Instruction for Use

10
A
fig.9
fig.10
fig.8
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Alimentación de gas
• La conexión del aparato a la tubería o al cilindro de gas, se
debe realizar según las prescripciones de las normas vigentes,
sólo después de haber verificado que el aparato esté regulado
para el tipo de gas con el cual será alimentado.
• Este aparato ha sido fabricado para funcionar con el gas indicado
en la etiqueta ubicada en la superficie. Cuando el gas de la red
no sea el mismo que aquel para el cual el aparato fue fabricado,
proceda a la sustitución de los inyectores correspondientes
(suministrados en el equipo base) , consultando el párrafo
"Adaptación a los distintos tipos de gas".
• Para lograr un funcionamiento seguro, un adecuado uso de la
energía y una mayor duración del aparato, verifique que la
presión de alimentación respete los valores indicados en la
tabla 1 "Características de los quemadores e inyectores", si
no es así, instale en la tubería de ingreso un regulador de
presión según las normas vigentes.
• Realice la conexión sin provocar esfuerzos de ningún tipo sobre
el aparato.
Conecte a la unión roscada 1/2"G macho cilíndrica "F" (fig.8)
ubicada en la parte posterior del aparato, utilizando un tubo
metálico rígido con uniones (fig.8-D), o un tubo flexible metálico
de pared continua con uniones (fig.8-C), conforme con las normas
vigentes, cuya máxima extensión no debe superar los 2000 mm.
Verifique que el tubo no pueda ponerse en contacto con partes
móviles capaces de dañarlo o apretarlo. Si se utiliza un tubo
flexible de goma, aplique la correspondiente boquilla para gas
líquido (fig.8-A) o para gas natural (fig.8-B). La junta «G» se
debe utilizar en todos los sistemas de conexión a Gas. Fije los
dos extremos del tubo con las correspondientes abrazaderas
sujeta-tubos "E" según la norma. El tubo flexible debe ser conforme
conlas normas vigentes y específico para el tipo de gas utilizado
Además:
• debe ser lo más corto posible, con una longitud máxima de
1,5 metros;
• no debe presentar pliegues ni estrangulaciones;
• no debe estar en contacto con la pared posterior del aparato,
ni con partes que puedan alcanzar los 50° de temperatura;
• No debe atravesar orificios o rendijas destinadas a la descarga
de los gases de combustión del horno;
• no debe estar en contacto con partes cortantes o aristas
vivas;
• se debe poder inspeccionar fácilmente en todo su recorrido
para poder controlar su estado de conservación;
• se debe sustituir dentro de la fecha indicada en el tubo mismo.
Importante: Para efectuar la conexión con gas líquido (en
cilindro) , interponer entre el cilindro y el tubo, un regulador
de presión conforme con la norma vigente.
Al finalizar la instalación verifique que la estanqueidad del circuito
de gas sea perfecta empleando una solución de agua y jabón
(nunca una llama). Verifique que la cañería de gas natural sea
suficiente para alimentar el aparato cuando todos los quemadores
están en funcionamiento.
Adaptación a los distintos tipos de gas (Instrucciones para
la superficie de cocción)
Para adaptar la superficie de cocción a un tipo de gas diferente
de aquel para el que fue fabricada (indicado en la etiqueta fijada
en la parte superior de la superficie o en el embalaje), es necesario
sustituir los inyectores de los quemadores efectuando las
siguientes operaciones:
• quite las rejillas de la superficie de cocción y extraiga los
quemadores.
• desenrosque los inyectores (fig.9), utilizando una llave tubular
de 7 mm. y sustitúyalos con los adecuados al nuevo tipo de
gas (ver la tabla 1 "Características de los quemadores e
inyectores").
vuelva a colocar las piezas realizando las operaciones en sentido
contrario.
• Al finalizar la operación, sustituir la chapa de homologación
anterior, con aquella correspondiente al nuevo gas que se
utiliza, que se puede encontrar en Nuestros Centros de
Asistencia Técnica.
Sustitución de los inyectores de un quemador de "dos llamas"
independientes:
• quite las rejillas y extraiga los quemadores. El quemador está
compuesto por dos partes separadas (ver las Fig. C y D);
• desenrosque los inyectores utilizando una llave tubular de 7 mm.
El quemador interno posee un inyector, el quemador externo
posee dos (de la misma dimensión). Sustituya los inyectores
con los adecuados al nuevo tipo de gas (ver la tabla 1).
• vuelva a colocar en su posición todos los componentes si-
guiendo las operaciones en sentido contrario con respecto a
la secuencia descripta arriba.
Fig. C Fig. D
Regulación de aire principal de los quemadores
Los quemadores no necesitan de ninguna regulación de aire
principal.
Regulación de los mínimos
• Lleve la llave a la posición de mínimo;
• quite la perilla y accione el tornillo de regulación ubicado a la
derecha de la llave (fig.10) hasta obtener una pequeña llama
regular utilizando un destornillador (aflojando el tornillo el
mínimo aumenta, ajustándolo disminuye).
Nota: en el caso de gas líquido, el tornillo de regulación debe-
rá ajustarse a fondo.
• Verifique que girando rápidamente la perilla desde la posición
de máximo a la de mínimo, no se apaguen los quemadores.
• En los aparatos provistos del dispositivo de seguridad
(termopar), si dicho dispositivo no funcionara con los
quemadores al mínimo, aumente la capacidad de los míni-
mos utilizando para ello el tornillo de regulación.
Una vez efectuada la regulación, vuelva a colocar los precintos
ubicados en los by-pass con lacre o un material equivalente.