Installation Guide Microwave Built-In Trim Kit VMTK272, VMTK302, VMTK362, VMTK277, VMTK307 VMTK367
IMPORTANT–Please Read and Follow! • Before beginning, please read these instructions completely and carefully. • Be sure to DISCONNECT THE PLUG of the microwave oven from the electrical outlet before installing the built-in trim kit. Remove the turntable from the oven cavity. • Because the kit includes metal parts, caution should be used in handling and installation to avoid the possibility of injury. • Do not remove permanently affixed labels, warnings, or plates from the product.
Basic Specifications Microwave Oven Description Built-In Custom Trim Kits CONVECTION VMOC206/CVMOC206 VMTK277 VMTK307 VMTK367 Overall Width 24-5/8" (62.5 cm) 26-1/2" (67.3 cm) 29-1/2" (74.9 cm) 35-1/4" (89.5 cm) Overall Height from Bottom 14-7/8" (37.7 cm) 19-13/16" (50.1 cm) 19-13/16" (50.1 cm) 19-13/16" (50.1 cm) Overall Depth from Rear 19" (48.3 cm) Oven Interior Width Height Depth Overall 16-1/8" 9-5/8" 16-1/8" 1.5 cu. ft. N/A (40.9 cm) (24.4 cm) (40.
Cabinet or Wall Cutout Exhaust Duct Assembly Provide an opening in the wall or cabinet as indicated in figure 1. The depth should be a minimum of 20-1/8" (51.1 cm). If the Depth (C) dimension is greater than 21" (53.3 cm), the outlet location may be in any area on the rear wall. The floor of the opening should be constructed of plywood strong enough to support the weight of the oven (about 100 lbs.) and should be level for proper operation of the oven.
Exhaust Duct Assembly 5 Surface Installation 6 A SCREW C BOTTOM DUCT ASSEMBLY EXHAUST DUCT ASSEMBLY: Remove the cushions from the adhesive backing. The cushion should be applied to the flanges of the duct assembly as indicated by arrows. See figure 5A. 5B GAP "A" NOTE: Center Bottom Duct Assembly in the opening SCREW DETAIL A EXHAUST DUCT ASSEMBLY: Remove SCREW from the upper right and left corners at the rear of the oven.
Surface Installation Flush Mount Installation Parts included in flush mount accessory kit (PURCHASED SEPARATELY): 8 • (2) Stainless Steel Scoops • (10) Stainless Machine Screws • (1) Flush Mount Template • (2) Side Trim FOOT * See FLUSH MOUNT Template for additional installation instructions. BOT TOM DUCT ASSEMBLY " DUCT RECESS CABINET INSTALLATION: Avoid pinching the cord between the oven and the wall.
Flush Mount Installation CONVECTION CONVENTIONAL 27" 30" 36" 27" 30" 36" (A) Height 21-5/16" (542 cm) 21-5/16" (542 cm) 21-5/16" (542 cm) 19-7/8" (504 cm) 19-7/8" (504 cm) 19-7/8" (504 cm) (B) Width 26-15/16" (68.3 cm) 29-15/16" (76 cm) 35-5/8" (90.4 cm) 26-15/16" (68.3 cm) 29-15/16" (76 cm) 35-5/8" (90.4 cm) (C) Depth (D) (E) 22-1/16" (56.1 cm) Min. 6" (15.2 cm) Max. 11-1/2" (29.2 cm) Min. 4" (10.2 cm) Max. 5" (12.7 cm) 22-1/16" (56.
Guide d’installation Kit de garniture à encastrer pour four à micro-ondes VMTK272, VMTK302, VMTK362, VMTK277, VMTK307 VMTK367 F
IMPORTANT–Prière de Lire et de Suivre ! • Prière de lire attentivement toutes ces directives avant de commencer. • Veiller à DÉBRANCHER LA FICHE du four à micro-ondes de la prise électrique avant d’installer la garniture à encastrer. Retirer la table tournante de la cavité du four. • Le kit comprend des parties métalliques, il faut faire attention lors de la manipulation et de l’installation pour éviter éventuelles blessures.
Spécifications de Base Four à micro-ondes F Kits de garniture à encastrer Descriptión CONVECTION VMOC206 / CVMOC206 Largeur hors tout 24-5/8 po (62,5 cm) 26-1/2 po (67,3 cm) 29-1/2 po (74,9 cm) 35-1/4 po (89,5 cm) Hauteur hors tout depuis le bas 14-7/8 po (37,7 cm) 19-13/16 po (50,1 cm) 19-13/16 po (50,1 cm) 19-13/16 po (50,1 cm) Profondeur hors tout depuis l’arrière 19 po (48,3 cm) Intérieur du four Largeur Hauteur Profondeur Total 16-1/8 po 9-5/8 po 16-1/8 po 1,5 cu.
Découpe de l’armoire ou du mur Ensemble du conduit d’évacuation Faire une ouverture dans le mur ou l’armoire comme indiqué à schéma 1. La profondeur doit être au minimum de 20-1/8 po (51,1 cm). Si la profondeur (C) dépasse 21 po (53,3 cm), l'emplacement de la prise peut être situé n'importe où sur le mur arrière. Le plancher de l’ouverture doit être en contreplaqué assez fort pour supporter le poids du four et sa propre charge (environ 45,5 Kg [100 lb]).
Ensemble du conduit d’évacuation Installation en surface 6 schéma schéma 5A VIS C ENSEMBLE DU CONDUIT D’ÉVACUATION ASSEMBLAGE DU CONDUIT D'ÉVACUATION : Retirer les coussins du support adhésif. Appliquer les coussins aux brides de l'ensemble conduit comme indiqué par les flèches. Voir schéma 5A. écart "A" schéma 5B REMARQUE: ENSEMBLE DU CONDUIT INFÉRIEUR CENTR AL VIS DÉTAIL A ASSEMBLAGE DU CONDUIT D'ÉVACUATION : Retirer la VIS des coins supérieurs droit et gauche à l'arrière du four.
7 9 schéma schéma Installation en surface VIS (B) VIS (B) VIS (B) VIS (B) POSE DANS L’ARMOIRE : Placer le four près de l’ouverture du mur ou de l’armoire. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise électrique. Guider avec précaution le four assemblé dans l’ouverture préparée. Faire glisser le four sur l’ENSEMBLE DU CONDUIT INFÉRIEUR. Voir schéma 7. INSTALLATION DU CHÂSSIS : Placer le CHÂSSIS ARRIÈRE pour qu’il soit aligné avec les trous percés à l’aide du gabarit.
Installation du montage encastré Installation PIÈCES INCLUSES DANS LE KIT D'ACCESSOIRES DE MONTAGE ENCASTRÉ (Acheté séparément) : INSTALLATION DE LA DÉCORATION : Placer la décoration AVANT sur le CADRE et aligner les pivots à rotule avec les récepteurs. Fixer la DÉCORATION sur le CADRE en poussant fermement le cadre avant sur le cadre arrière en engageant les quatre (4) fixations à pression. Voir schéma !.
Instrucciones de Instalación Juego de Molduras para Empotrado para Horno Microondas VMTK272, VMTK302, VMTK362, VMTK277, VMTK307 VMTK367 S
Importante - Lea y siga las instrucciones • Antes de comenzar, lea estas instrucciones completa y detalladamente. • Asegúrese de DESCONECTAR el horno microondas del tomacorriente eléctrico antes de instalar el juego de moldura para empotrado. Retire el plato giratorio de la cavidad del horno. • El juego incluye partes de metal por lo que debe manipularlo e instalarlo con precaución para evitar el riesgo de lesiones. • No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto.
Especificaciones Básicas Horno Microondas Juego de Molduras para Empotrado Descripción CONVECCIÓN VMOC206 Ancho total 24-5/8" (62,5 cm) 26-1/2" (67,3 cm) 29-1/2" (74,9 cm) 35-1/4" Altura total desde la parte inferior 14-7/8" (37,7 cm) 19-13/16" (50,1 cm) 1913/16" (50,1 cm) 19-13/16" (50,1 cm) Profundidad total desde la parte posterior 19" (48.3 cm) Ancho Altura Profun.
Abertura del gabinete o pared Ensamblaje del ducto de escape Haga una abertura en la pared o en el gabinete como se indica en la figura 1. La profundidad debe tener un mínimo de 20-1/8" (51.1 cm). Si la dimensión de la profundidad (C) es mayor a 21" (53.3 cm), la ubicación de la toma de corriente puede estar en cualquier área de la pared posterior.
5A 6 figura Instalación en superficie figura Ensamblaje del ducto de escape TORNILLO C CONJUNTO DE DUCTO INFERIOR ENSAMBLAJE DEL DUCTO DE ESCAPE: Retire los amortiguadores del adhesivo. Los amortiguadores se deben aplicar a las bridas del ensamblaje del ducto como indican las flechas. Vea la figura 5A.
Instalación en superficie Instalación del montaje al ras PARTES INCLUIDAS EN EL JUEGO DE ACCESORIO DE MONTAJE (SE COMPRA POR SEPARADO) : figura 8 • (2) De acero inoxidable bolas • (10) Tornillos inoxidables de máquina • (1) Plantilla para montaje al ras • (2) Molduras laterales BASE * Vea PLANTILLA DE MONTAJE AL RAS para instrucciones adicionales de instalación. CON JUN TO DEL DUCTO INFERIOR " figura CAVIDAD DEL DUCTO INSTALACIÓN EN GABINETE: Evite que el cable quede entre el horno y la pared.
Instalación del montaje al ras CONVECCIÓN CONVENCIONAL 27" 30" 36" 27" 30" 36" (A) Altura 21-5/16" (542 cm) 21-5/16" (542 cm) 21-5/16" (542 cm) 19-7/8" (504 cm) 19-7/8" (504 cm) 19-7/8" (504 cm) (B) Peso 26-15/16" (68,3 cm) 29-15/16" (76 cm) 35-5/8" (90,4 cm) 26-15/16" (68,3 cm) 29-15/16" (76 cm) 35-5/8" (90,4 cm) (C) Profundidad (D) (E) 22-1/16" (56,1 cm) mín, 6" (15,2 cm) máx, 11-1/2" (29,2 cm) mín, 4" (10,2 cm) máx, 5" (12,7 cm) 22-1/16" (56,1 cm) Instalación figu
Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For more product information, call 1-888-845-4641 TINSLB035MRR0