Instruction for Use
2
LÉGENDE DES SYMBOLES/ LEGEND OF SYMBOLS
Avertissement/Warning
Mise à la terre/Grounding
Risque d’électrocution/Electrical Hazard
Déchet/Waste
Protection de l’environnement/Safeguarding the environment
Recyclage/Recycling
Utiliser des gants/Use gloves
FR
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lire attentivement les consignes avant
toute utilisation. Elles contiennent des
informations importantes pour une installation,
une utilisation et un entretien en toute sécurité.
Conserver ce manuel en lieu sûr pour une
consultation future. Si l’appareil est vendu,
donné ou déplacé, le manuel devra
l’accompagner.
Déballer complètement l’appareil et vérifiez
si le transport ne l’a pas endommagé. Le
cas échéant, contacter le revendeur et
interrompre l’installation.
Pour utiliser le lave-vaisselle, suivre les
précautions suivantes :
•L’appareildoitêtreutilisépourlelavage
de la vaisselle domestique conformément
aux consignes figurant dans ce manuel.
• L’appareilpeutêtreutilisépardesenfantsde
plus de 8 ans et des personnes présentant
des capacités physiques, sensorielles
ou mentales limitées, voire dépourvues
de l’expérience et des connaissances
nécessaires, sous surveillance et après
avoir reçu les instructions nécessaires
quant à l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité. Une compréhension des risques
est également nécessaire. Les enfants ne
sont pas autorisés à jouer avec l’appareil.
•Les enfants ne sontpas autorisésà
nettoyer ni effectuer l’entretien de l’appareil
sans surveillance.
•Nepas installerl’appareil àl’extérieur,
mêmedans unendroit protégé.Il est
extrêmementdangereuxdel’exposeràla
pluie et aux orages.
•Ne pas conserver de matériaux
inflammables à proximité de l’appareil.
•L’eaudansl’appareiln’estpaspotable.
•Nepasutiliserdesolvantsdansl’appareil:
risque d’explosion !
•Ne paslaisser laporte ouverte,car elle
présente un danger de trébuchement.
•Nerien posersur laporteouverte. Ne
pas s’asseoir ni monter sur la porte car la
machine pourrait basculer.
•Ouverte,laportedelamachinenepeut
supporter que le poids du tiroir rempli.
•Le robinetd’alimentation eneau doit
êtreferméetlaficheenlevéedelaprise
électrique au terme de chaque cycle et
avant le nettoyage de l’appareil en vue des
travaux d’entretien. Débrancher également
en cas de dysfonctionnement.
•Seulun technicienqualifié estapte à
effectuer les réparations et les modifications
techniques.
•Pour débrancher l’appareil, toujours
extrairelafichedelapriseprincipale.Ne
pas tirer sur le câble.
• Pouréviter toutrisque decoupure,
l’utilisation de gants spéciaux est
nécessaire pour l’assemblage de l’appareil.
•Pendant l’utilisation,l’accès àla paroi
arrièredoit êtrelimité defaçon durable,
en rapprochant par exemple la machine
du mur ou d’un meuble.
•Conserverlesmatériauxd’emballagehors
de portée des enfants. Les emballages ne
sont pas des jouets.
•Lesenfantsnesontpasautorisésàjouer
avec l’appareil.
•Rangerles produitsde nettoyage,de
rinçage et le sel hors de portée des enfants.
•Lamachine estconçue pourun usage
domestique exclusivement.
• L’appareilnepeutpasêtreutiliséavantque
l’installation ait été menée à terme.
CONSIGNES DE MISE À LA TERRE
•Cet appareildoit êtremis àla terre.
En cas de dysfonctionnement ou de
panne, une prise de terre réduit le risque
d’électrocution en permettant au courant
électrique de suivre un chemin de moindre