Návod na používanie www.whirlpool.
NÁVOD NA POUŽÍVANIE ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL. Pre komplexnú podporu zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na www.whirlpool.eu/register REGISTER PRÍRUČKA O OCHRANE ZDRAVIA A BEZPEČNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bezpečnostné pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SK Príručka o ochrane zdravia a bezpečnosti BEZPEČNOSTNÉ POKYNY DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE SI A DODRŽIAVAJTE! Pred použitím spotrebiča si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny. Uchovajte ich poruke pre budúce použitie. V týchto pokynoch a na samotnom spotrebiči sú uvedené dôležité bezpečnostné opatrenia, ktoré musíte vždy dodržiavať. Výrobca odmieta zodpovednosť v prípade nedodržania týchto bezpečnostných pokynov, nenáležitého používania spotrebiča alebo nesprávneho nastavenia ovládania.
Príručka o ochrane zdravia a bezpečnosti Na pripojenie spotrebiča k prívodu vody používajte iba nové hadice. Staré súpravy hadíc už nepoužívajte. Tlak privádzanej vody musí byť v rozsahu 0,1 – 1 MPa. VAROVANIE OHĽADOM ELEKTRICKÉHO PRIPOJENIA ČISTENIE A ÚDRŽBA POZOR! Pred vykonávaním údržby dbajte, aby bol spotrebič vypnutý alebo odpojený od elektrického napájania; nikdy nepoužívajte zariadenie na čistenie parou – nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
SK Návod na používanie OPIS VÝROBKU 2. 1. 1. Pracovná doska 3. 2. Dávkovač pracieho prostriedku 3. Ovládací panel 4. 5. 4. Rukoväť dvierok 5. Dvierka 6. Vodný filter – za soklom 7. Sokel (vyberateľný) 6. 7. 8. Nastaviteľné nožičky (4) 8. DÁVKOVAČ PRACIEHO PROSTRIEDKU B A 1.
Návod na používanie OVLÁDACÍ PANEL 6 7 1 Tlačidlo Zap./Vyp. 2 Volič programov 3 Tlačidlo „Štart/Pauza“ 4 Tlačidlo „Odstreďovanie“ 5 Tlačidlo „Odloženie štartu“ 6 Tlačidlo „FreshCare+“ h „Blokovanie tlačidiel“ 7 1 2 3 4 / Tlačidlo „Teplota“ 40° 60° 5 PROGRAMY Aby ste vybrali vhodný program pre svoju bielizeň, vždy sa riaďte pokynmi na štítku bielizne. Hodnota uvedená vo vaničke je maximálna možná teplota na pranie odevov. ZMIEŠ.
SK Návod na používanie MOŽNOSTI ! Ak je zvolená voliteľná funkcia nekompatibilná s nastaveným programom, upozorní na to bzučiak (3 pípnutia). ! Ak je zvolená voliteľná funkcia nekompatibilná s inou predtým nastavenou funkciou, táto funkcia nebude aktivovaná. ODLOŽENIE ŠTARTU Ak chcete začiatok zvoleného programu odložiť na neskôr, stlačením tlačidla nastavte želaný čas odkladu. Po aktivácii funkcie sa na displeji rozsvieti symbol .
Návod na používanie Prášok Tekutý Voda celkovo v l Spotreba energie vo vypnutom režime je 0,5 W / v režime ponechania v za- Pracie a prídavné prostriedky pnutom stave 8,0 W Predpie- Hlavné Aviváž Max . rýchTeploty ranie pranie losť odstre- Max . Trvanie náplň Program (minúty) ďovania Štandard Rozsah (kg) (ot/min) Zmieš . bielizeň 40°C - 40°C 1000 3 *** – Spotreba energie (kWh) Max .
SK Návod na používanie AKO POUŽÍVAŤ SPOTREBIČ PRVÉ POUŽITIE Odstráňte prípadné nečistoty z výroby: • Vyberte program „Bavlna“ pri teplote 60 °C. • Do priehradky na hlavné pranie v zásuvke na pracie prostriedky pridajte malé množstvo pracieho prášku (maximálne 1/3 množstva pracieho prostriedku odporúčaného výrobcom na mierne znečistenú bielizeň). • • Spustite program bez pridania bielizne (s prázdnym bubnom). Viac informácií o výbere a spustení programu nájdete v časti „KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE“.
Návod na používanie 5. Pridajte prací prostriedok Vytiahnite dávkovač pracieho prostriedku a do príslušných priehradiek pridajte prací prostriedok (a prídavné prostriedky/aviváž), ako je opísané v časti „DÁVKOVAČ PRACIEHO PROSTRIEDKU“. Prečítajte si odporúčané dávkovanie na obale pracieho prostriedku.
SK Návod na používanie KONTROLKY NA DISPLEJI Zamknuté dvierka FreshCare+ Odloženie štartu Blokovanie tlačidiel Ukazovateľ fázy prania Volajte servis Vodný filter upchatý Chýba voda Tento indikátor sa rozsvieti: • po spustení programu • okrúhle dvierka sú zablokované Tento indikátor sa rozsvieti: • po nastavení voliteľnej funkcie FreshCare+ Tento indikátor sa rozsvieti: • po nastavení voliteľnej funkcie Odloženie štartu Tento indikátor sa rozsvieti: • po nastavení voliteľnej funkcie Blokovanie tlačidiel T
Návod na používanie ČISTENIE A ÚDRŽBA Pred vykonávaním čistenia a údržby vypnite a odpojte práčku. Na čistenie práčky nepoužívajte horľavé kvapaliny. ČISTENIE VONKAJŠIEHO POVRCHU PRÁČKY Na čistenie vonkajších častí práčky používajte mäkkú navlhčenú utierku. Nepoužívajte čistiace prostriedky určené na sklo alebo univerzálne čistiace prostriedky, čistiaci prášok alebo podobné prostriedky na čistenie ovládacieho panela – tieto látky by mohli poškodiť vytlačené symboly.
SK Návod na používanie ČISTENIE SITKOVÝCH FILTROV V PRÍVODNEJ HADICI 1. Zatvorte vodovodný ventil a uvoľnite prívodnú hadicu. 1 3. Teraz ručne odskrutkujte prívodnú hadicu zo zadnej strany práčky. Vytiahnite sitkový filter z prípojky práčky kombinačkami a opatrne ho vyčistite. 2 2. Sitkový filter na konci hadice vyčistite opatrne pomocou mäkkej kefky. 4. Vložte sitkový filter na pôvodné miesto. Pripojte hadicu späť k vodovodnému ventilu a práčke. Na pripojenie hadice nepoužívajte náradie.
Návod na používanie ČISTENIE FILTRA / VYPÚŠŤANIE ZVYŠKOVEJ VODY Pred čistením vodného filtra alebo vypúšťaní zostatkovej vody vypnite práčku a odpojte ju od prívodu vody. Ak ste použili horúci prací program, pred vypustením vody najskôr počkajte, kým sa voda neochladí. Pravidelne čistite vodný filter. Vyhnete sa tak situácii, že voda nebude môcť odtiecť kvôli upchatiu filtra. V prípade, že sa voda nemôže vypustiť, na displeji bude indikované, že vodný filter môže byť upchatý. 1.
SK Návod na používanie RIEŠENIE PROBLÉMOV Vaša práčka je vybavená rôznymi automatickými bezpečnostnými a diagnostickými funkciami. Tieto umožňujú určiť a identifikovať poruchy a potrebné úkony údržby. Anomálie: Tieto poruchy často nebývajú závažné a dajú sa odstrániť za niekoľko minút. Možné príčiny/ Riešenie: • Zástrčka nie je zastrčená v elektrickej zásuvke, alebo len nedostatočne, takže nenastal kontakt. Došlo k výpadku napájania. Prací cyklus sa nespustil.
Návod na používanie PREPRAVA A MANIPULÁCIA Nikdy nezdvíhajte práčku tak, že ju uchopíte na vrchnú časť. 1. Vytiahnite sieťovú šnúru so zásuvky a zatvorte prívod vody. 2. Uistite sa, že sú dvierka práčky a dávkovač pracieho prostriedku správne zatvorené. 3. Odpojte prívodnú hadicu od vodovodného ventilu a odstráňte odtokovú hadicu. Vypustite všetku vodu z oboch hadíc a upevnite ich tak, aby sa počas prepravy nepoškodili. 16 4. Upevnite prepravné skrutky.
SK Návod na používanie POPREDAJNÝ SERVIS PREDTÝM, NEŽ ZAVOLÁTE POPREDAJNÝ SERVIS 1. Zistite, či nedokážete problém vyriešiť sami s pomocou návrhov riešení uvedených v časti RIEŠENIE PROBLÉMOV 2. Spotrebič vypnite a opäť zapnite, aby ste skontrolovali, či chyba pretrváva.
Inštalačná príručka 10 mm - 0,39 inch 3. 2. 1. 150 ml 100 ml 50 ml 4. 2 cm - 0,7 inch 6. 18 5. 7.
8. Inštalačná príručka 9. max 0,5 cm max 0,2 inch 10. 11. 12. max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch 13. 14.
