Instructions / Assembly

This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and safe
use of the appliance. Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the
appliance. Keep this manual for future reference.
UNIVERSAL
CROSSOVER
CHANNEL
CANAL DE
CRUCE
UNIVERSAL
19000604A0
Always refer to your Owner’s Manual for the grill, provided by the original grill
manufacturer. Read and follow all warnings and instructions in the Owner's Manual before
installing this product. If you need a replacement of the Owner's Manual, contact the
manufacturer. The manufacturer’s contact information can be found on the serial tag
located on your grill or on their website.
Consulte siempre el Manual del Propietario para la parrilla , proporcionado por el fabricante
original de la parrilla . Lea y siga todas las advertencias e instrucciones en el manual del
usuario antes de instalar este producto. Si usted necesita un reemplazo del Manual del
Propietario, pÓngase en contacto con el fabricante. La información de contacto del
fabricante se puede encontrar en la etiqueta de serie ubicado en la parrilla o en su sitio web.
ADVERTENCIA:
WARNING:
▲
▲
!
!
Model No.: 670-0004
Este manual de instrucciones contiene información importante necesaria para el correcto montaje y
el uso seguro del aparato. Lea y siga todas las advertencias y instrucciones antes de ensamblar y usar
el aparato. Conserve este manual para futuras consultas.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING
This equipment is equipped to operate on propane gas which contains the chemical Benzene, known to
the State of California to cause cancer and birth defects and other reproductive harm.
Advertencias de la Proposición 65 del estado de California:
ADVERTENCIA
Este equipo está equipado para funcionar con gas propano, que contiene el benceno químico, conocido
en el estado de California como causantes de cáncer y defectos congénitos y otros daños reproductivos.