Quick Installation Guide TV-IP344PI (V1)
Table of Content 1 Deutsch 1. Bevor Sie Anfangen 2.
1. Bevor Sie beginnen Paketinhalt Ÿ TV-IP344PI Ÿ CD-ROM (Hilfsprogramm und Benutzerhandbuch) Ÿ Schnellinstallationsanleitung Ÿ Netzwerkkabel (1,5m / 5 Fuß) Ÿ RJ-45 Kupplung Ÿ Hardware zur Kamerabefestigung Mindestanforderungen Ÿ Power over Ethernet (PoE) Switch (z.B. TPE-S50) oder PoE Injektor (z.B. TPE-113GI) Ÿ Vernetzter Computer und Webbrowser Ÿ Kabelgebundenes Netzwerk Anmerkung: Ÿ Die TV-IP344PI funktioniert nur mit Power over Ethernet (PoE) Geräten, die dem IEEE 802.3af Standard entsprechen.
2. Hardwareinstallation und Konfiguration 1. Installieren oder befestigen Sie die IP-Kamera erst dann, wenn Sie die unten stehenden Installationsschritte abgeschlossen haben. Stellen Sie die IP-Kamera vorübergehend neben Ihren Computer. 2. Legen Sie die CD mit dem Hilfsprogramm in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 3. Wählen Sie aus dem Aufklappmenü die Sprache aus. 4. Klicken Sie auf Kamera installieren (Install Camera). 5. Schreiben Sie die MAC-Adresse Ihrer Kamera auf. Klicken Sie dann auf Next (Weiter).
6. Schließen Sie ein Netzwerkkabel am Netzwerkport der Kamera an und verbinden Sie das Kabel dann mit Ihrer PoE-Quelle. Die Infrarot-LEDs leuchten schwach rot auf. Warten Sie 60 Sekunden, während die Kamera hochfährt und klicken Sie dann auf Next (Weiter). Next 7. Wählen Sie Ihre Kamera aus. Klicken Sie dann auf Next (Weiter) und folgen Sie den Anweisungen.
8. Wählen Sie DHCP aus, um über einen DHCP-Server eine IP zuzuweisen, oder wählen Sie “Fixe IP”, um manuell eine IP-Adresse einzurichten. Klicken Sie auf Next (Weiter). Next 9. Wenn Sie “Fixe IP” ausgewählt haben, geben Sie die IP-Adresse, Subnetzmaske, StandardGateway und DNS-Server ein. Bitte stellen Sie sicher, dass sich die IP-Adresse der Kamera und des Computers im selben Netzwerk befinden. Klicken Sie auf Next (Weiter). 10. Wählen Sie Change Password (Passwort) ändern aus.
11. Die Ersteinrichtung uns abgeschlossen! Ihre Kamera ist jetzt mit Ihrem Netzwerk verbunden. Klicken Sie auf den Hyperlink, um Zugriff auf die Verwaltungsseite zu bestätigen. Damit wird ein Webbrowser geöffnet. Minimieren Sie den Webbrowser, um mit der Installation fortzufahren und klicken Sie auf Next (Weiter). Next 12. Herzlichen Glückwunsch! Ihre Kamera kann jetzt an ihrem endgültigen Bestimmungsort aufgestellt werden.
13. Um mehrere Kameras zu verwalten oder weitere fortgeschrittene Funktionen zu nutzen, installieren Sie bitte die TRENDnetVIEW Pro Software. Wählen Sie bitte aus dem Autorun-Menü der CD Installation der TRENDnetVIEW Pro Software aus, um mit der Installation zu beginnen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD.
14. Installieren Sie die Kamera am gewünschten Ort. Nutzen Sie bitte eines der folgenden Beispiele, um die IP-Kamera über PoE mit Ihrem Netzwerk zu verbinden: Verwendung der TV-IP344PI mit einem PoE-Switch (TPE-S50) TV-IP-344PI PoE Internet TPE-S50 Non-PoE Ÿ Verbinden Sie einen Power over Ethernet Switch (z.B. TPE-S50) über das mitgelieferte Netzwerkkabel mit dem Netzwerkport der IP-Kamera. Ÿ Verbinden Sie den Switch mit Ihrem Netzwerk.
Verwendung der TV-IP344PI mit einem Injektor (TPE-113GI) TV-IP-344PI TPE-113GI PWR+DATA OUT DATA IN Internet PoE Non-PoE Ÿ Verbinden Sie das Stromkabel mit dem TPE-113GI und stecken Sie es dann in eine Steckdose ein Ÿ Verbinden Sie die TV-IP344PI über ein Netzwerkkabel mit dem PWR+DATA OUT (PoE) Port des TPE-113GI. Ÿ Verbinden Sie einen Switch oder Router (z.B. TEW-818DRU) über ein Netzwerkkabel mit dem DATA IN (nicht-PoE) Port desTPE-113GI.
Anbringung der Kamera Anmerkung: Im Benutzerhandbuch finden Sie Tipps zur Einstellungen des Kamerablickwinkels. 1. Lockern Sie die Feststellschrauben und bringen Sie die Kamera manuell in die gewünschte Position. 2. Legen Sie die inbegriffene Schablone auf die Wand oder Decke. Drill hole Wire hole Drill hole Drill hole 3. Bohren Sie an den in der Schablone markierten Punkten jeweils Löcher für die mitgelieferten Dübel.
8. Richten Sie die Halterung an den Dübeln aus und befestigen Sie dann die Kamera mit den mitgelieferten Schrauben an der Befestigungsoberfläche. 9. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie das andere Ende des Kabels an einen PoE Switch oder einen Injektor in Ihrem Netzwerk anschließen. 10. Lockern Sie die Schrauben und drehen Sie die Manschette in die gewünschte Position; ziehen Sie die Schrauben dann wieder an.
Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service. Specific warranty periods are listed on each of the respective product pages on the TRENDnet website. Garantie Limitée TRENDnet garantit ses produits contre les problèmes de matériel ou de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation et de service. Les périodes de garanties précises sont mentionnées sur chacun des pages produits du site web de TRENDnet.
Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr TRENDnet-Gerät zum ersten Mal benutzen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie alle Sicherheits- und Betriebshinweise gelesen und verstanden haben. Heben Sie die Anleitung für künftigen Gebrauch an einem sicheren Ort auf. Einige TRENDnet-Produkte sind für den Gebrauch im Freien geeignet und können bestimmten Witterungsbedingungen standhalten. Bitte prüfen Sie die Ingress Protection (IP)-Schutzklasse des Produkts sowie die Betriebsfeuchtigkeit und den Temperaturbereich.
Certifications This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical an electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or Retailer for recycling advice.