GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE INSTALLATION ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES KÜHLUND GEFRIERRAUMBETRIEBS BETRIEB DES KÜHLRAUMS BETRIEB DES GEFRIERRAUMS PERIODISCHE WARTUNG UND REINIGUNG DES GERÄTS STÖRUNG - WAS TUN KUNDENDIENST 4
VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS • Das von Ihnen erworbene Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Gerät ziehen, lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung, in der Sie die Gerätebeschreibung sowie nützliche Ratschläge zur Aufbewahrung der Lebensmittel finden. Heben Sie diese Anleitung bitte als Nachschlagwerk gut auf. 1. Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Geräts das einwandfreie Schließen der Türen.
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE INSTALLATION • Zum Transport und zur Installation des Geräts sind zwei oder mehrere Personen erforderlich. • Beim Auf- bzw. Umstellen des Gerätes darauf achten, dass der Fußboden nicht beschädigt wird (z. B. Parkett). • Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Stromkabel nicht beschädigt wird. • Das Gerät nicht neben einer Wärmequelle aufstellen. • Zur Gewährleistung einer angemessenen Belüftung ausreichend Freiraum über und neben dem Gerät lassen.
INSTALLATION • Das Gerät nicht neben einer Wärmequelle aufstellen. Direkte Sonnenlichteinstrahlung oder die Installation in Nähe von Wärmequellen (Heizung, Küchenherd) erhöhen den Stromverbrauch des Geräts und sollten deshalb vermieden werden. • Falls dies nicht möglich ist, müssen folgende Mindestabstände eingehalten werden: - 30 cm von Kohle- oder Ölöfen; - 3 cm von Elektro- und/oder Gasherden. • Den Innenraum reinigen (siehe Abschnitt “Reinigung und Wartung”).
BETRIEB DES KÜHLRAUMS Inbetriebnahme des Geräts und Temperatureinstellung. Netzstecker anschließen. Wenn vorgesehen, den antibakteriellen Filter in seinen Sitz montieren (siehe Kapitel “Periodische Wartung und Reinigung des Geräts”). Die idealen Aufbewahrungstemperaturen der Lebensmittel wurden bereits im Werk voreingestellt.
BETRIEB DES KÜHLRAUMS (Fortsetzung) Schnellkühlfunktion (“Party”) Diese Funktion sollte verwendet werden, wenn größere Mengen an Lebensmitteln in den Kühlraum gelegt werden. Die Kühlgeschwindigkeit der Lebensmittel im Inneren des Kühlraums kann erhöht werden, wenn die Taste (15) gedrückt wird. Die gelbe Leuchte (14) leuchtet auf und erlischt automatisch nach 6 Stunden. Die Funktion lässt sich durch erneutes Drücken derselben Taste auch von Hand deaktivieren. Die gelbe Leuchte (14) erlischt.
BETRIEB DES GEFRIERRAUMS Der Gefrierraum hat Sterne. Sie können darin Tiefkühlware bis zum Verfalldatum auf der Packung aufbewahren. Zudem können Sie frische Lebensmittel einfrieren, die Sie dazu auf die obere Abstellfläche oder in das obere Schubfach legen können und die schon tiefgekühlten Lebensmittel in den anderen Schubfächern aufbewahren damit sie nicht mit den frischen Lebensmitteln in Kontakt kommen.
BETRIEB DES GEFRIERRAUMS (Fortsetzung) Wenn Sie eingefrorene Lebensmittel kaufen, achten Sie bitte auf Folgendes: • Die Verpackung muss unbeschädigt sein, ansonsten können die Lebensmittel verderben. Eine aufgeblähte Verpackung oder eine solche die Feuchtigkeitsflecken aufweist, ist nicht unter optimalen Bedingungen aufbewahrt worden und könnte schon teilweise aufgetaut sein. • Kaufen Sie eingefrorene Lebensmittel als letzte und verwenden Sie Tiefkühltaschen für den Transport.
BETRIEB DES GEFRIERRAUMS (Fortsetzung) Hinweis: Auch bei Stromausfall behält der Gefrierraum die zur Aufbewahrung der Lebensmittel erforderliche Temperatur einige Stunden lang bei. Während dieser Zeit sollte die Tür des Fachs allerdings nicht geöffnet werden. Schubfächer herausnehmen Die Schubfächer bis zum Anschlag ausziehen, leicht anheben und herausnehmen. Hinweis: Der Gefrierraum kann auch ohne Schubfächer (mit Ausnahme des unteren) verwendet werden, wenn mehr Stauraum erforderlich ist.
PERIODISCHE WARTUNG UND REINIGUNG DES GERÄTS Vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten ist das Gerät durch 3 Sekunden langes Drücken der Taste (1) am Bedienfeld und durch nachfolgendes Ziehen des Steckers aus der Steckdose abzuschalten. Reinigung des Gefrierraums Wir empfehlen den Gefrierraum 1 oder 2 Mal pro Jahr oder dann abzutauen, wenn sich zu viel Reif an den Rosten angesammelt hat. Die Reifbildung an den Kühlungsrosten ist normal.
PERIODISCHE WARTUNG UND REINIGUNG DES GERÄTS (Fortsetzung) Um den Kühlraum zu reinigen: 1. Die Taste (5) am Bedienfeld 3 Sekunden lang drücken und den Stecker aus der Steckdose ziehen. 2. Den Kühlraum leeren. 3. Das Gefrierrauminnere mit einem Schwamm, lauwarmen Wasser und/oder neutralem Reinigungsmittel reinigen. Keinesfalls Scheuermittel benutzen. 4. Wischen Sie ihn danach ab und trocknen Sie ihn mit einem weichen Tuch. 5.
STÖRUNG - WAS TUN Bevor Sie den Kundendienst rufen... Betriebsstörungen haben in den meisten Fällen unbedeutende Ursachen und können selbst ermittelt und ohne Werkzeug behoben werden. Die Geräusche sind bei Kühlgeräten, die mit Gebläsen und Kompressoren ausgestattet sind, normal, da sie sich zum Regeln der Betriebstemperaturen selbsttätig ein- und ausschalten.
STÖRUNG - WAS TUN (Fortsetzung) 1. Das Gerät funktioniert nicht und die Displays leuchten nicht auf. • Liegt ein Stromausfall vor? • Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose? • Ist der zweipolige Netzschalter eingeschaltet? • Funktionieren die elektrischen Schutzvorrichtungen der Wohnung richtig? • Ist das Stromversorgungskabel beschädigt? 2. • • • • Die Innentemperatur des Kühl- und Gefrierraums ist nicht kühl genug.
KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: Schalten Sie das Gerät nochmals ein, um zu prüfen, ob die Störung immer noch vorliegt. Haben Sie keinen Erfolg, schalten Sie das Gerät aus und wiederholen Sie den Versuch nach einer Stunde. Arbeitet das Gerät trotz vorgenannter Kontrollen und nach dem Neueinschalten des Gerätes weiterhin nicht korrekt, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst in Verbindung.
