Εγχειρίδιο χρήσης www.whirlpool.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ WHIRLPOOL. Για να μπορείτε να έχετε πλήρη υποστήριξη, παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας στην ιστοσελίδα www.whirlpool.eu/register ΕΥΡΕΤΉΡΙΟ ΟΔΗΓΌΣ ΥΓΕΊΑΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Οδηγίες για την ασφάλεια. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EL Οδηγός υγείας και ασφάλειας ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για την ασφάλεια πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά. Αυτές οι οδηγίες και η συσκευή περιλαμβάνουν σημαντικές προειδοποιήσεις σχετικά με την ασφάλεια, τις οποίες πρέπει να τηρείτε σε κάθε περίπτωση.
Οδηγός υγείας και ασφάλειας Αν η εγκατάσταση της συσκευής γίνει πάνω σε ξύλο ή “πλευστά” πατώματα (ορισμένα υλικά παρκέ και μελαμίνης), τοποθετήστε ένα φύλλο 60 x 60 x 3 cm (τουλάχιστον) από κόντρα πλακέ στο πάτωμα και μετά τοποθετήστε επάνω της συσκευή. Συνδέστε τον/τους εύκαμπτο/εύκαμπτους σωλήνα/σωλήνες εισαγωγής νερού στην παροχή πόσιμου νερού σύμφωνα με τους κανονισμούς της τοπικής επιχείρησης ύδρευσης. Μόνο για μοντέλα με παροχή κρύου νερού: Μην συνδέετε την παροχή ζεστού νερού.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 1. 2. 3. 4. 5. 1. Πάνω πλευρά 2. Θήκη απορρυπαντικού 3. Πίνακας ελέγχου 4. Χειρολαβή πόρτας 5. Πόρτα 6. Φίλτρο νερού - πίσω από τη βάση 6. 7. 7. Βάση (αφαιρούμενη) 8. Ρυθμιζόμενα ποδαράκια (4) 8. ΘΉΚΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΎ B A 1.
Εγχειρίδιο χρήσης ΠΊΝΑΚΑΣ ΕΛΈΓΧΟΥ 7 6 1 Κουμπί “ΑΝΟΙΧΤΟ/ΚΛΕΙΣΤΟ” 2 Επιλογέας προγράμματος 3 Κουμπί “Έναρξη/Παύση” 4 Κουμπί “Στύψιμο” 5 Κουμπί "Καθυστέρηση έναρξης" 6 Κουμπί “Φρεσκάδα+” / “Κλείδωμα πλήκτρων“ 1 2 3 4 7 5 Κουμπί “Θερμοκρασία” 40° 60° ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ Για να επιλέξετε το κατάλληλο πρόγραμμα για τα ρούχα σας, να ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στις ετικέτες φροντίδας των ρούχων. Η τιμή που αναγράφεται στο σύμβολο της ετικέτας είναι η μέγιστη δυνατή θερμοκρασία πλύσης του ρούχου.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΕΠΙΛΟΓΈΣ ! Αν η επιλεγμένη λειτουργία είναι ασύμβατη με το επιλεγμένο πρόγραμμα, η ασυμβατότητα επισημαίνεται από τον βομβητή (3 μπιπ). ! Αν η επιλεγμένη λειτουργία είναι ασύμβατη με άλλη προηγουμένως ρυθμισμένη λειτουργία, η λειτουργία δεν θα ενεργοποιηθεί. ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΈΝΑΡΞΗΣ Για να ρυθμίσετε το επιλεγμένο πρόγραμμα να ξεκινήσει σε μεταγενέστερο χρόνο, πατήστε το κουμπί για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο καθυστέρησης. Το σύμβολο ανάβει στην οθόνη όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία.
Εγχειρίδιο χρήσης ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ Υπολειπόμενη υγρασία % * Κατανάλωση ρεύματος (kWh) Συνολική ποσότητα νερού lt Μέγ. φορτίο 7 Kg Απορρυπαντικά Συνιστώμενο Κατανάλωση ενέργειας με τη συσκευή απενεργοποιημένη 0.5 W / και πρόσθετα απορρυπαντικό με τη συσκευή ενεργοποιημένη μετά το τέλος του προγράμματος 8.0 W Μέγ. Προπλυ- Κύρια ΜαλακτιΜέγ. Θερμοκρασίες ση πλύση κό ταχύτητα φορ- Διάρκεια Πρόγραμμα Σκόνη Υγρό στυψίμα- τίο (Λεπτά) ΠροεπιΕύρος λογή τος (σ.α.λ.) (Kg) Μικτά 40°C - 40°C 1000 3.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ Αφαιρέστε τυχόν κατασκευαστικά υπολείμματα: • Επιλέξτε το πρόγραμμα “Βαμβακερά” σε θερμοκρασία 60 °C. • Προσθέστε μικρή ποσότητα απορρυπαντικού σε σκόνη στη θέση κύριας πλύσης της θήκης απορρυπαντικού (έως το 1/3 της συνιστώμενης ποσότητας από τον κατασκευαστή του απορρυπαντικού για ελαφρώς λερωμένα ρούχα). • • Ξεκινήστε το πρόγραμμα χωρίς να προσθέσετε ρούχα (με άδειο κάδο).
Εγχειρίδιο χρήσης 5. Προσθήκη απορρ Βγάλτε τη θήκη απορρυπαντικού και προσθέστε απορρυπαντικό (και πρόσθετα/μαλακτικό) στις αντίστοιχες θήκες όπως περιγράφεται στην ενότητα “ΘΗΚΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ”. Ακολουθήστε τις συστάσεις δοσολογίας που παρέχονται στη συσκευασία του απορρυπαντικού.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΘΌΝΗ Πόρτα ασφαλισμένη Φρεσκάδα+ Καθυστέρηση έναρξης Κλείδωμα πλήκτρων Ένδειξη φάσης πλύσης Call service Φίλτρο νερού μπουκ Δεν έχει νερό Αυτή η ένδειξη ανάβει: • μετά την έναρξη ενός προγράμματος • η πόρτα είναι ασφαλισμένη Αυτή η ένδειξη ανάβει: • μετά τη ρύθμιση της επιλογής Φρεσκάδα+ Αυτή η ένδειξη ανάβει: • μετά τη ρύθμιση της επιλογής έναρξης καθυστέρησης Αυτή η ένδειξη ανάβει: • μετά τη ρύθμιση της επιλογής ασφάλισης πλήκτρων Αυτή η ένδειξη δείχνει την τρέχουσα
Εγχειρίδιο χρήσης ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ Απενεργοποιήστε και βγάλτε από την πρίζα το πλυντήριο ρούχων πριν προχωρήσετε σε καθαρισμό και συντήρηση. Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά για τον καθαρισμό του πλυντηρίου ρούχων. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΊΟΥ ΡΟΎΧΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΆ Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό νοτισμένο πανί για να καθαρίσετε το εξωτερικό του πλυντηρίου ρούχων.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΩΝ ΦΊΛΤΡΩΝ MESH ΣΤΟΝ ΕΎΚΑΜΠΤΟ ΣΩΛΉΝΑ ΠΑΡΟΧΉΣ 1. Κλείστε τη βάνα νερού και ξεβιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου. 1 3. Τώρα ξεβιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου στην πίσω πλευρά του πλυντηρίου ρούχων με το χέρι. Τραβήξτε έξω το φίλτρο mesh από τη βαλβίδα στην πίσω πλευρά του πλυντηρίου ρούχων με μια πένσα και καθαρίστε το προσεκτικά. 2 2. Καθαρίστε το φίλτρο mesh και το άκρο του εύκαμπτου σωλήνα προσεκτικά με μια λεπτή βούρτσα. 4. Τοποθετήστε ξανά το φίλτρο mesh.
Εγχειρίδιο χρήσης ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΦΊΛΤΡΟΥ ΝΕΡΟΎ / ΑΠΟΣΤΡΆΓΓΙΣΗ ΥΠΟΛΕΙΠΌΜΕΝΟΥ ΝΕΡΟΎ Σβήστε το πλυντήριο και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα πριν καθαρίσετε το φίλτρο νερού ή αποστραγγίσετε το νερό. Αν χρησιμοποιήσατε ένα πρόγραμμα πλύσης με ζεστό νερό, πριν αποστραγγίσετε το νερό, περιμένετε να κρυώσει. Καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο νερού προκειμένου να αποφύγετε την αδυναμία αποστράγγισης του νερού μετά την πλύση λόγω μπουκωμένου φίλτρου νερού.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ Το πλυντήριο ρούχων διαθέτει πολλές αυτόματες λειτουργίες ασφάλειας και ανατροφοδότησης. Ενεργοποιούν βλάβες και απαιτούν συντήρηση προκειμένου να ανιχνευτούν και να υποδειχθούν κατάλληλα. Ανωμαλίες: Οι βλάβες αυτές είναι πολλές φορές τόσο μικρές που μπορούν να αποκατασταθούν μόνο σε μερικά λεπτά. Πιθανές αιτίες / Λύση: • Το πλυντήριο ρούχων δεν ανάβει. • • Το φις δεν είναι τοποθετημένο στην πρίζα ρεύματος ή όχι αρκετά για να γίνει επαφή.
Εγχειρίδιο χρήσης ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ Μη σηκώνετε ποτέ τη συσκευή κρατώντας την από την πάνω πλευρά. 1. Βγάλτε το φις από την πρίζα και κλείστε τη στρόφιγγα νερού. 2. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα και η θήκη απορρυπαντικού είναι κλειστά. 3. Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου από τη βρύση και αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης από το σημείο αποστράγγισης. Αδειάστε όλο το νερό από τους εύκαμπτους σωλήνες και στερεώστε τους με τρόπο ώστε να μην προκληθεί ζημιά κατά τη μεταφορά. 16 4.
EL Εγχειρίδιοχρήσης ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ 1. Επιχειρήστε να επιλύσετε μόνοι σας το πρόβλημα με τη βοήθεια των συστάσεων που παρέχονται στον ΟΔΗΓΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 2. Σβήστε και ανάψτε ξανά τη συσκευή για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραμένει.
Οδηγός εγκατάστασης x1 17 mm - 0.67 inch x1 12 mm - 0.
Οδηγός εγκατάστασης max 2,0 cm max 0,8 inch max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch B 8,2 f e et A ma x 2 , 5 m / max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch ext x4 n n 859991532940EL 19