous surchargé la laveuse?
La charge doit être équilibrée et la laveuse ne doit pas être
surchargée. Les charges doivent pouvoir se déplacer
librement durant le lavage.
■ Les tuyaux d’eau chaude et d’eau froide sont-ils
inversés?
S’assurer que les tuyaux d’eau chaude et d’eau froide sont
connectés aux bons robinets. Voir les “Instructions
d’installation”.