R ASSEMBLY GUIDE GUIDE DE MONTAGE GUÍA DE MONTAJE MEZZA POTTING BENCH BANC DE REMPOTAGE BANCO PARA MACETAS VT17744 V 1.
PHILLIPS #2 REQUIRED TOOLS AND MATERIALS (NOT INCLUDED) outils et matériaux requis (non inclus) herramientas y materiales requeridos (no incluidos) 2
PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT DIMENSIONES DEL PRODUCTO 3 45 " 4 116.2cm 1 " 8 51.2cm 20 1 43 " 4 109.8cm 4" 10.1cm 1 7 " 4 18.5cm 7 " 8 147.0cm 57 5 " 8 85.4cm 33 3 " 8 41.7cm 16 40" 101.7cm 3 18 " 4 47.
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTADO DE PIEZAS 17 13 19 18 20 16 9 24 14 15 12 10 6 7 23 21 5 22 2 3 4 8 4 1 11
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTADO DE PIEZAS Item No. Part Number Description Dimensions Qty. 1 17769 Corner Post 2 17777 Shelf Support- Long 33" (83.8cm) 37 5/8" x 4" (95.4cm x 10.1cm) 4 2 3 17778 Shelf Support- Short 16 1/4" x 4" (41.3cm x 10.1cm) 2 4 17020 Post Cap 1 1/4" X 1 1/4" (3.2 cm X 3.2 cm) 4 5 17770 Top Sideboard 16 1/4" (41.3 cm) 2 6 17771 Longside Back Panel 37 5/8" x 4" (95.4cm x 10.1 cm) 1 7 17780 Longside Front Panel 37 5/8" x 2 5/8" (95.4cm x 6.
COMPLETELY UNPACK AND TAKE INVENTORY OF PARTS BEFORE BEGINNING DEBALLEZ COMPLETEMENT ET FAITES L’INVENTAIRE DES PIECES AVANT DE COMMENCER ANTES DE COMENZAR, DESEMBALE COMPLETAMENTE EL PRODUCTO Y REALICE UN INVENTARIO DE LAS PIEZAS PARTS LIST LISTE DES PIÈCES 1 6 LISTADO DE PIEZAS x4 2 x2 3 x2 4 x4 5 x2 6 x1 7 x1 8 x30 9 x1 10 x4 11 x4 12 x2
PARTS LIST 13 x34 18 x2 23 x1 LISTE DES PIÈCES 14 x4 19 x5 15 x2 16 x6 20 x10 24 x1 LISTADO DE PIEZAS 21 x1 17 x2 22 x1 25 x2 INSTRUCTIONS FOR PROPER MAINTENANCE! INSTRUCTIONS POUR UN ENTRETIEN ADEQUAT! LNSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO CORRECTO! APPLYING A WATER REPELLENT OR STAIN (WATER-BASED) ON A YEARLY BASIS ON WOODEN PARTS IS IMPORTANT MAINTENANCE TO MAINTAIN MAXIMUM LIFE AND PERFORMANCE OF THE PRODUCT.
1 ASSEMBLE THE POSTS AND THE SIDEBOARDS ASSEMBLEZ LES POTEAUX ET LES PLANCHES LATÉRALES ARME LOS POSTES Y LAS TABLAS LATERALES 1 2 x2 x4 5 x2 6 x1 3 x2 4 x4 7 x1 8 x30 5 6 7 5 3 2 1 2 ALIGN WITH MARKING & SECURE ALIGNER AVEC LE MARQUAGE ET SÉCURISER ALINEAR CON LA MARCA Y ASEGURAR 8 PHILLIPS #2 3
2 SECURE THE BENCH TOP TO SHORT SIDEBOARDS FIXEZ LE HAUT DU BANC AUX PLANCHES LATÉRALES COURTES ASEGURE LA PARTE SUPERIOR DEL BANCO A LAS TABLAS LATERALES CORTAS 9 x1 10 x4 11 x4 25 x2 10 11 9
3 SECURE DRAWER MOUNT PANELS FIXEZ LES PANNEAUX DE MONTAGE DU TIROIR ASEGURE LOS PANELES DE MONTAJE DEL CAJÓN 12 x2 13 x8 X2 12 13 PHILLIPS #2 10
4 SECURE THE BENCH TOP & DRAWER MOUNTS ALL AROUND FIXEZ LE HAUT DU BANC & LES PANNEAUX DE MONTAGE TOUT AUTOUR ASEGURE LA PARTE SUPERIOR DEL BANCO Y LOS SOPORTES DEL CAJÓN 13 x4 14 x4 4A 13 14 14 13 4B 13 14 14 13 PHILLIPS #2 11
5 ASSEMBLE AND INSTALL TOP SHELVES ASSEMBLER ET INSTALLER LES ÉTAGÈRES DU HAUT MONTAR E INSTALAR LOS ESTANTES DE ARRIBA 16 x6 13 x22 5A 18 x2 17 x2 15 x2 13 17 X2 18 5B 15 13 16 13 PHILLIPS #2 12
6 SECURE THE HOOKS FIXEZ LES CROCHETS ASEGURE LOS GANCHOS 19 x5 3 " 8 11.0cm 4 20 x10 5 " 8 22.
7 INSTALL BOTTOM SHELF, SPILL TRAY, DRAWER & SPILL TRAY COVER INSTALLEZ LA PLANCHE DU BAS, LE PLATEAU DE DÉBORDEMENT & LE COUVERCLE DU PLATEAU DE DÉBORDEMENT INSTALE EL ESTANTE DE ABAJO, LA BANDEJA DE DERRAMES Y LA TAPA DE LA BANDEJA 21 x1 14 22 x1 23 x1 24 x1
