www.conrad.pl Profesjonalna stacja pogodowa Instrukcja obsługi Nr produktu: 672286 1. Montaż czujników zewnętrznych Zarówno czujnik temperatury/wilgotności powietrza jak i czujnik wiatru i czujnik deszczu można zamontować na dołączonym uchwycie masztowym. Czujnik wiatru i czujnik deszczu podłącza się za pośrednictwem kabla do czujnika temperatury/wilgotności powietrza. Nadajnik do transmisji radiowej wszystkich danych pomiarowych zintegrowano w czujniku temperatury/wilgotności powietrza.
www.conrad.pl Następnie należy umieścić czujnik kierunku wiatru w drugim gnieździe uchwytu z tworzywa sztucznego w kształcie litery „U”. Zwrócić przy tym uwagę, aby znajdujący się na czujniku prędkości wiatru nosek umieszczono dokładnie w szczelinie uchwytu „U”. Czujnik kierunku wiatru przykręcić do uchwytu z użyciem długiej śruby (A) i nakrętki (D). o Na czujniku prędkości wiatru znajduje się cienki, krótki kabel wtykiem.
www.conrad.pl o Na rysunku powyżej pokazano, że czujnik deszczu osadzono wzdłuż uchwytu „L”. Można go jednak okręcić o kąt 90° i zamontować na kwadratowym gnieździe nasadowym tak, aby woda mogła lepiej spływać i nie przenikać do uchwytu „L”. o Drugi uchwyt „L” zamontować po drugiej stronie metalowej rury. W kwadratowym gnieździe nasadowym umieścić czujnik temperatury/wilgotności powietrza i przykręcić go z użyciem krótkiej śruby (C) i nakrętki (D).
www.conrad.pl o Obudowa chroniąca przed wpływem warunków atmosferycznych, którą osadzono powyżej czujnika temperatury/wilgotności powietrza służy później do ochrony przed narażaniem go zarówno na opady jak i bezpośrednie promieniowanie słoneczne, mogące mieć wpływ na błędne pomiary. o Kabel czujnika deszczu podłączyć temperatury/wilgotności powietrza. do gniazda „RAIN” czujnika o Na końcu kabel czujnika kierunku wiatru podłączyć z gniazdem „WIND” czujnika temperatury/wilgotności powietrza.
www.conrad.pl W przypadku braku kompasu, można ewentualnie użyć mapy lub informacji zasięgniętych w Internecie, aby przynajmniej dokonać przybliżonego wyznaczenia kierunków. Przy wyborze miejsca montażu należy wziąć pod uwagę następujące czynniki: Miejsce montażu powinno być tak dobrane, aby czujniki prędkości kierunku wiatru wskazywały prawidłowe wartości. Zalecany odstęp od budynków wynosi 10 metrów.
www.conrad.pl 8. Sygnał odbioru DCF 9. Wskazanie zajętości pamięci (stopień wypełnienia pamięci danymi pomiarowymi) 10. Wskazanie kierunku i prędkości wiatru 11. Wskazanie daty/czasu budzenia 12. Wskazanie ilości opadów 13. Wskazanie aktualnego ciśnienia powietrza i wskazanie kreskowe jego przebiegu 14. Symbol prognozy pogody 15. Wskazanie wewnętrznej temperatury i wewnętrznej wilgotności powietrza 16.
www.conrad.pl o Dwie baterie typu AA/Mignon umieścić w komorze, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację (uważać na biegun dodatni i ujemny), z powrotem zamknąć komorę. Znajdująca się na obudowie czerwona dioda LED zapali się na ok. 4 sekundy, po czym wygaśnie o Czujnik przeprowadza wyszukiwanie sygnału DCF, co może potrwać ok. 5 minut. W tym czasie nie ruszać uchwytu z czujnikami.
www.conrad.pl Przy niezakłóconym odbiorze sygnału DCF (odbiornik DCF wbudowano w obudowę czujnika temperatury/wilgotności powietrza, transmisja danych do stacji pogodowej odbywa się drogą radiową) wyświetlany jest również czas zegarowy i data. W dolnej części wyświetlacza pomiędzy minutami a sekundami pojawia się symbol DCF.
www.conrad.pl o Sprawdzić połączenia kablowe pomiędzy czujnikami. o Sprawdzić, czy baterie zamontowane są w prawidłowy sposób. 4. Informacje o odbiorze DCF Pod pojęciem sygnału DCF należy rozumieć sygnał nadawany w Mainflingen (w pobliżu Frankfurtu nad Menem). Jego zasięg wynosi do 1500 km, a przy idealnych warunkach odbioru nawet do 2000 km. Sygnał DCF zawiera w sobie przede wszystkim dokładny czas zegarowy (teoretyczne odchylenie to 1 sekunda na milion lat) i datę.
www.conrad.pl Zintegrowany w obudowie czujnika temperatury/wilgotności powietrza odbiornik DCF przy dobrych warunkach odbioru potrzebuje ok. 5 minut, aż dane zawarte w sygnale DCF zostaną całkowicie odebrane i opracowane. Jeżeli dokonano montażu lub wymiany baterii w czujniku zewnętrznym (komora na baterie zintegrowana jest w czujniku temperatury/wilgotności powietrza), należy odczekać minimum 5 minut przed przystąpieniem do ręcznej próby wyszukiwania sygnału DCF w stacji pogodowej.
www.conrad.pl o Przestawianie wyświetlonych wartości odbywać się z użyciem klawiszy (3). (2) i o W celu opuszczenia funkcji ustawień nacisnąć klawisz „history” (5) lub przez 30 sekund nie naciskać na stacji pogodowej żadnego klawisza.
www.conrad.pl o Strefę czasową przestać z użyciem klawiszy (2) i (3). Aby przejść do następnej podfunkcji (Wybór trybu 12/24-godzinnego) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Wybór trybu 12/24-godzinnego o Na wyświetlaczu miga napis „24 Hr” lub „12 Hr” o Żądany tryb wyświetlania wybrać z użyciem klawiszy (2) i (3).
www.conrad.pl Aby przejść do następnej podfunkcji (Ustawienie kontrastu wyświetlacza) – nacisnąć dwukrotnie klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl o Na wyświetlaczu miga data (np. „23.02.Md” lub „23.02.dM” dla 23. lutego); o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać kolejność wyświetlania data/miesiąc. Można dokonać przełączenia pomiędzy formatem „Data/miesiąc” (”dM”) a „miesiąc/data” („Md”). Aby przejść do następnej podfunkcji (Ręczne ustawienie daty) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1).
www.conrad.pl Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Ustawienie czasu budzenia, włączenie/wyłączenie funkcji budzenia o Na wyświetlaczu miga człon czasu budzenia, wskazujący godziny oraz napis „ALARM”; o Z użyciem klawisza „on/off” (6) można włączyć lub wyłączyć funkcję budzenia. Przy włączonej funkcji budzenia po prawej stronie w górnej części wyświetlacza obok czasu zegarowego pojawi się symbol dzwonka .
www.conrad.pl o ustawienie alarmu o kierunku wiatru i jego włączenie/wyłączenie; o wyświetlanie/kasowanie wartości maksymalnej prędkości wiatru.
www.conrad.pl Aby przejść do następnej podfunkcji (Ustawienie alarmu o prędkości wiatru i jego włączenie/wyłączenie) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl Aby przejść do następnej podfunkcji (Wyświetlanie/ kasowanie zapamiętanej maksymalnej wartości prędkości wiatru) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl o Poprzez wielokrotne, krótkie naciśnięcie klawisza „enter” (4) można dokonać wyboru pomiędzy następującymi podfunkcjami: Wyświetlanie ilości deszczu (ostania godzina, ostatnie 24 godziny, ostatni tydzień, ostatni miesiąc, łączna ilość) o Na wyświetlaczu miga ilość deszczu; o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać żądane wskazanie.
www.conrad.pl Ustawienie alarmu o ilości deszczu i jego włączenie/wyłączenie o Na wyświetlaczu miga ilość deszczu oraz napis „HI AL”; o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać ilość deszczu. Dla szybkiego przestawienia dłużej przytrzymać aktualnie używany klawisz. o Z użyciem klawisza „on/off” (6) można włączyć lub wyłączyć funkcję alarmu; Przy włączonej funkcji alarmu poniżej napisu „HI AL” pojawi się symbol dzwonka .
www.conrad.pl opadów deszczu jak i wszystkie inne pozostałe zapamiętane wartości dotyczące opadów deszczu; Aby przejść do następnej podfunkcji (Wyświetlanie ilości deszczu) – nacisnąć dwukrotnie klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl o Z użyciem klawiszy (3) wybrać żądane wskazanie. (2) i Aby przejść do następnej podfunkcji (Wybór atmosferycznego) – nacisnąć klawisz „enter” (4). jednostek ciśnienia Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Wybór jednostek ciśnienia atmosferycznego o Na wyświetlaczu miga wartości odpowiadająca mu jednostka (np.
www.conrad.pl stacja pogodowa wyda sygnał dźwiękowy. Jego dezaktywacji można dokonać poprzez naciśnięcie dowolnego klawisza. Aby przejść do następnej podfunkcji (Ustawienie alarmu o dolnej wartości ciśnienia atmosferycznego i jego włączenie/wyłączenie) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl o Aby skasować maksymalną zapamiętaną wartość ciśnienia atmosferycznego, należy przytrzymać wciśnięty na ok. 3 sekundy klawisz „enter”. Jako nowa wartość maksymalna zostanie zapamiętana aktualnie zmierzona wartość ciśnienia atmosferycznego, do czasu aż ta nie ulegnie zmianie. Aby przejść do następnej podfunkcji (Wyświetlanie/kasowanie minimalnej zapamiętanej wartości ciśnienia atmosferycznego) – nacisnąć klawisz „enter” (4).
www.conrad.pl o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać żądane wskazanie. Można ustawić: -12h -10h -8h -6h -4h -2h 0h ostatnich 12 godzin Przebieg ciśnienia atmosferycznego w ciągu -24h -20h -16h -12h -8h -4h -2h 0h ciągu ostatnich 24 godzin Przebieg ciśnienia atmosferycznego w Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl Jeżeli aktualnie pogoda jest pochmurna i zostanie zasygnalizowany deszcz, nie musi to oznaczać błędu w funkcjonowaniu przyrządu, lecz iż ciśnienie atmosferyczne spada i należy spodziewać się pogorszenia pogody, przy czym niekoniecznie musi to oznaczać deszcz.
www.conrad.pl Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Ustawienie pierwszej wartości progowej (zmiana symboli prognozy pogody) o Na wyświetlaczu miga symbol prognozy pogody wraz ze strzałką z lewej lub prawej strony. o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać wartość ciśnienia atmosferycznego, przy której symbole prognozy pogody mają się zmienić.
www.conrad.pl Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl Ustawienie alarmu o włączenie/wyłączenie górnej wartości temperatury wewnętrznej i jego o Na wyświetlaczu miga wartość temperatury wewnętrznej oraz napis „HI AL”; o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać górną wartość graniczną temperatury wewnętrznej. Dla szybkiego przestawienia dłużej przytrzymać aktualnie używany klawisz. o Z użyciem klawisza „on/off” można włączyć lub wyłączyć funkcję alarmu. Przy włączonej funkcji alarmu poniżej napisu „HI AL” pojawi się symbol dzwonka .
www.conrad.pl Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Wyświetlanie/kasowanie maksymalnej wewnętrznej zapamiętanej wartości temperatury o Na wyświetlaczu miga maksymalna zapamiętana wartość temperatury wewnętrznej oraz napis „MAX”; o Aby skasować maksymalną zapamiętaną wartość, należy przytrzymać wciśnięty na ok. 3 sekundy klawisz „enter”.
www.conrad.pl o ustawienie alarmu o włączenie/wyłączenie; górnej wartości wilgotności o ustawienie alarmu o włączenie/wyłączenie; dolnej wartości powietrza i jego wilgotności powietrza i jego o wyświetlanie/kasowanie maksymalnej zapamiętanej wartości wewnętrznej wilgotności powietrza; o wyświetlanie/kasowanie minimalnej zapamiętanej wartości wewnętrznej wilgotności powietrza.
www.conrad.pl Ustawienie alarmu włączenie/wyłączenie o dolnej wartości wilgotności powietrza i jego o Na wyświetlaczu miga wartość wewnętrznej wilgotności powietrza oraz napis „LO AL”; o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać dolną wartość graniczną wewnętrznej wilgotności powietrza. Dla szybkiego przestawienia dłużej przytrzymać aktualnie używany klawisz. o Z użyciem klawisza „on/off” można włączyć lub wyłączyć funkcję alarmu.
www.conrad.pl Wyświetlanie/kasowanie minimalnej zapamiętanej wartości wewnętrznej wilgotności powietrza o Na wyświetlaczu miga minimalna zapamiętana wartość wewnętrznej wilgotności powietrza oraz napis „MIN”. o Aby skasować minimalną zapamiętaną wartość, należy przytrzymać wciśnięty na ok. 3 sekundy klawisz „enter”. Jako nowa wartość minimalna zostanie zapamiętana aktualnie zmierzona wartość wewnętrznej wilgotności powietrza, do czasu aż ta nie ulegnie zmianie.
www.conrad.pl o Na wyświetlaczu miga wartość temperatury zewnętrznej (np. „24,3”).
www.conrad.pl Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl Aby przejść do następnej podfunkcji (Wyświetlanie/kasowanie maksymalnej zapamiętanej wartości) – nacisnąć klawisz „enter” (4). Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza).
www.conrad.pl Możliwe są następujące ustawienia i podfunkcje: o ustawienie alarmu o włączenie/wyłączenie; górnej wartości wilgotności o ustawienie alarmu o włączenie/wyłączenie; dolnej wartości powietrza i jego wilgotności powietrza i jego o wyświetlanie/kasowanie maksymalnej zapamiętanej wartości zewnętrznej wilgotności powietrza; o wyświetlanie/kasowanie minimalnej zapamiętanej wartości wilgotności powietrza.
www.conrad.pl Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Ustawienie alarmu włączenie/wyłączenie o dolnej wartości wilgotności powietrza i jego o Na wyświetlaczu miga wartość zewnętrznej wilgotności powietrza oraz napis „LO AL”; o Z użyciem klawiszy (2) i (3) wybrać dolną wartość graniczną zewnętrznej wilgotności powietrza. Dla szybkiego przestawienia dłużej przytrzymać aktualnie używany klawisz.
www.conrad.pl Aby przejść do następnej sekcji wyświetlacza – nacisnąć klawisz „menu” (1). Aby opuścić tryb ustawień – nacisnąć klawisz „history” (5) (lub przez 30 sekund nie naciskać żadnego klawisza). Wyświetlanie/kasowanie minimalnej zapamiętanej wartości zewnętrznej wilgotności powietrza o Na wyświetlaczu miga minimalna zapamiętana wilgotności powietrza oraz napis „MIN”. wartość zewnętrznej o Aby skasować minimalną zapamiętaną wartość, należy przytrzymać wciśnięty na ok. 3 sekundy klawisz „enter”.
www.conrad.pl o Nacisnąć krótko klawisz „enter” (4), pojawi się komunikat „CLEAR” w sekcji wyświetlacza czujnika deszczu, po prawej stronie w górnej części wyświetlacza wskazanie pamięci zacznie migać. o Aby skasować wszystkie zapamiętane wyniki pomiarów, przytrzymać wciśnięty klawisz „enter” (4) na ok. 3 sekundy. Wskazanie pamięci przestanie migać, dane zostały skasowane.
www.conrad.pl Uruchomić oprogramowanie stacji pogodowej, w wyniku czego nastąpi transmisja danych ze stacji pogodowej do komputera PC. Oprogramowanie uruchomi się tylko wtedy, gdy na komputerze zostaną przydzielone uprawnienia administratora. W systemie Windows 7 i Windows Vista należy kliknąć ikonę oprogramowania, prawym kliknięcie myszy można je uruchomić jako administrator. Zależnie od ilości danych może to potrwać pewien czas. Dopiero po całkowitym wczytaniu danych można użytkować oprogramowanie.
www.conrad.pl o Zanim wskaźnik pamięci po prawej stronie w górnej część wyświetlacza osiągnie wartość 100%, należy wszystkie dane ze stacji pogodowej skopiować na komputer. W przeciwnym wypadku najstarsze dane pomiarowe zostaną nadpisane przez nowe. W takim przypadku podczas opracowywania danych na komputerze PC może dojśc do błędnych wskazań.
www.conrad.pl W przypadku zastosowania zewnętrznego zasilacza sieciowego (nie objętego dostawą, dostępnego jako wyposażenie dodatkowe), baterie pełnią tylko funkcję „Backup” w przypadku zaniku zasilania sieciowego. W tej sytuacji wymiana baterii powinna nastąpić bez problemu. Jeżeli zasilacz sieciowy nie jest stosowany, należy postępować jak przy pierwszym uruchomieniu w sposób opisany w rozdziale 10.
www.conrad.pl o Inny nadajnik nadający na tej samej lub zbliżonej częstotliwości zakłóca sygnał radiowy czujnika zewnętrznego. Możliwe, że pomoże zmniejszenie odstępu pomiędzy stacją pogodową a czujnikiem zewnętrznym. Brak odbioru DCF: o Czujnik zewnętrzny zamontowano w pobliżu innych przyrządów elektronicznych lub przewodów elektrycznych. Wybrać inne miejsce montażu (zwrócić przy tym uwagę na właściwe ustawienie, oznaczenie „N” na czujniku kierunku wiatru musi być skierowane na północ).
www.conrad.pl Normalnie stację pogodową ustawia się w domu, a czujnik zewnętrzny pod zadaszeniem lub w garażu. Ustalonej wielkości zasięgu nie można jednakże zagwarantować ze względu na różnorodne wpływy na transmisję bezprzewodową. Jednakże w praktyce praca przyrządu w domu jednorodzinnym przebiega bez problemów. Jeżeli stacja pogodowa nie otrzymuje danych od czujnika zewnętrznego (mimo zamontowania nowych baterii), należy zmniejszyć odległość pomiędzy stacją pogodową a czujnikiem zewnętrznym.
