User manual

ManualsBrandsUnbranded ManualsRadio & Transmission PCBsTransmitter unit Gate Control PRO 1000 9 Vdc, 1

Gate Control Smartphone-Anwendung

für GSM Gate Control Pro 20/1000 Module

GEBRAUCHSANWEISUNG

für Anwendungsversion v1.1.1.0 und neuere Versionen

Dokumentenversion: v1.7 23.02.2017

 Kurze Beschreibung des Gerätes

Das GSM Gate Control Pro Gerät ist eine GSM-

basierende Fernsteuerung für elektrische Tore und

Schranken. Mithilfe der Gate Control Smartphone-

Anwendung können Sie Ihr Tor bzw. Ihre Schranke mit

Ihrem Telefon per Knopfdruck oder Anruf öffnen.

Es ist möglich, Ereignisinformationen über Toröffnen-

Aktionen abzurufen, sonstige Einstellungen, Benutzer

herauszubekommen, zu ändern oder zu löschen.

Nachstehend finden Sie eine ausführliche Anleitung für

Datenabruf und sonstige Operationen. Die einzelnen

Abrufe und Änderungsoperationen (Schreiben,

Änderung, Löschen) können nur mit entsprechender

Berechtigung durchgeführt werden. Die Software ist

mit drei Plattformen (Android, Windows Phone, iOS) zugänglich. Die Abbildungen der vorliegenden

Dokumentation stellen die Vorführung mit einem Android Gerät dar.

 Systemanforderungen

 Minimale Android Version: 4.0

 Minimale Windows Phone Version: 8.0

 Minimale iOS Version: 7.0

 Datenverkehr

Achtung! Da die Weiterleitung und der Abruf

von Daten per Internet erfolgt, generiert die

Anwendung bei der Benutzung entsprechenden

Datenverkehr. Diesbezüglich sollten Sie die

Betrachtungsfunktion des Kamerabildes mit

Bedacht benutzen.

 Berechtigungen

Der Benutzer kann zwei Berechtigungs-

ebenen haben: Benutzer und Admin. Das

vorliegende Dokument stellt die gesamte

Fuktionierung der Anwendung vor. Bestimmte

Funktionen sind nur für Benutzer mit Administrator- bzw. Super-Administrator-Berechtigung zugänglich.

 Zuordnungsantrag

In dem Programm wird jedes Tor, jede Schranke durch einen, auf dem Hauptbildschirm erscheinenden

Steuerungsknopf (Objekt) symbolisiert, zu dem ein Bild zugeordnet werden kann. In der Anwendung ist die Anzahl

der hinzufügbaren Steuerungsknöpfe unbeschränkt, d.h. eine unbeschränkte Zahl von GSM Gate Control Pro

Modulen können zugeordnet und gesteuert werden. Zur Erstellung eines Steuerungsknopfes ist ein

Zuordnungsantrag erforderlich. Wenn dies entsprechend erledigt worden ist, erscheint der Steuerungsknopf

automatisch auf dem Hauptbildschirm. Der Zuordnungsantrag kann per Internet mit Push (Notification) oder SMS

abgeschickt werden. (Das Push Notification System ist eine Meldungsverwaltungsanwendung

des Apple Iphone Gerätes. In unserem Fall kann eine Nachricht in Form einer Meldung geschickt werden).

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
Gate Control Smartphone-Anwendung für GSM Gate Control Pro 20/1000 Module GEBRAUCHSANWEISUNG für Anwendungsversion v1.1.1.0 und neuere Versionen Dokumentenversion: v1.7 23.02.2017  Kurze Beschreibung des Gerätes Das GSM Gate Control Pro Gerät ist eine GSMbasierende Fernsteuerung für elektrische Tore und Schranken. Mithilfe der Gate Control SmartphoneAnwendung können Sie Ihr Tor bzw. Ihre Schranke mit Ihrem Telefon per Knopfdruck oder Anruf öffnen.
PAGE 2
Inhaltsverzeichnis 1 ONVIF Kameratest ............................................................................................................................................ 3 2 Anleitung zur schnellen Inbetriebnahme ......................................................................................................... 5 2.1 Erste Schritte, wenn es im System noch keinen einzigen Benutzer gibt ...................................................... 5 2.
PAGE 3
1 ONVIF Kameratest Die Gate Control Smartphone-Anwendung ist fähig, Einzel- oder Videobilder von max. zwei ONVIF-konformen IP Kameras per Gate Control Pro Gerät anzuzeigen. Die Berechtigung zur Besichtigung der Bilder kann je Kamera und Benutzer in der Programmierungssoftware des Gate Control Pro Gerätes, auf dem Datenblatt der Benutzer konfiguriert werden.
PAGE 4
Benutzung des vom Hersteller erstellten „ONVIF Detector” Programms: - Wenn die Kamera einen Benutzernamen und ein Passwort zum Zugriff auf Bilder anfordert, tragen Sie diese in die Felder „Username” bzw. „Password” ein.
PAGE 5
2 Anleitung zur schnellen Inbetriebnahme 2.1 Erste Schritte, wenn es im System noch keinen einzigen Benutzer gibt 1.
PAGE 6
4. Bei der Zuordnungsmethode wählen Sie die Zuordnung per SMS und berühren Sie den „Weiter” Knopf. 5. Berühren Sie den „SMS versenden” Knopf. Die Gate Control Anwendung öffnet die vorgegebene SMS-Sendung-Anwendung des Telefons und fügt die zu sendende Nachricht ins Textfeld automatisch ein. Ändern Sie die Nachricht nicht! Tragen Sie beim Empfänger die Telefonnummer des Gate Control Pro Moduls ein und schicken Sie die Nachricht. In einigen Sekunden schickt das Gate Control Pro Modul eine Antwortnachricht.
PAGE 7
6. Kopieren Sie die Antwortnachricht, gehen Sie in die Gate Control Anwendung zurück, fügen Sie die herauskopierte Nachricht ins „SMS-TEXT” Feld ein und berühren Sie den „Meldung validieren” Knopf. 7. Die Anwendung stellt die Verbindung mit dem Gate Control Pro Modul per Internet her, validiert die Zuordnung und erstellt den Steuerungsknopf auf dem Hauptbildschirm. 8.
PAGE 8
2.2 Wenn Sie zuerst ein Smartgerät zuordnen wollen, das keine SMS senden kann, setzen Sie nach dem 3. Schritt des vorherigen Abschnitts fort, wie unten steht 4.
PAGE 9
7. Kehren Sie auf die zur Smartphone-Anwendung vorher eröffnete „Zuordnung über das Internet” Seite. 8. Tragen Sie ins „BENUTZERNAME” Feld den Benutzernamen, den Sie mit der Gate Control Pro PC Software registriert haben, berühren Sie den „QR-Code einlesen” Knopf und geben Sie von dem Monitor den in der PC Software generierten QR Code ein. Damit werden die IP Adresse, Port und SIM-ID Felder automatisch ausgefüllt. Zur Sendung des Zuordnungsantrags berühren Sie den „Senden” Knopf.
PAGE 10
9. Nach einigen Sekunden erhalten Sie Ihren eigenen Zuordnungsantrag in einer Push Nachricht auf Ihrem Smartgerät. Auf der Meldungsoberfläche Ihres Smartgerätes berühren Sie die eingegangene Nachricht, führen Sie auf dem geöffneten Formular die gewünschten Einstellungen durch (Markierung der Berechtigung, Eintrittsschemata, Optionen), und berühren Sie den „freigeben” Knopf. 10. Danach schickt die Anwendung dem Gate Control Pro Modul die Freigabe, und erstellt den Steuerungsknopf auf dem Hauptbildschirm. 11.
PAGE 11
2.3 Hinzugabe weiterer Benutzer durch Gate Control Smartphone-Anwendung Weitere Benutzer können folgendermaßen dazugegeben werden: 1. Als neuer Benutzer installieren Sie die Gate Control Anwendung. Die Anwendung kann von Google Play, App Store, bzw. Windows Phone Store, abhängig von der Plattform Ihres Smartgerätes, kostenlos heruntergeladen werden. Genauer Name der Anwendung: GATE Control Name des Entwicklers: T.E.L.L. Software Hungaria Kft. Piktogramm der Anwendung: 2. Starten Sie die Anwendung.
PAGE 12
 Berühren Sie den „SMS versenden” Knopf. Die Gate Control Anwendung öffnet die vorgegebene SMSSendung-Anwendung des Telefons und fügt die zu sendende Nachricht ins Textfeld automatisch ein. Ändern Sie die Nachricht nicht! Tragen Sie beim Empfänger die Telefonnummer des Gate Control Pro Moduls ein und schicken Sie die Nachricht ab. In einigen Sekunden schickt das Gate Control Pro Modul eine Antwortnachricht.
PAGE 13
 Danach erstellt die Anwendung die Verbindung mit dem Gate Control Pro Modul per Internet, validiert die Zuordnung und erstellt den Steuerungsknopf auf dem Hauptbildschirm.  Zur Steuerung des Toröffnens wählen Sie den Steuerungsknopf mit einer kurzen Berührung, dann halten Sie den Finger länger darauf, oder berühren Sie den „Tor öffnen” Knopf. Widget-Unterstützung: Die Anwendung hat auch Widget-Unterstützung.
PAGE 14
 Im „BENUTZERNAME” Feld geben Sie einen beliebigen Benutzernamen ein. Der Benutzername kann maximal 40 Zeichen enthalten. Das System unterscheidet dabei die Klein- und Großbuchstaben. Angabe des Benutzernamens ist erforderlich. Achtung! Die folgenden Zeichen können nicht benutzt werden: ~ ^ < > =’”,|$&  Das „EIGENE TELEFONNUMMER” Feld muss nicht unbedingt ausgefüllt werden, aber der Administrator kann Sie unter der hier angegebenen Telefonnummer im Bedarfsfall zurückrufen, bzw.
PAGE 15
2.4 Eingang des Zuordnungsantrags auf Admin-Seite, Annahme oder Ablehnung des Antrags Es ist die Aufgabe des/der Administrators/ren, die einzelnen Zuordnungsanträge zu empfangen, anzunehmen oder abzulehnen. Wenn jemand über das Internet, (mit Hilfe von Push Notification) einen Zuordnungsantrag schickt, bekommt das Telefon des Administrators eine Meldung, die unter den Meldungen des Telefons zu finden ist.
PAGE 16
3 Wichtige Hinweise  Allgemein Wissenswertes zur Navigation Wenn Sie auf den Hauptbildschirm navigieren und die entsprechende Berechtigung haben, können Sie das linkseitige bzw. rechtseitige Menü aufrufen, indem Sie es von links bzw. rechts mit dem Finger einziehen, oder an die Piktogramme in der oberen Ecke drücken. Für den Benutzer mit „Benutzer” Berechtigung ist das Menü links vom Hauptbildschirm nicht zugänglich, d.h. das Menü erscheint nicht.
PAGE 17
Die Besichtigung der Einzelheiten des Objektes oder die Aktualisierung der Verbindung und der Grundinformationen können nach der Auswahl des Steuerungsknopfes mit dem „Änderung” Knopf durchgeführt werden. Nach Berührung des Knopfes erscheint die rechts angezeigte Oberfläche. Mit „NAME DES GATES” und „Bild hinzufügen” kann ein individueller Name oder ein Bild gewählt werden. Die Änderungen werden mit dem „Speichern” Knopf gespeichert.
PAGE 18
Die Details des den GSM Gate Control Pro repräsentierenden Objektes sind per Druck auf „Details” Knopf erreichbar (Abbildung rechts). Dabei kann man Informationen über den Status der Modulverbindung, die Einstellungen des Moduls und die Namen der zur Synchronisierung nötigen Dateien erhalten.
PAGE 19
5 Menüleiste rechts vom Hauptbildschirm Mit dem „Neuer Steuerungsknopf” können Sie zur Zuordnungsoberfläche zurückkommen, wenn Sie einen neuen Steuerungsknopf per Push-Nachricht oder SMS- Nachricht beantragen bzw. erstellen möchten.
PAGE 20
Im „Kamera-Einstellungen” Menüpunkt können Sie die Einstellungen der dem (den) Gate Control Pro Gerät(en) zugeordneten ONVIF Kameras ändern. In der Liste erscheinen nur die Objekte, denen VideoStream, d.h. RSTP URL zugeordnet wurde. Zur Änderung der Einstellungen berühren Sie den „Bearbeiten” Knopf der zu ändernden Kamera. Es gibt die Möglichkeit, den Player zum Abspielen des Kamera-Streams auszuwählen und die Kamera mit dem gewählten Player zu testen.
PAGE 21
6 Menüleiste links vom Hauptbildschirm o Schreiben, Änderung, Löschen Das Schreiben wird einzeln in den nachstehenden Unterpunkten behandelt. Die Änderung ermöglicht in jedem einzelnen Fall, die einzelnen Eigenschaften des Elements, das aus der auf die aktuelle Oberfläche heruntergeladenen Liste gewählt wird, zu ändern. Die Änderung wird mit dem „Speichern” Knopf gespeichert. Das Löschen ermöglicht, das auf der gewählten Oberfläche markierte Element zu löschen.
PAGE 22
6.1 Ereignisprotokoll Es ermöglicht den Abruf und die Filterung der im Ereignisprotokoll registrierten Daten. In der oberen eingeblendeten Liste werden die der GSM Gate Control Pro Anwendung zugeordneten Geräte angezeigt, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie das Ereignisprotokoll herunterladen wollen.
PAGE 23
6.2 Eintrittsschemata Aufgabe: Abruf der Daten der Eintrittsschemata, Erstellung neuer Eintrittsschemata, Änderung oder Löschen von bestehenden Schemata. In der oberen eingeblendeten Liste erscheinen die der Applikation zugeordneten GSM Gate Control Pro Geräte, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie die Eintrittsschemata herunterladen wollen.
PAGE 24
6.3 Globale Regel Aufgabe: Abruf der Einstellungen der globalen Regel, Änderung und Speicherung der Einstellungen. In der oberen eingeblendeten Liste erscheinen die der Applikation zugeordneten GSM Gate Control Pro Geräte, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie die Einstellungen der globalen Regel herunterladen wollen.
PAGE 25
6.4 Zeitgeschaltete Steuerung Aufgabe: Abruf von zeitgeschalteten Steuerungen (Steuerungsschemata), Erstellung oder Löschen neuer Schemata. In der oberen eingeblendeten Liste erscheinen die der Applikation zugeordneten GSM Gate Control Pro Geräte, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie die zeitgeschalteten Steuerungsschemata herunterladen wollen.
PAGE 26
6.5 Benutzer Aufgabe: Abruf und Filterung der Benutzerliste, Hinzugabe neuer Benutzer, Änderung oder Löschen von bestehenden Bednutzern. In der oberen eingeblendeten Liste erscheinen die der Applikation zugeordneten GSM Gate Control Pro Geräte, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie die Benutzer herunterladen wollen.
PAGE 27
6.6 Feiertage Aufgabe: Abruf der konfigurierten Feiertage, Aufnahme neuer Feiertage in den Kalender oder Löschen bestehender Feiertage aus dem Kalender. In der oberen eingeblendeten Liste erscheinen die der Applikation zugeordneten GSM Gate Control Pro Geräte, wo Sie auswählen können, von welchem Gerät Sie die Feiertage herunterladen wollen.