TTK 165 ECO / TTK 170 ECO / TTK 380 ECO NL TRT-BA-TTK165ECO-TTK170ECO-TTK380ECO-TC210902TTRT02-009-NL VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING LUCHTONTVOCHTIGER
Inhoudsopgave Aanwijzingen bij de gebruikshandleiding ............................ 2 Veiligheid ............................................................................... 2 Informatie over het apparaat ................................................ 6 Handleiding opvolgen Aanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat de gebruiksaanwijzing moet worden opgevolgd. De actuele versie van de gebruiksaanwijzing en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link: Transport en opslag .
• • • • • • • • • • • • • • • • NL Waarschuwing Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen een elektrische schok, brand en/ of zwaar letsel veroorzaken. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor later gebruik.
• De maximale koudemiddelvulhoeveelheid in de technische gegevens aanhouden. Niet doorboren en geen branders gebruiken. Gebruik geen andere dan de door de fabrikant aanbevolen middelen om het ontdooiproces te versnellen. Iedereen die aan het koudemiddelkringloop werkt, moet een vaardigheidsbewijs van een bevoegde instantie kunnen tonen, die de competentie in de veilige omgang met koudemiddelen op basis van een in de industrie bekende procedure aantoont.
Waarschuwing Van dit apparaat kunnen gevaren uitgaan als het ondeskundig of niet volgens het bedoeld gebruik wordt gebruikt door niet geïnstrueerde personen! Zorg dat wordt voldaan aan de persoonlijke kwalificaties! TTK 380 ECO Waarschuwing Het apparaat is geen speelgoed en hoort niet in kinderhanden. Handleiding opvolgen Dit symbool wijst u erop dat de bedieningshandleiding moet worden opgevolgd.
Info De afbeeldingen in deze bedieningshandleiding tonen het apparaat TTK 170 ECO als voorbeeld. De weergegeven bedieningsstappen en uitleg gelden echter voor de apparaten TTK 165 ECO en TTK 380 ECO, mits niets anders is aangegeven. Informatie over het apparaat Beschrijving van het apparaat Via het condensatieprincipe zorgt het apparaat voor de automatische luchtontvochtiging van ruimten.
TTK 165 ECO / TTK 170 ECO TTK 380 ECO 6 5 6 9 5 5 9 7 8 7 Nr.
Opslag Transport en opslag Let op Het apparaat kan beschadigd raken als het niet correct wordt opgeslagen of getransporteerd. De informatie m.b.t. het transport en de opslag van het apparaat opvolgen. Transport Houd er rekening mee dat er eventueel extra transportvoorschriften zijn voor apparaten met brandbaar koudemiddel. De plaatsing van de uitrusting of het maximale aantal apparaatonderdelen, dat samen mag worden getransporteerd, staat in de te gebruiken transportvoorschriften.
Apparaat uitpakken 1. Open de doos en het apparaat hieruit halen. 2. Verwijder de verpakking volledig van het apparaat. 3. Het netsnoer volledig afwikkelen. Controleer of het netsnoer niet is beschadigd en beschadig het niet bij het afwikkelen. Montage Transportwielen monteren TTK 165 ECO / TTK 170 ECO Voor het eerste gebruik moeten de transportwielen en de as worden bevestigd bij het apparaat. Ga hierbij als volgt te werk: ü Het apparaat ligt op de voorkant. 1.
5. Plaats een tweede onderlegring (16) voor het transportwiel (7). Transportgreep monteren Voor het eerste gebruik moet de transportgreep worden bevestigd bij het apparaat. Ga hierbij als volgt te werk: TTK 165 ECO / TTK 170 ECO 1. Monteer de transportgreep (1) met vier bouten aan de opstelvoeten (4). 7 1 14 16 16 4 6. Een borgpen (17) tot de aanslag door de boring voor de onderlegring (16) steken. De ring van de borgpen (17) omklappen. TTK 380 ECO 1.
Luchtfilters plaatsen In gebruik nemen Houd bij het opstellen van het apparaat rekening met de minimale afstanden t.o.v. wanden en objecten, volgens het de hoofdstuk technische bijlage. • A Let op Gebruik het apparaat nooit zonder geplaatst luchtfilter bij de luchtinlaat! Zonder luchtfilter vervuild het apparaat inwendig, hierdoor kan de capaciteit worden verminderd en het apparaat worden beschadigd. Zorg voor het inschakelen dat het luchtfilter is geïnstalleerd.
Bediening Opmerkingen: • Vermijd open deuren en ramen. • Het apparaat werkt na het inschakelen volautomatisch. • De compressor zal ca. 3 minuten na het inschakelen van het apparaat ook inschakelen. • De ventilator draait tijdens ontvochtigingsbedrijf permanent. Bedieningselementen Auto-stop-functie Is het condensreservoir vol of niet correct geplaatst, stopt het apparaat automatisch. Bedrijfsurenteller De apparaten TTK 170 ECO en TTK 380 ECO hebben een bedrijfsurenteller (12).
3. De condensafvoerslang door het gat in de bodemplaat van het apparaat leiden. 4. Schuif het ene uiteinde van de slang op de slangaansluiting bij het condensreservoir. TTK 380 ECO ü Een geschikte slang (diameter: 16 mm) ligt klaar. ü Het apparaat is uitgeschakeld. 1. Open de voorste afdekking. 5. Plaats het condensreservoir weer in het apparaat. Het andere uiteinde van de slang naar een geschikte afvoer (bijv. afvoerputje of een voldoende groot opvangreservoir) leiden. NL 6.
3. De condensafvoerslang aansluiten op de aansluiting binnenin het apparaat. 6. Schuif het ene uiteinde van de slang op de slangaansluiting aan de buitenkant van de behuizing. 4. Plaats het condensreservoir weer in het apparaat. 7. Het andere uiteinde van de slang naar een geschikte afvoer (bijv. afvoerputje of een voldoende groot opvangreservoir) leiden. Zorg dat de slang niet wordt geknikt. 5. Sluit de voorste afdekking. 8. Zorg dat de condensafvoerslang altijd afloopt.
Automatische ontdooiing Bij lage omgevingstemperaturen, kan de verdamper tijdens het ontvochtigen bevriezen. Het apparaat voert vervolgens een automatische ontdooiing uit. Tijdens de ontdooifase wordt de ontvochtiging kort onderbroken. De ventilator blijft draaien. Bij het apparaat TTK 165 ECO gebeurt het ontdooien elektronisch via circulatiebedrijf.
Defecten en storingen Het apparaat is tijdens de productie meerdere keren op een goede werking getest. Mochten er desondanks storingen ontstaan, controleer het apparaat dan op basis van de volgende lijst. Het apparaat start niet: • Controleer de netaansluiting. • Controleer het netsnoer en de netstekker op beschadigingen. • Controleer de afzekering van de gebouwinstallatie. • Controleer het vulpeil van het condensreservoir, maak het indien nodig leeg.
Onderhoudsintervallen Onderhoud Onderhouds- en verzorgingsinterval Elke keer voor het in gebruik nemen Luchtinlaat en -uitlaat op vervuilingen en vreemde objecten controleren, indien nodig reinigen Indien nodig Minimaal elke Minimaal elke Minimaal elke Minimaal 2 weken 4 weken 6 maanden jaarlijks X X Uitwendige reiniging X X Visuele controle van het inwendige van het apparaat op vervuilingen X X Luchtfilter op vervuilingen en vreemde objecten controleren, indien nodig reinigen resp.
Werkzaamheden voor aanvang van het onderhoud • • Waarschuwing voor elektrische spanning Raak de netstekker niet aan met vochtige of natte handen. Schakel het apparaat uit. De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de stekker vast te pakken. Waarschuwing voor elektrische spanning Werkzaamheden waarvoor het openen van het apparaat noodzakelijk is, mogen uitsluitend door geautoriseerde vakbedrijven of door Trotec worden uitgevoerd.
2. Maak het filter schoon met een zachte, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Is het filter sterk vervuild, maak het dan schoon met warm water, vermengd met een neutraal reinigingsmiddel. 3. Laat het filter volledig drogen. Plaats geen nat filter in het apparaat! 4. Plaats het luchtfilter weer in het apparaat. 2. Leeg het condensreservoir via een afvoer of in een gootsteen. 3. Spoel het reservoir uit met schoon water. Reinig het reservoir regelmatig met een mild reinigingsmiddel (geen afwasmiddel!). 4.
Technische gegevens Technische bijlagen Model TTK 165 ECO TTK 170 ECO TTK 380 ECO Max. ontvochtigingscapaciteit 52 l / 24 uur 52 l / 24 uur 80 l / 24 uur Ontvochtigingscapaciteit bij 30 °C 50 l / 24 uur en 80 % r.v. 50 l / 24 uur 79 l / 24 uur Luchthoeveelheid 350 m3/uur 350 m3/uur 950 m3/uur Werkbereik (temperatuur) 5 °C tot 32 °C 5 °C tot 32 °C 5 °C tot 32 °C Werkbereik (relatieve luchtvochtigheid) 30% tot 90% r.v. 30% tot 90% r.v. 30% tot 90% r.v. Toegestane druk max.
Aansluitschema TTK 165 ECO Aansluitschema TTK 170 ECO / TTK 380 ECO NL luchtontvochtiger TTK 165 ECO / TTK 170 ECO / TTK 380 ECO 21
Info De positienummers van de reserveonderdelen verschillen van de in de gebruiksaanwijzing gebruikte positienummers van de onderdelen.
Nr. Reserveonderdeel Nr. Reserveonderdeel Nr.
Reserveonderdeeloverzicht en reserveonderdeellijst TTK 170 ECO 24 Info De positienummers van de reserveonderdelen verschillen van de in de gebruiksaanwijzing gebruikte positienummers van de onderdelen.
Nr. Reserveonderdeel Nr. Reserveonderdeel Nr.
21 23 22 24 31 30 27 26 42 37 35 29 25 28 32 33 34 36 53 61 62 63 64 65 66 60 59 54 55 56 57 58 51 50 49 1 2 52 47 46 48 45 4 41 40 39 5 38 43 6 7 44 14 20 15 16 18 19 17 13 12 11 10 9 8 3 TTK-380ECO Exploded Info De positienummers van de reserveonderdelen verschillen van de in de gebruiksaanwijzing gebruikte positienummers van de onderdelen.
Nr. Reserveonderdeel Nr. Reserveonderdeel Nr.
Recycling Het symbool met een doorgestreepte vuilnisbak op een elektrisch of elektronisch apparaat geeft aan, dat het aan het eind van de levensduur niet mag worden weggegooid met het huishoudelijk afval. Voor kosteloze retournering zijn er inzamelpunten voor oude elektrische en elektronische apparaten bij u in de buurt. De adressen kunt u opvragen bij uw gemeente. Voor veel EU-landen kunt u zich via de website https://hub.trotec.com/?id=45090 informeren over andere retourmogelijkheden.
Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.
