Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesAKZ 559/IX

FI77

OMA SEKÄ MUIDEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄ SEIKKA

Tässä käyttöohjeessa sekä itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia viestejä. Lue ne aina ja noudata niitä.

Kaikissa turvallisuutta koskevissa varoituksissa kuvataan mahdollinen

vaara ja kerrotaan miten laitteen väärästä käytöstä aiheutuvien

tapaturmien, vahinkojen ja sähköiskujen mahdollisuus voidaan

minimoida. Noudata tarkalleen seuraavia ohjeita:

- Laite on kytkettävä irti sähköverkosta ennen minkään

asennustoimenpiteen aloittamista.

- Asennuksen ja huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain pätevä

huoltohenkilö ohjeiden ja paikallisten, voimassa olevien

turvallisuusmääräysten mukaisesti. Älä korjaa tai vaihda mitään

laitteen osaa, ellei käyttöohjeessa nimenomaan näin kehoteta.

- Virtajohdon vaihtaminen on annettava ammattitaitoisen

sähköasentajan tehtäväksi. Ota yhteys valtuutettuun

huoltoliikkeeseen.

- Laitteen maadoitus on lakisääteinen.

- Virtajohdon on oltava riittävän pitkä, jotta kalusteeseen asennettu

laite voidaan kytkeä pistorasiaan.

- Asennuksessa on voimassa olevien turvallisuusmääräysten

mukaisesti käytettävä moninapaista turvakatkaisinta, jonka

koskettimien välit ovat vähintään 3 mm.

- Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja, jos uunin virtajohdossa on

pistoke.

- Älä käytä jatkojohtoja.

- Älä vedä virtajohdosta.

- Asentamisen jälkeen sähköosien on oltava käyttäjän

ulottumattomissa.

- Jos induktiotason pinnassa on halkeama, älä käytä laitetta vaan

sammuta se sähköiskun välttämiseksi (vain induktiomallit).

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Tämä on turvallisuutta koskeva vaaran merkki. Se varoittaa mahdollisista käyttäjää tai muita henkilöitä uhkaavista

vaaroista.

Kaikkien turvallisuutta koskevien varoitusten edellä on vaaran merkki ja jokin seuraavista sanoista:

VAARA

Osoittaa vaaratilanteen, joka aiheuttaa vakavia tapaturmia, ellei sitä vältetä.

VAROITUS

Osoittaa vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa vakavia tapaturmia, ellei sitä vältetä.

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA OMA SEKÄ MUIDEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄ SEIKKA Tässä käyttöohjeessa sekä itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia viestejä. Lue ne aina ja noudata niitä. Tämä on turvallisuutta koskeva vaaran merkki. Se varoittaa mahdollisista käyttäjää tai muita henkilöitä uhkaavista vaaroista.
PAGE 2
- Älä koske laitetta märin käsin äläkä käytä sitä paljain jaloin. - Laite on tarkoitettu ainoastaan ruoan valmistamiseen kotitaloudessa. Mikä tahansa muu käyttö on kiellettyä (esimerkiksi huoneen lämmittäminen). Valmistaja ei vastaa asiattomasta käytöstä tai vääristä asetuksista aiheutuvista vahingoista.
PAGE 3
- Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa elintarvikkeiden kuivaamisen aikana. - Jos käytät ruoanlaitossa alkoholipitoisia juomia (esimerkiksi rommia, konjakkia, viiniä), muista että alkoholi haihtuu korkeassa lämpötilassa. Syntyneet höyryt saattavat syttyä palamaan, jos ne joutuvat kosketuksiin sähköisen lämmitysvastuksen kanssa. - Älä koskaan käytä höyrypesuria. - Älä koske uuniin pyrolyysijakson aikana. Pidä lapset kaukana uunista pyrolyysijakson aikana.
PAGE 4
YLEISIÄ SUOSITUKSIA Ennen käyttöä: - Poista varusteista pahvisuojukset, kalvot ja tarrat. Ota varusteet uunista ja lämmitä uuni lämpötilaan 200 °C noin tunnin ajaksi poistaaksesi eristysmateriaalien ja suojarasvan hajun ja käryn. Käytön aikana: - Älä laita luukun päälle painoja, se saattaa vahingoittua. Älä nojaa luukkuun tai ripusta mitään luukun kahvaan. Älä peitä uunin sisäosaa alumiinifoliolla. Älä kaada vettä kuumaan uuniin; se voisi vaurioittaa emalipintaa.
PAGE 5
HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyttä huoltopalveluun: 1. Kokeile, voitko korjata vian itse. Katso kohtaa Vianetsintä. 2. Kytke laite irti sähköverkosta ja takaisin toimintaan nähdäksesi, onko häiriö poistunut. Jos vika ei ole korjautunut yllä mainittujen tarkistusten jälkeen, ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun.
PAGE 6
HUOLTO VAROITUS - Käytä suojakäsineitä. Tee kuvatut toimenpiteet uunin ollessa kylmä. Kytke uuni irti sähköverkosta. LUUKUN IRROTTAMINEN Uunin luukun irrottaminen: 1. 2. 3. Avaa luukku kokonaan. Nosta saranoiden lukitusvipuja eteenpäin kunnes ne pysähtyvät (kuva 1). Sulje luukkua kunnes se pysähtyy (A), nosta sitä (B) ja käännä sitä (C), kunnes se irtoaa (D) (kuva 2). Luukun kiinnittäminen paikalleen: 1. 2. 3. 4. Laita saranat paikoilleen. Avaa luukku kokonaan. Laske alas lukitusvivut. Sulje luukku.
PAGE 7
LAMPUN VAIHTAMINEN Takalampun vaihtaminen (mallikohtainen): 1. Kytke uuni irti sähköverkosta. 2. Ruuvaa irti lampun suojus (kuva 6), vaihda lamppu (katso lampun tyyppiä koskevaa huomautusta) ja ruuvaa lampun suojus takaisin. 3. Kytke uuni sähköverkkoon. Sivulampun vaihtaminen (mallikohtainen): 1. Kytke uuni irti sähköverkosta. 2. Poista varusteiden sivukannattimet, jos ne kuuluvat laitteeseen (Kuva 3). 3. Käytä tasapäistä ruuvimeisseliä vipuna ja irrota lampun suojus (Kuva 7). 4.
PAGE 8
UUNIN KÄYTTÖOHJE SÄHKÖLIITÄNTÄ: KATSO ASENNUSTA KÄSITTELEVÄÄ OSAA 1. Käyttöpaneeli 2. Ylempi lämpövastus/grilli 3. Jäähdytyspuhallin (ei näkyvissä) 4. Arvokilpi (ei saa irrottaa) 5. Valo 6. Pyöreä lämpövastus (ei näkyvissä) 7. Puhallin 8. Varras (mallikohtainen varuste) 9. Alempi lämpövastus (ei näkyvissä) 10. Luukku 11. Kannatintasot (numero on merkitty uunin edustaan) 12. Takaseinä HUOM. Kypsennyksen aikana jäähdytyspuhallin saattaa kytkeytyä toimintaan jaksoittain energian säästämiseksi.
PAGE 9
RITILÖIDEN JA MUIDEN VARUSTEIDEN SIJOITTAMINEN UUNIIN Ritilöissä ja muissa varusteissa on lukitusjärjestelmä, joka estää niiden irtoamisen vahingossa. Kuva 1 1. 2. Laita ritilä uuniin vaakatasossa, korotettu reuna A ylöspäin (kuva 1). Kallista ritilää kiinnityskohdassa B (kuva 2). Kuva 2 Kuva 3 3. Palauta ritilä vaakatasoon ja työnnä se kokonaan paikalleen C (kuva 3). 4. Ritilä otetaan pois uunista toimimalla päinvastoin.
PAGE 10
NÄYTÖN KUVAUS I H G F E A B A. B. C. D. E. F. G. H. I.
PAGE 11
NOPEA ESIKUUMENNUS 1. Valitse nopea esikuumennus kääntämällä toimintovalitsin kuvakkeen 2. 3. Vahvista painikkeella 3 : asetukset tulevat näkyviin. Jos ehdotettu lämpötila vastaa haluamaasi lämpötilaa, paina painiketta 3 . Jos haluat muuttaa arvoa, toimi edellä kuvattujen ohjeiden mukaan. Näyttöön tulee viesti PRE. Kun uuni on kuumentunut asetettuun lämpötilaan, näyttöön tulee lämpötilan arvo (esimerkiksi 200 °C) ja kuuluu äänimerkki.
PAGE 12
ERIKOISTOIMINTOJEN VALINTA Siirtämällä toimintovalitsimen viitemerkin kuvakkeen kohdalle pääset alivalikkoon, jossa on viisi erikoistoimintoa. Voit selata toimintoja, valita ja käynnistää jonkin toiminnoista seuraavalla tavalla: 1. Käännä toimintovalitsin kuvakkeen 2. Selaa toimintoja kääntämällä navigointivalitsinta. DEFROST (sulatus), KEEP WARM (lämpimänäpito), RISING (kohotus), ECO FORCED AIR (eco-kiertoilma). Vahvista painamalla painiketta 3 . 3.
PAGE 13
Eco (Säästö) Kun toiminto ECO on aktiivinen (ON), näyttö himmenee ja kello tulee näyttöön, kun kypsennyksen päättymisestä on kulunut 3 minuuttia. Lisäksi sisävalo on sammutettuna kypsennyksen aikana. Tietojen saamiseksi näyttöön ja valon takaisinkytkentää varten paina painiketta 3 tai käännä jotain valitsinta. 1. Käännä navigointivalitsinta, kunnes näyttöön tulee ECO. 2. Paina painiketta 3 , jotta pääset asetuksiin (ON/OFF). 3.
PAGE 14
UUNIN TOIMINTOJEN KUVAUS TOIMINTOVALITSIN OFF (SAMMUTUS) VALO ERIKOISTOIMINNOT DEFROST (SULATUS) KEEP WARM (LÄMPIMÄNÄPITO) Kypsennyksen keskeyttäminen ja uunin kytkeminen pois toiminnasta. Uunin sisällä olevan valon sytyttäminen/sammuttaminen. Elintarvikkeiden sulatuksen nopeuttaminen. Laita ruoka uunin keskitasolle. Anna ruoan olla pakkauksessaan, jotta sen pinta ei kuivu. Kypsennettyjen ruokien pitäminen lämpiminä ja rapeina (esimerkiksi liha, paistokset, laatikot). Laita ruoka uunin keskitasolle.
PAGE 15
PAISTOTAULUKKO Resepti Toiminto EsikuuTaso mennus (alhaalta) Lämp.
PAGE 16
Resepti Vannikkeet/ voitaikinapasteijat Lasagne/uunipasta/ cannelloni/laatikot Lammas/vasikka/ nauta/porsas 1 kg Broileri/kani/ankka 1 kg Kalkkuna/hanhi 3 kg Uunissa/foliossa paistettu kala (filee, kokonainen) Täytetyt vihannekset (tomaatit, kesäkurpitsat, munakoisot) Lämpimät voileivät (toastit) Toiminto EsikuuTaso mennus (alhaalta) Lämp.
PAGE 17
Resepti Toiminto EsikuuTaso mennus (alhaalta) Lämp.
PAGE 18
TESTATUT RESEPTIT normien IEC 50304/60350:2009-03 ja DIN 3360-12:07:07 mukaisesti Resepti Toiminto Esiläm Kannatin- Lämpöt. Aika Varusteet ja mitys taso (°C) (min) huomautuksia (alhaalta lukien) IEC 60350:2009-03 § 8.4.
PAGE 19
KÄYTTÖOHJEITA JA NEUVOJA Paistotaulukon lukeminen Taulukkoon on merkitty kullekin ruokalajille paras toiminto, kun ruokaa paistetaan samanaikaisesti yhdellä tai useammalla tasolla. Paistoaika alkaa siitä hetkestä, jolloin ruoka laitetaan uuniin. Aika ei sisällä esikuumennusta (mikäli se on vaadittu). Lämpötilat ja paistoajat ovat viitteellisiä ja riippuvat ruoan määrästä ja varusteiden tyypistä. Käytä ensin alhaisimpia suositeltuja arvoja. Jos lopputulos ei vastaa odotuksia, käytä korkeampia arvoja.