Gebruikershandleiding L350/L350D computers.toshiba-europe.
L350/L350D Copyright © 2008 by TOSHIBA Corporation. Alle rechten voorbehouden. Krachtens de auteurswetten mag deze handleiding op geen enkele wijze worden verveelvoudigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van TOSHIBA. Met betrekking tot het gebruik van de informatie in deze handleiding wordt geen octrooirechtelijke aansprakelijkheid aanvaard.
L350/L350D Memory Stick is een gedeponeerd handelsmerk en i.LINK is een handelsmerk van Sony Corporation. DVD MovieFactory is een handelsmerk van Ulead Systems. Inc. Labelflash™ is een handelsmerk van YAMAHA CORPORATION. Geproduceerd onder licentie van Digital Theater Systems, Inc. Amerikaanse patenten, nrs. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 en andere Amerikaanse en wereldwijde, verleende en aangevraagde patenten.
L350/L350D ■ Controleer alvorens de computer op een voedingsbron aan te sluiten of de spanningsspecificatie van de netadapter overeenkomt met die van de beschikbare voedingsbron. 115 V/60 Hz in het merendeel van Noord- en Zuid-Amerika en een aantal landen in het Verre Oosten (zoals Taiwan). 100 V/50 Hz in het oosten van Japan en 100 V/60 Hz in het westen van Japan. 230 V/50 Hz in de meeste landen van Europa, het Midden Oosten en het Verre Oosten.
L350/L350D Modemwaarschuwing Verklaring van overeenstemming De apparatuur is goedgekeurd (conform Commissiebesluit ‘CTR21’) voor aansluiting van één apparaat op het PSTN (Public Switched Telephone Network: openbaar geschakeld telefoonnetwerk) in alle Europese landen. Als gevolg van variaties tussen de individuele PSTN’s in verschillende landen vormt deze goedkeuring niet per se een garantie voor storingsvrije werking op elke telefoonaansluiting.
L350/L350D ENERGY STAR®-programma Uw computer voldoet mogelijk aan de ENERGY STAR®-richtlijnen. Als het gekochte model hieraan voldoet, is de computer voorzien van het ENERGY STAR®-logo en is de volgende informatie van toepassing. TOSHIBA neemt deel aan het ENERGY STAR®-programma van de Environmental Protection Agency (EPA). Deze computer voldoet aan de nieuwste ENERGY STAR®-richtlijnen voor energiebesparing.
L350/L350D Het station is van een van de volgende etiketten voorzien: CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE APPAREIL A LASER DE CLASSE1 KLASS 1 LASER APPARAT Vóór verzending is het laserapparaat van klasse 1 gecertificeerd conform de normen in hoofdstuk 21 van het Amerikaanse ministerie van volksgezondheid (DHHS 21 CFR). Voor alle andere landen is het station gecertificeerd conform de IEC825- en EN60825-normen voor klasse 1-laserapparaten.
L350/L350D Belangrijke mededeling Auteursrechtelijk beschermd materiaal, met inbegrip van maar niet beperkt tot muziek, video, computerprogramma’s en databases, is beschermd onder het auteursrecht. Tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan volgens toepasselijk auteursrecht, mag u auteursrechtelijk beschermd materiaal zonder de toestemming van de eigenaar van de auteursrechten niet kopiëren, wijzigen, toewijzen, overdragen of anderszins afstaan.
L350/L350D Inhoudsopgave Voorwoord Algemene voorzorgsmaatregelen Hoofdstuk 1 Inleiding Controlelijst van apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Speciale voorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 TOSHIBA Value Added Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Hulpprogramma’s en toepassingen .
L350/L350D Hoofdstuk 4 Basisbeginselen Het touchpad gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 Optische schijfstations gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 Met TOSHIBA HD DVD PLAYER kunt u HD DVD’s afspelen (vooraf geïnstalleerd op sommige modellen). . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7 De TOSHIBA HD DVD PLAYER-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10 De computer gebruiken in plaats van een HD DVD-speler. . . . . . .
L350/L350D Extra netadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 USB-diskettestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Externe monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10 Beveiligingsslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L350/L350D xii Gebruikershandleiding
L350/L350D Voorwoord Gefeliciteerd met uw nieuwe computer uit de TOSHIBA L350/L350D-serie. Deze krachtige, lichtgewicht notebook staat garant voor jarenlang betrouwbaar computergebruik op hoog niveau. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u uw computer uit de TOSHIBA L350/L350D-serie gebruiksklaar maakt en ermee aan de slag gaat.
L350/L350D Hoofdstuk 4, Basisbeginselen, bevat tips voor het onderhoud van de computer en het gebruik van het touchpad, het optische station, het externe diskettestation, draadloos LAN, LAN, audio-/ videobedieningsknoppen en de interne modem. In hoofdstuk 5, Het toetsenbord, worden speciale toetsenbordfuncties beschreven, zoals de geïntegreerde numerieke toetsen en de sneltoetsen.
L350/L350D Gebruik van toetsen Voor sommige bewerkingen moet u tegelijkertijd twee of meer toetsen indrukken. Dergelijke bewerkingen worden aangeduid door een plusteken (+) tussen de toetsopschriften. Zo betekent CTRL + C dat u op C moet drukken terwijl u CTRL ingedrukt houdt. Als er drie toetsen worden gebruikt, houdt u de eerste twee ingedrukt en drukt u tegelijkertijd op de derde.
L350/L350D xvi Gebruikershandleiding
L350/L350D Algemene voorzorgsmaatregelen TOSHIBA-computers bieden optimale veiligheid en optimaal gebruikerscomfort; bovendien zijn ze robuust, een belangrijke eigenschap voor draagbare computers. U moet echter bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen om het risico van lichamelijk letsel of beschadiging van de computer verder te beperken. Lees de onderstaande algemene aanwijzigen en let op de waarschuwingen die in de handleiding worden gegeven.
L350/L350D Verhitting van computeroppervlakken ■ Vermijd langdurig lichamelijk contact met de computer. Indien de computer gedurende een langere periode is gebruikt, kan het oppervlak zeer heet worden. Zelfs als de computer niet heet aanvoelt, kan langdurig lichamelijk contact - bijvoorbeeld wanneer u de computer op uw schoot of uw handen op de polssteun laat rusten - resulteren in rode plekken op de huid. ■ De metalen plaat die de interfacepoorten ondersteunt, kan heet worden.
L350/L350D Hoofdstuk 1 Inleiding Dit hoofdstuk bevat een controlelijst met de geleverde apparatuur en beschrijft de voorzieningen, opties en accessoires van de computer. Sommige voorzieningen die in deze handleiding worden toegelicht, functioneren wellicht niet correct als u een besturingssysteem gebruikt dat niet vooraf door TOSHIBA is geïnstalleerd. Controlelijst van apparatuur Verwijder de computer voorzichtig uit de verpakking. Berg de doos en het verpakkingsmateriaal op voor toekomstig gebruik.
L350/L350D Software Microsoft® Windows Vista™ ■ De volgende software is vooraf geïnstalleerd: ■ Microsoft® Windows Vista™ ■ Ulead DVD MusicFactory® voor TOSHIBA ■ TOSHIBA DVD PLAYER (vooraf geïnstalleerd op sommige modellen) ■ TOSHIBA HD DVD PLAYER (vooraf geïnstalleerd op modellen met een HD DVD-ROM-station) ■ TOSHIBA Value Added Package ■ TOSHIBA Gezichtsherkenning (vooraf geïnstalleerd op sommige modellen) ■ TOSHIBA Assist ■ TOSHIBA HW Setup ■ TOSHIBA ConfigFree ■ TOSHIBA Disc Creator ■ Online handleidi
L350/L350D Geheugen Sleuven In de twee geheugensleuven kunnen PC-5300 geheugenmodules van 512 MB, 1024 MB of 2048 MB worden geïnstalleerd. De maximale grootte en snelheid van het systeemgeheugen hangen af van het aangeschafte model. De PC2-5300-geheugenmodule werkt op PC2-4200-snelheid met een GL960 Expresschipset. Video-RAM Afhankelijk van het gekochte model.
L350/L350D Schijven Vaste schijf (Vaste schijf) 1-4 De computer wordt geleverd met een van de volgende soorten vaste schijven. De vaste schijf is verkrijgbaar in de volgende grootten: ■ 80 GB ■ 120 GB ■ 160 GB ■ 200 GB ■ 250 GB ■ 300 GB ■ 320 GB ■ 400 GB ■ 500 GB Raadpleeg de paragraaf Vrijwaringsverklaringen in hoofdstuk 10 voor meer informatie over de vrijwaringsverklaring met betrekking tot de capaciteit van de vaste schijf.
L350/L350D DVD Super Multistation (± R DL) Gebruikershandleiding Sommige modellen zijn uitgerust met een DVD Super Multi-stationsmodule (± R DL) van volledige grootte waarmee u zonder adapter gegevens op herschrijfbare CD’s/DVD’s kunt vastleggen en CD’s/DVD’s kunt lezen. De maximale leessnelheid is 8-speed voor DVD-ROM en 24-speed voor CD-ROM.
L350/L350D HD DVD-ROM-station Sommige modellen zijn uitgerust met een HD DVD-ROM-stationsmodule van volledige grootte waarin u CD’s/DVD’/HD DVD’s zonder adapter kunt gebruiken. Het station leest DVD-ROM’s met een maximale snelheid van 8-speed, CD-ROM’s met 24-speed en HD DVD’s met 1-speed. De maximale schrijfsnelheid bedraagt 16-speed voor CD-R, 10-speed voor CD-RW, 4-speed voor DVD-R en DVD+R, 4-speed voor DVD-RW en DVD+RW 2-speed voor DVD-R DL, 2,4-speed voor DVD+R DL en 3-speed voor DVD-RAM.
L350/L350D Toetsenbord Ingebouwd 104 of 105 toetsen, compatibel met uitgebreid en . IBM®-toetsenbord en de toetsen Raadpleeg hoofdstuk 5, Het toetsenbord, voor meer informatie. Aanwijsapparaat Ingebouwd Met het touchpad en de besturingsknoppen in de polssteun kunt u de schermaanwijzer verplaatsen. Stroom Accu-eenheid De computer wordt van stroom voorzien door één oplaadbare lithium-ion accu-eenheid.
L350/L350D Sleuven Sleuf voor meerdere digitale mediakaarten (optioneel) Door middel van deze sleuf kunt u gemakkelijk gegevens overbrengen van apparaten, zoals digitale camera’s en PDA’s (Personal Digital Assistants), die gebruikmaken van flashgeheugen (SD-, SDHC-, MS-, MS Pro- of MMC-geheugenkaarten). (Aanwezig op sommige modellen.) ExpressCard-sleuf In de ExpressCar-sleuf kunt u een ExpressCard™/34 of Expres Card™/54 installeren om zo de functionaliteit uit te breiden.
L350/L350D Modem Sommige modellen zijn uitgerust met een interne modem. De ingebouwde modem voorziet in gegevens- en faxcommunicatie en ondersteunt de standaard V.90 (V.92). De modem bevat een modemaansluiting voor aansluiting op de telefoonlijn. De standaards V.90 en V.92 worden uitsluitend ondersteund in de VS, Canada, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland en Australië. Alleen de V.90-standaard wordt in andere regio’s ondersteund.
L350/L350D Speciale voorzieningen De volgende voorzieningen zijn uniek voor TOSHIBA-computers of zijn geavanceerde voorzieningen die het gebruik van de computer vergemakkelijken. Voor toegang tot opties voor energiebeheer klikt u op Start -> Configuratiescherm -> Systeem en onderhoud -> Energiebeheer. 1-10 Sneltoetsen Door middel van deze toetscombinaties kunt u de systeemconfiguratie snel wijzigen zonder een programma voor systeemconfiguratie te hoeven gebruiken.
L350/L350D Energiebesparingsmodus Met deze voorziening kunt u de computer configureren om accu-energie te besparen. Dit kan worden ingesteld via Energiebeheer. In-/uitschakelen via LCD Met deze functie wordt de stroom naar de computer uitgeschakeld wanneer het LCDscherm wordt gesloten, en weer ingeschakeld zodra het scherm wordt geopend. Dit kan worden ingesteld via Energiebeheer.
L350/L350D TOSHIBA Value Added Package In dit gedeelte worden de TOSHIBA-voorzieningen beschreven die vooraf op de computer zijn geïnstalleerd. TOSHIBA Power Option TOSHIBA Power Option biedt diverse functies voor energiebeheer. TOSHIBAknopondersteuning Dit hulpprogramma regelt de functies van de volgende computerknoppen. ■ Dempknop ■ CD/DVD/HD DVD-knop De toepassing die deze knop start, kan worden gewijzigd.
L350/L350D Hulpprogramma’s en toepassingen In dit gedeelte worden vooraf geïnstalleerde hulpprogramma’s beschreven en wordt toegelicht hoe u de programma’s start. Raadpleeg de online handleiding, de Help-bestanden of het bestand Leesmij.txt bij elk hulpprogramma voor informatie over bewerkingen. TOSHIBA Assist TOSHIBA Assist is een grafische gebruikersinterface waarmee u gemakkelijk toegang tot Help en services kunt verkrijgen.
L350/L350D TOSHIBA ConfigFree ConfigFree is een programmapakket waarmee communicatieapparaten en netwerkverbindingen eenvoudig kunnen worden beheerd. Met ConfigFree kunt u tevens communicatieproblemen opsporen en profielen maken waarmee u eenvoudig tussen locaties en communicatienetwerken kunt schakelen. U start ConfigFree via de taakbalk.
L350/L350D Opties U kunt uw computer nog krachtiger en gebruikersvriendelijker maken door een aantal opties toe te voegen. De volgende opties zijn beschikbaar: Geheugenuitbreiding Er zijn twee geheugenuitbreidingssleuven beschikbaar voor het installeren van geheugenmodules van 512 MB, 1024 MB of 2048 MB. De modules zijn PC2-5300, 200-pins SO-DIMM (Small-Outline Dual In-line Memory Module). De maximale capaciteit en snelheid van het systeemgeheugen hangen af van het aangeschafte model.
L350/L350D 1-16 Gebruikershandleiding
L350/L350D Hoofdstuk 2 Rondleiding In dit hoofdstuk worden de verschillende onderdelen van de computer geïdentificeerd. Maak uzelf vertrouwd met elk onderdeel voordat u met de computer aan de slag gaat. Voorkant met gesloten beeldscherm De volgende afbeelding illustreert de voorkant van de computer met het beeldscherm gesloten.
L350/L350D Zet de schakelaar uit in vliegtuigen en ziekenhuizen. Controleer het lampje voor draadloze communicatie. Het lampje brandt niet wanneer draadloze communicatie is uitgeschakeld. 2-2 Sleuf voor meerdere digitale mediakaarten (optioneel) Door middel van deze sleuf kunt u gemakkelijk gegevens overbrengen van apparaten, zoals digitale camera’s en PDA’s, die gebruikmaken van flashgeheugen (SD/SDHC/MS/MS Pro/MMCgeheugenkaarten). (Meegeleverd bij sommige modellen.
L350/L350D Linkerkant De volgende afbeelding illustreert de linkerkant van de computer. LAN-aansluiting Luchtopening Poort voor externe monitor Sleuf voor Express Card USB-poorten HDMI-uit-poort* *Afhankelijk van het gekochte model Afbeelding 2-2 Linkerkant van de computer Poort voor externe monitor Op deze 15-pins poort kunt u een externe monitor aansluiten. Luchtopening Voorziet de ventilator van lucht voor het afkoelen van de computer. Blokkeer nooit de ventilatieopening.
L350/L350D Universal Serial Bus-poorten (USB 2.0) De twee USB 2.0-compatibele poorten ondersteunen gegevensoverdrachtsnelheden die 40 maal hoger zijn dan met de USB 1.1-norm. (De poorten ondersteunen tevens USB 1.1.) Zorg dat er geen voorwerpen in de USB-aansluitingen terechtkomen. Een speld of soortgelijk voorwerp kan de schakelingen van de computer beschadigen. Niet alle functies van alle USB-apparaten zijn getest. Het is mogelijk dat sommige functies niet correct werken.
L350/L350D Rechterkant De volgende afbeelding illustreert de rechterkant van de computer. Sleuf beveiligingsslot USB-poort Optisch schijfstation DC IN 19 V Afbeelding 2-3 Rechterkant van de computer Universal Serial Bus-poort (USB 2.0) De USB 2.0-compatibele poort ondersteunt gegevensoverdrachtsnelheden die 40 maal hoger zijn dan met de USB 1.1-norm. (De poort ondersteunt tevens USB 1.1.) Zorg dat er geen voorwerpen in de USB-aansluitingen terechtkomen.
L350/L350D Achterkant De volgende afbeelding illustreert de achterkant van de computer. Modemaansluiting* *Afhankelijk van het gekochte model Afbeelding 2-4 De achterzijde van de computer Modemaansluiting (optioneel) 2-6 In gebieden waarin standaard een interne modem is geïnstalleerd, beschikt u over een modempoort waarmee u de modem via een modulaire kabel rechtstreeks op een telefoonlijn kunt aansluiten. In sommige verkoopgebieden wordt de modem niet ondersteund. (Aanwezig op sommige modellen.
L350/L350D Onderkant De volgende afbeelding illustreert de onderkant van de computer. Zorg dat het beeldscherm gesloten is voordat u de computer ondersteboven zet. Accu-eenheid Accu- eenheidvergrendeling Accu-ontgrendelingsschuif Afdekplaatje geheugenmodule Afbeelding 2-5 De onderkant van de computer Accu-eenheid De accu-eenheid voorziet de computer van stroom wanneer de netadapter niet is aangesloten.
L350/L350D Voorkant met geopend beeldscherm De volgende afbeelding illustreert de voorkant van de computer met het beeldscherm geopend. U opent het beeldscherm door dit omhoog te kantelen en op een aangename kijkhoek te plaatsen.
L350/L350D Touchpad Hiermee kunt u de aanwijzer verplaatsen en items op het scherm selecteren of activeren. Het touchpad kan worden geconfigureerd voor het uitvoeren van andere muisfuncties, zoals schuiven (scrollen) en dubbelklikken. Touchpadbesturingsknoppen Deze knoppen werken op dezelfde manier als de linker- en rechterknop van een externe muis.
L350/L350D Functieknoppen Sommige modellen zijn uitgerust met zes knoppen. Beschikbaar voor gebruik: Dempen, CD/DVD/HD DVD, Afspelen/ Pauzeren, Stoppen, Vorige, Volgende. Met deze knoppen kunt u audio en video bedienen, toepassingen uitvoeren en toegang krijgen tot hulpprogramma’s. Raadpleeg de paragraaf Functieknoppen in hoofdstuk 4, Basisbeginselen, voor meer informatie. 2-10 Dempknop Druk op deze knop om het geluid uit te schakelen.
L350/L350D Systeemlampjes De volgende afbeelding illustreert de systeemlampjes die tijdens de verschillende computerbewerkingen branden. Meervoudige digitale mediakaart vaste schijf/optisch station DC IN Hoofdaccu Aan/uit Afbeelding 2-7 Systeemlampjes DC IN Het DC IN-lampje brandt groen als via de netadapter gelijkstroom (DC) wordt geleverd. Als er problemen zijn met de uitgangsspanning van de adapter of met de stroomvoorziening, brandt dit lampje niet.
L350/L350D Toetsenbordlampjes De volgende afbeelding toont de positie van het CAPS LOCK-lampje. Als het CAPS LOCK-lampje brandt, is de functie voor hoofdlettervergrendeling ingeschakeld. CAPS LOCK-lampje Afbeelding 2-8 CAPS LOCK-lampje CAPS LOCK Dit lampje brandt groen als de hoofdlettervergrendeling is ingeschakeld voor lettertoetsen. Optische schijfstations Er is een DVD Super Multi-station (± R DL) of een HD DVD-ROM-station in de computer geïnstalleerd.
L350/L350D Opmerkingen betreffende het gebruik ■ Aangezien HD DVD een nieuwe indeling is, kunnen er mogelijk achteraf nieuwe functies worden toegevoegd. Daarom is het belangrijk dat de koper begrijpt dat na aankoop software en andere updates noodzakelijk kunnen zijn. Vul daarom de gebruikersregistratie in, zodat u op tijd productupdates ontvangt. ■ Dit product kan bestaande DVD- en CD-indelingen afspelen, hoewel weergave met bepaalde software misschien niet mogelijk is.
L350/L350D Regiocodes voor DVD-stations en -media Optische stations en media worden vervaardigd conform de specificaties van zes verkoopgebieden. Om problemen bij het afspelen van DVD-video’s te voorkomen dient u bij de aanschaf van DVD-video-schijven te controleren of de schijven geschikt zijn voor uw station.
L350/L350D DVD Super Multi-station (± R DL) In de DVD Super Multi-stationsmodule van volledige grootte kunt u zonder adapter gegevens op herschrijfbare CD’s vastleggen en CD’s/DVD’s van 12 of 8 cm gebruiken. In het midden van een schijf is de leessnelheid lager dan aan de rand.
L350/L350D Netadapter De netadapter zet wisselstroom om in gelijkstroom en reduceert de spanning die aan de computer wordt geleverd. De netadapter kan zich automatisch aanpassen aan elke spanning tussen 100 en 240 volt en aan een frequentie van 50 of 60 hertz, waardoor u de computer in praktisch elk land kunt gebruiken. Om de accu op te laden sluit u de netadapter eenvoudig aan op een voedingsbron en op de computer. Raadpleeg hoofdstuk 6, Stroomvoorziening en spaarstanden, voor meer informatie.
L350/L350D Hoofdstuk 3 Voor u begint Dit hoofdstuk bevat basisinformatie om met de computer aan de slag te gaan. De volgende onderwerpen worden behandeld: Lees ook de Instructiegids voor veiligheid en comfort. In deze gids wordt productaansprakelijkheid toegelicht.
L350/L350D De netadapter aansluiten Sluit de netadapter aan wanneer u de accu moet opladen of via de netvoeding wilt werken. Dit is tevens de snelste manier om met de computer aan de slag te gaan, omdat de accu-eenheid eerst moet worden opgeladen voordat u de computer hiermee van stroom kunt voorzien. De netadapter kan worden aangesloten op elk stopcontact dat tussen 100 en 240 volt, en 50 of 60 hertz levert.
L350/L350D Het beeldscherm openen Het LCD-scherm kan in een aantal standen worden gezet voor optimaal kijkgemak. U opent het beeldscherm door de vergrendelingschuif naar rechts te schuiven en het scherm omhoog te kantelen naar de beste kijkhoek. Wanneer u het scherm opent, dient u de onderkant steven vast te houden en de monitor langzaam omhoog te kantelen.
L350/L350D Voor het eerst opstarten Wanneer u de computer voor het eerst inschakelt, verschijnt het opstartscherm van Microsoft® Windows Vista™. Volg de aanwijzingen op het scherm. De computer uitschakelen U kunt de computer uitschakelen in een van de volgende drie modi: afsluitmodus (ofwel opstartmodus), sluimerstand of slaapstand.
L350/L350D Voordelen van de sluimerstand De voordelen van de sluimerstand zijn: ■ Wanneer de computer automatisch wordt afgesloten omdat de accu bijna leeg is, worden gegevens op de vaste schijf opgeslagen. Als u de computer wilt kunnen afsluiten in de slaapstand, moet u de slaapstandfunctie op het tabblad Slaapstand van Energiebeheer inschakelen. Anders wordt de computer in de slaapstand afgesloten wanneer de accu bijna leeg is.
L350/L350D Gegevensopslag in de sluimerstand Zodra u de computer in de sluimerstand afsluit, worden de gegevens uit het geheugen op de vaste schijf opgeslagen, wat enkele ogenblikken zal duren. Gedurende deze tijd brandt het schijflampje. Nadat u de computer hebt uitgeschakeld en de geheugeninhoud op de vaste schijf is opgeslagen, dient u eventuele randapparaten uit te schakelen. Schakel de computer of randapparaten niet meteen weer in. Wacht even tot alle condensatoren volledig zijn ontladen.
L350/L350D Wanneer u de computer weer inschakelt, kunt u uw werk hervatten op het punt waar u was opgehouden toen u de computer afsloot. ■ Wanneer de computer in de slaapstand wordt afgesloten, gaat het aan/ uit-lampje oranje branden. ■ Als u de computer via de accu gebruikt, kunt u de bedrijfstijd verlengen door in de slaapstand af te sluiten. De slaapstand verbruikt meer energie.
L350/L350D Opties voor systeemherstel Een verborgen partitie van circa 1,5 GB op de vaste schijf is toegewezen voor de opties voor systeemherstel. Deze partitie herstelt bestanden die kunnen worden gebruikt om het systeem te herstellen in geval van problemen. De opties voor systeemherstel kunnen niet meer worden gebruikt als deze partitie wordt verwijderd. Opties voor systeemherstel De opties voor systeemherstel zijn op de vaste schijf geïnstalleerd bij aflevering uit de fabriek.
L350/L350D Optische herstelschijven maken In dit gedeelte wordt beschreven hoe u herstelschijven maakt. ■ Vergeet niet de netadapter aan te sluiten wanneer u herstelschijven maakt. ■ Sluit alle softwareprogramma’s behalve de Herstelschijf maken. ■ Voer geen programma’s uit die de processor zwaart belasten, zoals een schermbeveiliging. ■ Zorg dat de computer op volledige energie werkt. ■ Gebruik geen energiebesparingsfuncties. ■ Schrijf niet naar de schijf terwijl anti-virussoftware actief is.
L350/L350D De vooraf geïnstalleerde software herstellen met de gemaakte herstelschijven Als de vooraf geïnstalleerde bestanden beschadigd zijn, kunt u de computer in de oorspronkelijke staat herstellen met de herstelschijven die u hebt gemaakt. Volg de onderstaande stappen als u deze herstelbewerking wilt uitvoeren: Als u het geluid hebt gedempt door op FN + ESC te drukken, schakel het geluid dan in, zodat geluiden hoorbaar zijn voordat u het herstelproces start.
L350/L350D Zorg ervoor dat u de netadapter aansluit, omdat de accu tijdens het herstelproces leeg kan raken. Wanneer u het Windows-besturingssysteem opnieuw installeert, wordt de vaste schijf opnieuw geformatteerd, waardoor alle gegevens erop verloren gaan. 1. Schakel de computer uit. 2. Zet de computer aan. Wanneer het TOSHIBA-scherm herhaaldelijk verschijnt, drukt u op de toets F8. 3. Het menu Advanced Boot Options (Geavanceerde opstartopties) wordt weergegeven.
L350/L350D 4. Er wordt een menu weergegeven waarin u de instructies moet uitvoeren. 5. Als de computer is geleverd met extra software geïnstalleerd, kan deze software niet worden hersteld met de DVD-ROM Productherstel. Installeer deze toepassingen (bijvoorbeeld Works Suite of spelletjes) zo nodig apart vanaf andere media.
L350/L350D Hoofdstuk 4 Basisbeginselen In dit hoofdstuk worden de grondbeginselen van computergebruik toegelicht; zo wordt ingegaan op het gebruik van het touchpad, optische stations, audio-/videobedieningsknoppen, de webcam, de microfoon, de interne modem, draadloze communicatie en LAN. U krijgt ook tips voor het onderhoud van de computer en het omgaan met en CD’s/DVD’s/ HD DVD’s.
L350/L350D Optische schijfstations gebruiken Alle optische stations functioneren op dezelfde manier. Het station van volledige grootte ondersteunt snelle uitvoering van programma’s op CD/ DVD/HD DVD. U kunt CD’s/DVD/’s/HD DVD’s zonder adapter gebruiken. Wanneer de computer toegang heeft tot een CD/DVD/HD DVD, gaat het lampje op het station branden. ■ Gebruik de toepassing TOSHIBA DVD PLAYER als u DVD-video’s wilt bekijken.(Model met DVD Super Multi-station (± R DL).
L350/L350D b. U kunt de lade niet met de ejectknop openen wanneer het station is uitgeschakeld. In dat geval kunt u de lade openen door een dun voorwerp (ongeveer 15 mm lang) zoals een rechtgebogen paperclip in het uitwerpgaatje rechts van de uitwerpknop te steken. 15 mm Uitwerpgaatje Doorsnee van 1,0 mm Afbeelding 4-3 De lade openen door middel van het uitwerpgaatje 2. Trek de lade voorzichtig uit totdat deze volledig is geopend.
L350/L350D 3. Leg de CD/DVD/HD DVD met het opschrift omhoog in de lade. Afbeelding 4-5 Een CD/DVD/HD DVD in de lade plaatsen Wanneer de lade volledig is uitgeschoven, steekt de rand van de computer iets uit over de CD-/DVD-/HD DVD-lade. Wanneer u de CD/DVD/HD DVD in de lade plaatst, moet u de schijf daarom schuin houden. Controleer altijd of de CD/DVD/HD DVD goed vlak in de lade ligt, zoals geïllustreerd in afbeelding. ■ Raak de laserlens niet aan. Hierdoor kunt u de uitlijning ervan verstoren.
L350/L350D 5. Duw zachtjes tegen het midden van de lade tot deze dichtklikt. Duw zachtjes tot de lade vastklikt. Als de CD/DVD/HD DVD niet goed is geplaatst wanneer de lade wordt gesloten, bestaat de kans dat de schijf beschadigd raakt. Bovendien kan het dan gebeuren dat de lade niet volledig wordt geopend wanneer u op de uitwerpknop drukt. Afbeelding 4-6 De lade sluiten Schijven verwijderen Voer de volgende stappen uit en raadpleeg de onderstaande afbeelding om de CD/DVD/HD DVD te verwijderen.
L350/L350D 2. De CD/DVD/HD DVD steekt iets uit over de zijkanten van de lade, zodat u hem kunt pakken. Til de CD/DVD/HD DVD voorzichtig uit de lade. Afbeelding 4-7 Een CD/DVD/HD DVD verwijderen 3. Duw zachtjes tegen het midden van de lade tot deze dichtklikt. Duw zachtjes tot de lade vastklikt. Functieknoppen In dit gedeelte worden de functieknoppen beschreven. Sommige modellen zijn uitgerust met zes knoppen.
L350/L350D Met TOSHIBA HD DVD PLAYER kunt u HD DVD’s afspelen (vooraf geïnstalleerd op sommige modellen). Afspeelbeperkingen voor HD DVD’s Bij modellen met een HD DVD-ROM-station kunnen gebruikers genieten van de prachtige beelden van HD DVD-Video. De software TOSHIBA HD DVD PLAYER wordt meegeleverd voor weergave van HD DVD-Video. Opmerkingen betreffende het gebruik Weergave van HD DVD ■ HD DVD is een nieuwe standaard die gebruik maakt van nieuwe technologieën.
L350/L350D Tijdens gebruik ■ Er kunnen frames wegvallen, het geluid kan overslaan en het geluid en beeld kunnen niet meer synchroon lopen tijdens de weergave van bepaalde HD DVD-Video-titels. ■ Sluit alle andere toepassingen wanneer u TOSHIBA HD DVD PLAYER gebruikt. Open geen andere toepassingen en voer geen andere bewerkingen uit tijdens de weergave van HD DVD. De weergave kan in sommige gevallen stoppen of niet correct werken.
L350/L350D ■ Als u de video die in TOSHIBA HD }DVD PLAYER wordt afgespeeld, wilt weergeven op een extern beeldscherm of een televisie, moet het externe beeldscherm of de televisie beschikken over een HDCPcompatibele HDMI-ingang. ■ Wanneer u beelden op een extern scherm of een televisie bekijkt, sluit het externe apparaat dan met een HDMI-kabel aan op de HDMI-uitgang en verander van weergaveapparaat voordat u de weergave start. Het beeldscherm kan tijdens de weergave niet worden gewijzigd.
L350/L350D De TOSHIBA HD DVD PLAYER-software TOSHIBA HD DVD PLAYER starten 1. Gebruik de volgende procedure om TOSHIBA HD DVD PLAYER te starten. Plaats een HD DVD-Video in het HD DVD-station terwijl Windows Vista™ wordt uitgevoerd. Als een HD DVD-Video-schijf of een HD DVD (schijf met dubbele indeling) in het HD DVD-station is geplaatst, kan het volgende venster voor toepassingsselectie verschijnen.
L350/L350D ■ Alleen de bedieningsknoppen (waaronder die op de afstandsbediening en de panelen op het voorpaneel) die overeenkomen met de momenteel beschikbare en actieve functies kunnen worden gebruikt terwijl een HD DVD wordt afgespeeld. ■ Als het menu in het weergavegebied is geopend via het bovenste menu of de menuknoppen in het bedieningsvenster, kunnen het touchpad en de muis mogelijk niet worden gebruikt om het menu te bedienen.
L350/L350D Instellingen Hiermee geeft u het instellingenvenster weer. Help Opent de Help. Minimaliseren Minimaliseert het venster van TOSHIBA HD DVD PLAYER. Afsluiten Sluit TOSHIBA HD DVD PLAYER. Bedieningsvenster van TOSHIBA HD DVD PLAYER Met de knoppen op het paneel regelt u de weergave van HD DVD-Video-schijven. Klik op het weergavegebied om het bedieningsvenster weer te geven als dit niet zichtbaar is.
L350/L350D Afsluiten Sluit TOSHIBA HD DVD PLAYER. Huidige positie Toont de huidige positie in de titel op het balkpictogram. Volumeregeling Past het volume aan naar het het niveau waarnaar de schuif wordt versleept. Dempen Het geluid wordt gedempt wanneer u hierop klikt. Als u hierop klikt wanneer het geluid is gedempt, wordt het vorige volume hersteld. Meerkanaals audiouitvoer Schakelt tussen beschikbare audiokanalen tijdens het afspelen van een DVD-VR.
L350/L350D Overslaan met één druk Spoelt een bepaalde tijdsduur vooruit en vervolgt de weergave vanaf die positie. Slow motion Speelt af in slow motion. Schijf met dubbele indeling (HD DVD geselecteerd) Geluid Schijf met dubbele indeling (DVD geselecteerd) Hoek Ondertiteling Bovenste menu Terug Stationsspecificatie Herhalen Titel/hoofdstuk zoeken Menu Afbeelding 4-13 Bedieningsvenster van TOSHIBA HD DVD PLAYER (3) Ondertiteling Schakelt tussen de beschikbare ondertitels.
L350/L350D De computer gebruiken in plaats van een HD DVD-speler Video’s die worden afgespeeld met TOSHIBA HD DVD PLAYER, dat bij de computer wordt geleverd, kunnen worden weergegeven op een televisie met een HDMI-ingang. HD DVD-Video kan alleen worden weergegeven op het scherm van de computer of op een televisie die is aangesloten op de HDMI-uitgang.
L350/L350D Schakelen tussen het computer- en het televisiescherm U kunt de volgende methode gebruiken om HD DVD-Video weer te geven. U kunt de weergavemethode wijzigen door de instelling voor het weergaveapparaat te wijzigen. Configureer de volgende instellingen als u HD DVD-Video op de televisie wilt weergeven. Als de volgende instellingen niet zijn geconfigureerd, wordt HD DVD-Video niet weergegeven op de televisie.
L350/L350D CD’s/DVD’s schrijven met een DVD Super Multistation (± R DL)/HD DVD-ROM-station Sommige modellen zijn voorzien van een DVD Super Multi-station (± R DL) of HD DVD-ROM-station van volledige grootte waarmee gegevens kunnen worden geschreven op CD-R/-RW of DVD-R/-RW/+R/+RW/-RAM/+R DL/-R DL. De volgende toepassingen voor schrijven worden meegeleverd: TOSHIBA Disc Creator of Ulead DVD Movie Factory® voor TOSHIBA, een product van Ulead Systems, Inc.
L350/L350D DVD+R: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. Ricoh Co., Ltd. DVD-RW: DVD-specificaties voor DVD-RW-schijven voor algemeen gebruik, versie 1.2 MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD Victor Company of Japan, Ltd DVD+RW: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. DVD-RAM: DVD-specificaties voor DVD-RAM-schijven, versie 2.0, versie 2.1 of versie 2.2 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hitachi Maxell Ltd. DVD+R DL: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. DVD-R DL: MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.
L350/L350D ■ Er bestaan twee soorten DVD-R’s: voor authoring en voor algemeen gebruik. Gebruik geen authoring-schijven. Alleen schijven voor algemeen gebruik kunnen met een computerstation worden beschreven. ■ Wij ondersteunen alleen indeling 1 van DVD-R DL. Daarom kunt u niets extra schrijven. Als uw gegevens op een DVD-R (SL) passen, raden wij aan een DVD-R (SL) te gebruiken. ■ U kunt DVD-RAM-schijven gebruiken die u uit hun omhulsel kunt verwijderen en DVD-RAM-schijven die geen omhulsel bevatten.
L350/L350D ■ Schrijf niet terwijl anti-virussoftware actief is. Wacht tot de viruscontrole is beëindigd en schakel vervolgens de anti-virussoftware (en eventuele op de achtergrond uitgevoerde bestandscontroleprogramma’s) uit. ■ Gebruik geen vasteschijfprogramma’s, met inbegrip van hulpprogramma’s voor snelle schijftoegang. Doet u dit toch, dan loopt u het risico van storingen en gegevensverlies. ■ Schrijf vanaf de vaste schijf van de computer naar de CD/DVD.
L350/L350D Afwijzing van aansprakelijkheid (DVD Super Multi-station (± R DL)/ HD DVD-ROM-station ■ TOSHIBA is niet aansprakelijk voor: ■ Beschadiging van CD-R/-RW- of DVD-R/-R DL/-RW/+R/+R DL/+RW/-RAM-schijven als gevolg van het schrijf- of herschrijfproces.
L350/L350D ■ Met de functie ‘Schijfback-up’ van TOSHIBA Disc Creator kunt u mogelijk geen back-up maken van een DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, HD DVD-R of HD DVD-RW die met andere software op een andere recorder is gemaakt. ■ Als u gegevens toevoegt aan een DVD-R, DVD-R DL, DVD+R, DVD+R DL, HD DVD-R of HD DVD-RW waarop reeds gegevens zijn opgenomen, kunnen de toegevoegde gegevens in bepaalde omstandigheden niet worden gelezen.
L350/L350D Video Met Ulead DVD MovieFactory® for TOSHIBA kunt u video opnemen. Wanneer u Ulead DVD MovieFactory® voor TOSHIBA gebruikt Een Labelflash-DVD maken (optioneel) Eenvoudige stappen voor het maken van een Labelflash-DVD: 1. Plaats een Labelflash-schijf in het DVD-station. Stel AFDRUKBARE OPPERVLAK voor onderkant in. 2. Klik op Start -> Alle programma’s -> DVD MovieFactory for TOSHIBA -> Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA Launcher om DVD MovieFactory te starten. 3.
L350/L350D Vereenvoudigde stappen om een DVD-video te maken van een toegevoegde videobron: 1. Klik op Start -> Alle programma’s -> DVD MovieFactory for TOSHIBA -> Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA Launcher om DVD MovieFactory te starten. 2. Klik op Video Disc (Videoschijf) -> New Project (Nieuw project) om de tweede Launcher te starten, selecteer uw projecttype en start vervolgens DVD MovieFactory. 3.
L350/L350D ■ Sluit alle andere programma’s terwijl u video opneemt op DVD. ■ Voer geen programma’s uit die de CPU belasten, zoals een schermbeveiliging. ■ Mp3-bestanden coderen of decoderen wordt niet ondersteund. 2. Voor u de video opneemt op DVD ■ Als u opneemt op DVD, gebruik dan alleen schijven die worden aanbevolen door de fabrikant van het station. ■ Stel de werkschijf niet in op een traag apparaat, zoals een vaste schijf met USB 1.1, omdat anders geen DVD’s geschreven kunnen worden.
L350/L350D Behandeling van schijven Dit gedeelte bevat tips voor het beschermen van de gegevens die u op CD, DVD of HD DVD hebt opgeslagen. Ga voorzichtig om met schijven. Door de volgende eenvoudige richtlijnen in acht te nemen kunt u de gebruiksduur van uw media verlengen en de erop opgeslagen gegevens beschermen: CD/DVD/HD DVD 1. Bewaar uw CD’s/DVD’s/HD DVD’s in hun originele doosjes om ze te beschermen en schoon te houden. 2. Buig de CD/DVD/HD DVD niet. 3.
L350/L350D De software gebruiken De software voor de webcam is vooraf zo geconfigureerd dat deze wordt gestart als u Windows Vista inschakelt. Als u de software opnieuw moet starten, gaat u naar Start -> Alle programma’s -> Camera Assistant Software -> Camera Assistant Software.
L350/L350D Properties (Eigenschappen) Het tabblad Options bevat opties voor spiegelen, zoomen, beeldsnelheid, nachtmodus en tegenlichtcorrectie. Op het tabblad Image (Beeld) kunt u kleurinstellingen wijzigen, terwjil u op het tabblad Profile (Profiel) de lichtomstandigheden kunt wijzigen.
L350/L350D Modem De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van het aangeschafte model. In deze paragraaf wordt beschreven hoe u de interne modem aan een telefoonaansluiting koppelt en ervan ontkoppelt. De interne modem ondersteunt geen spraakfuncties. De data- en faxfuncties worden wel ondersteund. ■ Bij onweer dient u de modemkabel uit de telefoonaansluiting te verwijderen ■ Sluit de modem niet op een digitale telefoonlijn aan. Bij aansluiting op een digitale lijn zal de modem schade oplopen.
L350/L350D Menu Eigenschappen Klik met de secundaire knop op het pictogram om het volgende menu weer te geven. Afbeelding 4-18 De menulijst (Windows Vista™) Instelling U kunt de volgende instellingen in- of uitschakelen: Automatisch uitvoeren Het hulpprogramma voor regioselectie wordt automatisch gestart wanneer u het besturingssysteem start. Dialoogvenster Keuze-opties openen na selectie van de regio Het dialoogvenster Keuze-opties wordt automatisch geopend nadat u de regio hebt geselecteerd.
L350/L350D Bezig met verbinden Om de kabel van de interne modem aan te sluiten voert u de volgende stappen uit. 1. Steek één uiteinde van de modemkabel in de modempoort. 2. Koppel het andere uiteinde van de modemkabel aan een telefoonaansluiting. Modemaansluiting Telefoonaansluiting Afbeelding 4-19 De interne modem aansluiten U dient niet aan de kabel te trekken of de computer te verplaatsen terwijl de kabel is aangesloten.
L350/L350D Draadloze communicatie De functie voor draadloze communicatie van de computer ondersteunt draadloos LAN. Draadloos LAN De functie voor draadloos LAN is compatibel met andere LAN-systemen die zijn gebaseerd op DSSS-/OFDM-radiotechnologie (Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division Multiplexing) en die voldoen aan de IEEE 802.11-norm voor draadloos LAN (revisie A, B, G of Draft N). Ondersteunde functies.
L350/L350D Schakelaar voor draadloze communicatie Met deze schakelaar kunt u functies voor RF-transmissie (draadloos LAN) in- en uitschakelen. Als de schakelaar op uit staat, kunnen geen gegevens worden verzonden of ontvangen. Schuif de schakelaar naar rechts om de functie voor draadloze communicatie in te schakelen en naar links om de functie uit te schakelen. Zet de schakelaar in vliegtuigen en ziekenhuizen op uit. Controleer het lampje.
L350/L350D LAN De computer heeft ingebouwde ondersteuning voor Ethernet LAN (10 megabits per seconde, 10BASE-T) of Fast Ethernet LAN (100 megabits per seconde, 100BASE-TX) (afhankelijk van het model). In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de computer koppelt aan en ontkoppelt van een LAN. Installeer of verwijder geen optionele geheugenmodule zolang Activering op LAN is ingeschakeld. De functie Activering op LAN werkt niet zonder de netadapter. Laat de netadapter aangesloten als u deze functie gebruikt.
L350/L350D De LAN-kabel ontkoppelen Voer de volgende stappen uit om de LAN-kabel te ontkoppelen. Zorg dat het LAN-actief-lampje (het oranje lampje) uit is voordat u de verbinding tussen de computer en het LAN verbreekt. 1. Knijp het palletje op de connector in de LAN-poort van de computer in en trek de connector eruit. 2. Ontkoppel de kabel op dezelfde wijze van de LAN-hub. Raadpleeg de LAN-beheerder voordat u de kabel van de hub ontkoppelt.
L350/L350D Warmteverspreiding De CPU heeft een interne temperatuursensor ter bescherming tegen oververhitting. Als de interne temperatuur van de een bepaald niveau bereikt, wordt de ventilator ingeschakeld of wordt de CPUverwerkingssnelheid verlaagd. U kunt opgeven of u de CPU-temperatuur wilt regelen door eerst de ventilator aan te zetten en dan zo nodig de CPU-verwerkingssnelheid te verlagen, of vice versa.
L350/L350D Hoofdstuk 5 Het toetsenbord Het aantal toetsen op uw toetsenbord is afhankelijk van de toetsenbordindeling waarmee uw computer is geconfigureerd. Er zijn toetsenborden voor verschillende talen beschikbaar. Er zijn vier soorten toetsen: typemachinetoetsen, functietoetsen, softkeys en speciale Windows-toetsen. Typemachinetoetsen De typemachinetoetsen produceren de hoofdletters en kleine letters, cijfers, leestekens en speciale symbolen die op het scherm verschijnen.
L350/L350D Functietoetsen: F1 ... F9 De functietoetsen, niet te verwarren met de FN-toets, zijn de negen toetsen boven aan het toetsenbord. Deze toetsen zijn donkergrijs, maar werken anders dan de andere donkergrijze toetsen. F1 tot en met F9 worden functietoetsen genoemd, omdat u hiermee geprogrammeerde functies kunt uitvoeren. Als u toetsen met een pictogram gebruikt in combinatie met de FN-toets gebruikt, worden specifieke functies op de computer uitgevoerd.
L350/L350D Energiebeheerschema: Met FN + F2 wijzigt u de instellingen voor energiebeheer. Slaapstand: Druk op FN + F3 om over te schakelen naar de slaapstand. Sluimerstand: Druk op FN + F4 om over te schakelen naar de sluimerstand. Uitvoer: Met FN + F5 wijzigt u het actieve beeldscherm. Helderheid verlagen: Als u op FN + F6 drukt, wordt de helderheid van het computerscherm stapsgewijs verlaagd. Helderheid verhogen: Als u op FN + F drukt, wordt de helderheid van het computerscherm stapsgewijs verhoogd.
L350/L350D Touchpad: Als u op FN + F9 drukt, wordt de touchpadfunctie in- of uitgeschakeld. Zoomen: Druk op FN + spatiebalk om de schermresolutie te wijzigen. TOSHIBA Hulpprogramma Zoom (verkleinen): Als u op FN +1 drukt, worden pictogrammen op het bureaublad of de tekengrootte binnen een van de ondersteunde toepassingsvensters verkleind.
L350/L350D Speciale Windows-toetsen Het toetsenbord is voorzien van twee toetsen die in Windows speciale functies hebben: de ene toets activeert het menu Start, terwijl de andere dezelfde functie heeft als de secundaire muisknop. Deze toets activeert het menu Start van Windows. Deze toets heeft dezelfde functie als de secundaire muisknop. ASCII-tekens genereren Niet alle ASCII-tekens kunnen via het gewone toetsenbord worden gegenereerd. U kunt deze tekens echter door middel van hun ASCII-codes genereren.
L350/L350D 5-6 Gebruikershandleiding
L350/L350D Hoofdstuk 6 Stroomvoorziening en spaarstanden De computer kan via de netadapter of via een interne accu van stroom worden voorzien. In dit hoofdstuk leest u hoe u deze energiebronnen optimaal gebruikt en hoe u de accu oplaadt en vervangt. Verder worden tips gegeven voor het besparen van accu-energie en krijgt u informatie over spaarstanden.
L350/L350D Stroom ingeschakeld Netadapter Acculading is niet boven aangesloten activeringsniveau lage acculading Stroom uitgeschakeld (buiten werking) • In werking • Lampje: Accu uit DC IN uit Acculading is onder activeringsniveau lage acculading • In werking • Lampje: Accu knippert oranje DC IN uit Accu is leeg Computer wordt in sluimerstand gezet of afgesloten (afhankelijk van de instelling in het hulpprogramma Toshiba Energiebeheer) Geen accu geïnstalleerd • Buiten werking • Lampje: Accu uit DC
L350/L350D DC IN-lampje Aan de hand van het DC IN-lampje kunt u de stroomvoorzieningsstatus voor de aangesloten netadapter controleren. Groen Geeft aan dat de netadapter is aangesloten en de computer van stroom voorziet. Lampje brandt niet In alle andere omstandigheden is het lampje uit. Aan/uit-lampje Controleer het aan/uit-lampje om de status van de accu-eenheid te bepalen. Let daarbij op de volgende indicaties: Groen Geeft aan dat de computer van stroom wordt voorzien en is ingeschakeld.
L350/L350D Wanneer de computer wordt uitgeschakeld in de sluimerstand of de slaapstand en de netadapter niet is aangesloten, levert de accu-eenheid stroom, zodat de gegevens en programma’s in het geheugen behouden blijven. Als de accu-eenheid leeg is, functioneren de sluimerstand en de slaapstand niet en gaan alle gegevens in het geheugen verloren. In dat geval ziet u het volgende bericht wanneer u de computer weer inschakelt: De firmware heeft vastgesteld dat er een CMOSaccufout is opgetreden.
L350/L350D Onderhoud en gebruik van de accu-eenheid De accu-eenheid is een essentieel onderdeel van de draagbare computer. Door de eenheid naar behoren te gebruiken en te onderhouden zorgt u ervoor dat deze langer stroom levert en langer meegaat. Volg de aanwijzingen in dit gedeelte zorgvuldig ter waarborging van veilig gebruik en maximale prestaties. Voorzorgsmaatregelen Verkeerde behandeling van accu’s kan resulteren in ernstig of dodelijk letsel of materiële schade.
L350/L350D 6. Gebruik alleen de accu-eenheid die bij de computer of andere hardware is geleverd, of een accu-eenheid die is goedgekeurd door de computer- of hardwarefabrikant. Voltage en polariteit variëren per accu-eenheid. Gebruik van een incorrecte accu kan resulteren in beschadiging van de accu-eenheid of in rookontwikkeling of brand. 7. Stel een accu-eenheid nooit bloot aan warmte door deze bijvoorbeeld in de buurt van een radiator op te bergen.
L350/L350D Waarschuwing 1. Wanneer de oplaadcapaciteit van de accu-eenheid is aangetast of u via een waarschuwingsbericht wordt meegedeeld dat de accueenheid leeg is, dient u het gebruik van de eenheid te staken. Als u een lege of aangetaste accu-eenheid blijft gebruiken, kan gegevensverlies optreden. 2. Gooi accu-eenheden nooit samen met het gewone afval weg. Breng ze naar uw TOSHIBA-leverancier of een ander recyclingcentrum om bronnen te besparen en schade aan het milieu te voorkomen.
L350/L350D 3. Na het opladen van de accu-eenheid dient u de netadapter niet langer dan enkele uren achtereen aangesloten te laten wanneer de computer uit staat. Als u doorgaat met opladen terwijl de accueenheid reeds volledig is opgeladen, kan de accu beschadigd raken. De accu opladen Als de lading in de accu-eenheid opraakt, knippert het acculampje oranje om aan te geven dat er slechts acculading voor enkele minuten resteert.
L350/L350D Accuaanwijzingen over opladen In de volgende omstandigheden kan het gebeuren dat de accu niet direct wordt opgeladen: ■ De accu is extreem heet of koud. Bij extreem hoge temperaturen kan het gebeuren dat de accu in het geheel niet wordt opgeladen. Om te zorgen dat de accu maximaal wordt opgeladen, dient u deze op te laden bij een kamertemperatuur van 10 °C tot 30 °C. ■ De accu is praktisch leeg. Laat de netadapter enkele minuten aangesloten; hierna begint het opladen.
L350/L350D ■ Wacht ten minste 16 seconden na het inschakelen van de computer voordat u probeert de resterende bedrijfstijd te controleren. De computer heeft deze tijd nodig om de resterende accucapaciteit te controleren en de resterende bedrijfstijd te berekenen op basis van het huidige stroomverbruik en de resterende accucapaciteit. De werkelijke resterende gebruiksduur kan enigszins afwijken van de berekende tijd.
L350/L350D Gegevens behouden bij uitschakelen van computer Als u de computer uitschakelt terwijl de accu en RTC-batterij volledig zijn opgeladen, zorgen de accu en batterij dat gegevens gedurende de volgende tijdsperiodes behouden blijven.
L350/L350D De accu-eenheid vervangen Als de accu-eenheid volledig versleten is, moet u een nieuwe eenheid installeren. Als het acculampje kort na het opladen van de accu oranje knippert, betekent dit dat de accu-eenheid versleten is en dat u een nieuwe accu moet installeren. U kunt een lege accu-eenheid ook vervangen door een reserve-accu als u de computer niet op het elektriciteitsnet hebt aangesloten. In deze paragraaf wordt uitgelegd hoe u accu-eenheden verwijdert en installeert.
L350/L350D 6. Duw de accu-ontgrendelingsschuif opzij om de accu-eenheid vrij te geven en verwijder de accu-eenheid. Accu-eenheid Afbeelding 6-2 De accu-eenheid verwijderen 7. Trek de accu-eenheid naar voren en verwijder de eenheid uit de computer. Met het oog op het milieu dient u gebruikte accu-eenheden niet weg te gooien. Retourneer gebruikte accu-eenheden naar uw TOSHIBA-dealer. De accu-eenheid installeren Voer de volgende stappen uit om een accu te installeren.
L350/L350D 3. Duw op de accu-eenheid tot deze stevig vastzit. 4. Duw de vergrendelingschuif van de accu-eenheid in de vergrendelde stand. De computer opstarten met een wachtwoord Als u al een wachtwoord hebt geregistreerd, voert u het wachtwoord handmatig in om de computer te starten. Voer de volgende stappen uit om de computer op te starten met het gebruikerswachtwoord: 1. Schakel de computer in volgens de instructies in hoofdstuk 3, Voor u begint. Het volgende bericht verschijnt.
L350/L350D In-/uitschakelen via LCD U kunt de computer zo instellen dat de stroom automatisch wordt uitgeschakeld als u het LCD-scherm sluit. Als u het scherm opent, wordt de computer aangezet als deze in de slaapstand of de sluimerstand staat, maar niet in de opstartmodus. Als de functie Uitschakelen via LCD is geactiveerd en u Windows afsluiten gebruikt, dient u het scherm niet te sluiten voordat de afsluitfunctie is voltooid.
L350/L350D 6-16 Gebruikershandleiding
L350/L350D Hoofdstuk 7 HW Setup en wachtwoorden In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de computer met behulp van het programma TOSHIBA HW Setup configureert en hoe u wachtwoorden instelt. HW Setup Met TOSHIBA HW Setup kunt u instellingen voor Beeldscherm, CPU, Opstartprioriteit, Toetsenbord, USB, LAN, Algemeen en Wachtwoord configureren.
L350/L350D Algemeen Dit venster geeft de BIOS-versie weer en heeft twee knoppen: Standaard en Info. Standaard De fabrieksinstellingen van alle HW Setup-opties herstellen. Info Versiegegevens van HW Setup weergeven. Instellen Dit veld toont de BIOS-versie met de datum. Wachtwoord Gebruikerswachtwoord Met deze optie kunt u het gebruikerswachtwoord voor opstarten instellen of wijzigen. Niet geregistreerd Het wachtwoord wijzigen of verwijderen.
L350/L350D 2. Voer het huidige wachtwoord in. De tekenreeks die u invoert, wordt weergegeven als een reeks asterisken. Enter Password: **** 3. Klik op OK. Als de ingevoerde tekenreeks overeenkomt met het geregistreerde wachtwoord, wordt de wachtwoordoptie opnieuw ingesteld en ziet u het volgende bericht: Niet geregistreerd Als u twee verschillende reeksen hebt ingevoerd, verschijnt het volgende bericht. In dat geval moet u de procedure herhalen vanaf stap 1.
L350/L350D Opstartprioriteit Opstartprioriteitsopties Hier kunt u de prioriteit voor het opstarten van de computer instellen. De volgende instellingen voor de opstartprioriteit zijn beschikbaar. Het is niet mogelijk op te starten vanaf een ExpressCard. Voer de volgende stappen uit om het opstartstation te wijzigen: 1. Houd F12ingedrukt en start de computer op. 2. Gebruik de pijltoets omhoog/omlaag om het gewenste opstartapparaat te markeren en druk op ENTER.
L350/L350D USB USB Legacy-ondersteuning Gebruik deze optie om USB Legacy-emulatie in of uit te schakelen. Zelfs als USB niet door uw besturingssysteem wordt ondersteund, kunt u een USB-muis en -toetsenbord gebruiken door de optie Emulatie USB Legacy in te schakelen. Ingeschakeld Schakelt USB Legacy-emulatie in. (standaardinstelling) Uitgeschakeld Schakelt USB Legacy-emulatie uit.
L350/L350D 7-6 Gebruikershandleiding
L350/L350D Hoofdstuk 8 Optionele apparaten Optionele apparaten kunnen de mogelijkheden en de veelzijdigheid van de computer uitbreiden.
L350/L350D ExpressCard Een ExpressCard installeren De ExpressCard-sleuf bevindt zich aan de linkerkant van de computer. U kunt één ExpressCard in de sleuf installeren. De Windows-voorziening voor directe installatie (‘hot install’) maakt het mogelijk om een ExpressCard te installeren terwijl de computer is ingeschakeld. Installeer geen ExpressCard wanneer de computer in de slaapstand of sluimerstand staat. Als u dit doet, werkt de kaart wellicht niet correct.
L350/L350D 3. Trek de ExpressCard uit de sleuf. Afbeelding 8-2 De ExpressCard verwijderen Sleuf voor meerdere digitale mediakaarten Sommige modellen zijn voorzien van een kaartsleuf voor meerdere digitale media waarin SD- (Secure Digital)/SDHC- (Secure Digital High Capacity)/ MS- (Memory Stick)/MS Pro- (Memory Stick Pro)/MMC- (MultiMedia Card)geheugenkaarten kunnen worden geplaatst.
L350/L350D Een SD-/SDHC-/MS-/MS Pro-/MMC-kaart installeren Voer de volgende stappen uit om een geheugenkaart te installeren. 1. Plaats de geheugenkaart in de sleuf. 2. Druk voorzichtig totdat de kaart vastzit. Sleuf voor meerdere digitale mediakaarten SD/SDHC/MS/MS PRO/ MMC-KAART* * De vorm van de kaart hangt af van het gekochte type. Afbeelding 8-3 De geheugenkaart plaatsen ■ Zorg dat er geen voorwerpen in de kaartsleuf terechtkomen.
L350/L350D Een SD-/SDHC-/MS-/MS Pro-/MMC-kaart verwijderen Voer de volgende stappen uit om de geheugenkaart te verwijderen. 1. In Windows Vista™ opent u het pictogram Hardware veilig verwijderen in het systeemvak en schakelt u de geïnstalleerde geheugenkaart uit. 2. Druk zachtjes op de geheugenkaart in de sleuf om deze uit te werpen. 3. De kaart komt een stukje naar buiten, zodat u deze kunt verwijderen.
L350/L350D Geheugenuitbreiding U kunt het RAM van de computer uitbreiden door extra geheugen in de geheugenmodule te installeren. Een geheugenmodule installeren Voer de volgende stappen uit om een geheugenmodule te installeren: 1. Schakel de computer uit in de opstartmodus. Raadpleeg de paragraafDe computer uitschakelen in hoofdstuk3. ■ Bij langdurig computergebruik worden de geheugenmodules heet. Laat de geheugenmodules in dat geval afkoelen tot kamertemperatuur alvorens de modules te vervangen.
L350/L350D 6. Steek de geheugenmodule in de connector op de computer. Duw stevig en voorzichtig tot de module goed vastzit. 7. Duw de module omlaag tot deze plat ligt en de twee klemmetjes vastzitten. Raak de connectoren op de geheugenmodule en op de computer niet aan. Vuil op de connectoren kan problemen met de toegang tot het geheugen veroorzaken. Afbeelding 8-6 De geheugenmodule plaatsen Afbeelding 8-7 De geheugenmodule omlaagduwen 8. Plaats het afdekplaatje terug en bevestig het met één schroef. 9.
L350/L350D Een geheugenmodule verwijderen Als u de geheugenmodule wilt verwijderen, zorgt u dat de computer in de opstartmodus is en voert u de volgende stappen uit: 1. Schakel de computer uit en verwijder alle kabels die op de computer zijn aangesloten. ■ Bij langdurig computergebruik worden de geheugenmodules heet. Laat de geheugenmodules in dat geval afkoelen tot kamertemperatuur alvorens de modules te vervangen.
L350/L350D Extra accu-eenheid (6 cellen en 9 cellen) U kunt de draagbaarheid van de computer verbeteren met extra accueenheden (6 cellen: PA3536U-1BRS/PA3536U-1BAS, 9 cellen: PA3537U-1BRS/PA3537U-1BAS). Als er geen stopcontact in de buurt is, kunt u een lege accu vervangen door een volle. Zie hoofdstuk 6, Stroomvoorziening en spaarstanden.
L350/L350D Als u de optie LCD+analoge RGB selecteert in de opties voor Beeldscherm in HW Setup, worden zowel de externe monitor als het interne LCD-scherm geactiveerd zodra u de computer inschakelt. Als u Autom. geselecteerd hebt gekozen, dan is alleen de externe monitor actief. Als u de beeldscherminstellingen wilt wijzigen, drukt u op FN + F5. Indien u de monitor loskoppelt alvorens de computer uit te schakelen, dient u op FN + F5 te drukken om over te schakelen naar het interne beeldscherm.
L350/L350D Instelling voor beeldweergave op HDMI Als u beelden op een HDMI-apparaat wilt weergeven, dient u de volgende instellingen te configureren. Als u dit niet doet, wordt er mogelijk niets weergegeven. ■ Gebruik vóór u met afspelen begint de sneltoets FN + F5 om het weergaveapparaat te selecteren. Kies tijdens het afspelen geen ander weergaveapparaat. ■ Kies geen ander weergaveapparaat in de volgende situaties: Terwijl er gegevens worden gelezen of weggeschreven. Terwijl er communicatie plaatsvindt.
L350/L350D Beveiligingsslot Met het beveiligingsslot kunt u de computer aan een bureau of ander groot voorwerp verankeren om te voorkomen dat de computer door onbevoegden wordt verwijderd. Aan de rechterkant van de computer bevindt zich een sleuf voor het beveiligingsslot. Bevestig één uiteinde van een kabel aan het bureau en het andere uiteinde aan de sleuf voor het beveiligingsslot. .
L350/L350D Hoofdstuk 9 Problemen oplossen TOSHIBA-computers hebben een duurzaam ontwerp. Mochten er echter problemen optreden, dan kunt u aan de hand van de procedures in dit hoofdstuk bepalen wat er aan de hand is. Alle gebruikers dienen dit hoofdstuk te lezen. Als u weet wat er fout kan gaan, kunt u bepaalde problemen wellicht vermijden.
L350/L350D ■ Controleer alle verbindingskabels op losse draden en alle connectoren op losse pinnen. ■ Controleer of de diskette correct in het station is geplaatst en of het schrijfbeveiligingsschuifje van de diskette in de juiste stand is gezet. Maak notities van uw waarnemingen in een permanent foutenlogboek. Hierdoor kunt u gemakkelijker aan uw leverancier uitleggen wat de problemen zijn. Als een probleem zich nogmaals voordoet, kunt u het probleem aan de hand van dit logboek sneller identificeren.
L350/L350D Controlelijst voor hardware en systeem In dit gedeelte wordt ingegaan op problemen die worden veroorzaakt door de computerhardware of de aangesloten randapparaten.
L350/L350D Aan/uit Als de computer niet op de netadapter is aangesloten, is de accu-eenheid de voornaamste voedingsbron. De computer heeft echter een aantal andere voedingsbronnen, zoals de intelligente stroomvoorziening en de RTC-batterij. Deze bronnen staan met elkaar in verband en kunnen elk ten grondslag liggen aan schijnbare stroomvoorzieningsproblemen. Deze paragraaf bevat controlelijsten voor de netadapter en de hoofdaccu.
L350/L350D Probleem Procedure Accu wordt niet opgeladen wanneer de netadapter is aangesloten (acculampje brandt niet oranje). Als de accu volledig ontladen is, begint het oplaadproces niet meteen. Wacht enkele minuten. Wordt de accu nog steeds niet opgeladen, controleer dan of het stopcontact stroom levert. Sluit een ander apparaat op het stopcontact aan en kijk of het werkt.
L350/L350D Wachtwoord Probleem Procedure U kunt geen wachtwoord invoeren Raadpleeg de paragraaf Wachtwoord in hoofdstuk 7, HW Setup en wachtwoorden. Toetsenbord Toetsenbordproblemen kunnen worden veroorzaakt door de computerconfiguratie. Raadpleeg hoofdstuk 5, Het toetsenbord, en hoofdstuk 7, HW Setup en wachtwoorden voor meer informatie. Probleem Procedure Sommige lettertoetsen produceren cijfers Controleer of de geïntegreerde numerieke toetsen zijn geselecteerd.
L350/L350D Probleem Procedure De zojuist genoemde Raadpleeg de documentatie bij de software om problemen houden aan te bepalen of het probleem wordt veroorzaakt of er treden andere door de software. problemen op. Neem contact op met uw leverancier als de problemen aanhouden. Vaste schijf Probleem Procedure Computer wordt niet opgestart vanaf de vaste schijf. Controleer of het diskettestation een diskette bevat of dat het optische station een CD/DVD/ HD DVD bevat.
L350/L350D DVD Super Multi-station (± R DL) Raadpleeg hoofdstuk 4, Basisbeginselen voor meer informatie. Probleem Procedure Controleer of de stationslade goed dicht zit. U kunt geen toegang krijgen tot een CD/DVD Duw zachtjes totdat de lade vastklikt. in het station. Open de lade en controleer of de CD/DVD goed ligt: plat op het ladeoppervlak met het opschrift omhoog. Een voorwerp in de lade kan verhinderen dat de CD of DVD wordt gelezen. Zorg dat de laser niet wordt geblokkeerd.
L350/L350D Probleem Procedure Kan niet goed schrijven. Indien er problemen zijn met schrijven, controleert u of u de volgende voorschriften in acht hebt genomen: ■ Gebruik alleen schijven die door TOSHIBA zijn aanbevolen. ■ Gebruik het aanwijsapparaat of toetsenbord niet tijdens het schrijven. ■ Gebruik alleen de software die bij de computer is geleverd voor het opnemen van gegevens. ■ Gebruik of start geen andere software tijdens het schrijven. ■ Stoot niet tegen de computer tijdens het schrijven.
L350/L350D Probleem Procedure Sommige CD’s/DVD’s/ HD DVD’s worden correct uitgevoerd, maar andere niet. Het probleem kan worden veroorzaakt door de software- of hardwareconfiguratie. Controleer of de hardwareconfiguratie juist is voor de software. Raadpleeg de documentatie bij de CD/DVD/ HD DVD. Controleer welk type CD/DVD/HD DVD u gebruikt. Raadpleeg hoofdstuk 1, Inleiding, voor meer informatie. Controleer de regiocode op de DVD. Deze moet overeenkomen met de regiocode op het station.
L350/L350D Probleem Procedure Sommige programma’s Het probleem kan worden veroorzaakt door de worden correct software- of hardwareconfiguratie. Controleer of uitgevoerd, maar de hardwareconfiguratie juist is voor de software. andere niet. U kunt niet lezen van of Probeer een andere diskette. Als u toegang hebt schrijven naar het tot deze diskette, is er iets aan de hand met de 3,5-inch diskettestation. oorspronkelijke diskette (niet met het diskettestation).
L350/L350D Probleem Procedure Schermaanwijzer wordt Wijzig de snelheid van de aanwijzer in het te snel of te traag hulpprogramma voor muisbesturing. verplaatst. 1. Open het Configuratiescherm, selecteer het pictogram Muis en druk op ENTER. 2. Klik op de tab Aanwijzeropties. 3. Stel de snelheid van de aanwijzer in conform de aanwijzingen en klik op OK. Het touchpad reageert te sterk of slecht Wijzig de gevoeligheid van het touchpad. 1. Open het Configuratiescherm. 2.
L350/L350D Probleem Procedure Dubbelklikken werkt niet. Wijzig de dubbelkliksnelheid in het hulpprogramma voor muisbesturing 1. Open het Configuratiescherm, selecteer het pictogram Muis en druk op ENTER. 2. Klik op de tab Knoppen. 3. Stel de dubbelkliksnelheid in conform de aanwijzingen en klik op OK. Schermaanwijzer wordt Wijzig de snelheid van de aanwijzer in het te snel of te traag hulpprogramma voor muisbesturing. verplaatst. 1.
L350/L350D SD-/SDHC-/MS-/MS Pro-/MMC-kaart Raadpleeg ook hoofdstuk 8Optionele apparaten. Probleem Procedure Fout met geheugenkaart Plaats de geheugenkaart opnieuw om te zorgen dat deze stevig vastzit. Raadpleeg de documentatie bij de kaart. U kunt niet schrijven Controleer of de kaart beveiligd is tegen naar de geheugenkaart. schrijven. U kunt een bestand niet Controleer of de geheugenkaart die in de sleuf is lezen. ingebracht, het gewenste bestand bevat.
L350/L350D Geluidssysteem Probleem Procedure Geen geluid hoorbaar. Wijzig het volume met de volumeregelaar. Controleer de volume-instellingen in de software. Ga na of de hoofdtelefoon stevig is aangesloten. Controleer Apparaatbeheer van Windows. Zorg dat de geluidsfunctie is geactiveerd en dat de instellingen voor het I/O-adres, interruptniveau en DMA-kanaal correct zijn voor uw software en niet in strijd zijn met andere apparaten die op de computer zijn aangesloten.
L350/L350D Modem Probleem Procedure Communicatiesoftware Controleer of de instellingen van de kan de modem niet computermodem correct zijn. Raadpleeg initialiseren. Telefoon- en modemopties in het Configuratiescherm. U hoort een kiestoon Als u een PBX-verbinding gebruikt, dient u te maar u kunt niet bellen zorgen dat de functie voor toonkeuzedetectie van de toepassing is uitgeschakeld. U kunt tevens de opdracht ATX gebruiken.
L350/L350D Probleem Procedure U kunt een Controleer in de communicatietoepassing na binnenkomende oproep hoeveel belsignalen een inkomende oproep niet ontvangen. automatisch wordt beantwoord. U kunt tevens de opdracht ATS0 gebruiken. Als de problemen aanhouden, neemt u contact op met uw leverancier.
L350/L350D Draadloos LAN Als u na het uitvoeren van de volgende procedure nog steeds geen toegang tot het LAN hebt, neemt u contact op met de netwerkbeheerder. Voor meer informatie over draadloze communicatie raadpleegt u hoofdstuk4, Basisbeginselen. Probleem Procedure Kan geen toegang krijgen tot draadloos LAN. Controleer of de schakelaar voor draadloze communicatie van de computer op aan staat. Als de problemen aanhouden, raadpleegt u de LAN-beheerder.
L350/L350D TOSHIBA-ondersteuning Als u extra technische hulp nodig hebt of als u problemen hebt bij het gebruik van de computer, kunt u contact opnemen met TOSHIBA. Voordat u opbelt Aangezien sommige problemen wellicht te wijten zijn aan het besturingssysteem of het programma dat u gebruikt, is het belangrijk om eerst andere hulpbronnen te raadplegen.
L350/L350D 9-20 Gebruikershandleiding
L350/L350D Hoofdstuk 10 Vrijwaringsverklaringen In dit hoofdstuk vindt u informatie over de vrijwaringsverklaringen met betrekking tot TOSHIBA-computers. CPU Afwijzing van aansprakelijkheid voor CPU-prestaties.
L350/L350D In bepaalde omstandigheden kan het gebeuren dat de computer wordt uitgeschakeld. Dit is een normale beschermende maatregel ter voorkoming van gegevensverlies of beschadiging van het product bij gebruik buiten de aanbevolen omstandigheden. Vermijd het risico van gegevensverlies door altijd back-ups van gegevens te maken. Dit doet u door de gegevens van tijd tot tijd op een extern opslagmedium op te slaan.
L350/L350D Gebruiksduur van de accu De gebruiksduur van de accu varieert sterk al naar gelang factoren zoals productmodel, configuratie, toepassingen, energiebeheerinstellingen en gebruikte functies. Bovendien is de gebruiksduur onderhevig aan de natuurlijke prestatievariaties die voortvloeien uit het ontwerp van afzonderlijke onderdelen. Bepaalde modellen en configuraties die door Toshiba vóór het tijdstip van publicatie zijn getest, worden geleverd met een classificatie voor de gebruiksduur van de accu.
L350/L350D Draadloos LAN De verzendsnelheid via het draadloos LAN en het maximale bereik van draadloos LAN kunnen variëren al naar gelang de elektromagnetische omgeving, obstakels, ontwerp en configuratie van toegangspunten, clientontwerp en software-/hardwareconfiguratie. De werkelijke verzendsnelheid zal lager zijn dan de theoretische maximumsnelheid. Niet-toepasselijke pictogrammen Bepaalde notebookchassis zijn ontworpen om alle mogelijke configuraties voor een volledige productserie te huisvesten.
L350/L350D Bijlage A Specificaties Deze bijlage geeft een overzicht van de technische kenmerken van de computer. Werkomgeving In werking Niet in werking Omgevingstemperatuur 5 °C tot 35 °C -20 °C tot 60 °C Relatieve vochtigheid 20% tot 80% 10% tot 90% Hoogte (vanaf zeeniveau) 0 tot 3.000 meter 0 tot 10.
L350/L350D Ingebouwde modem De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van het aangeschafte model. Network control unit (NCU) Type NCU AA Type lijn Telefoonlijn (alleen analoog) Keuzesysteem Puls Toon Besturingsopdracht AT-opdrachten EIA-578-opdrachten Controlefunctie Computerluidspreker Communicatiespecificaties A-2 Communicatiesysteem Data: Fax: Full duplex Half duplex Communicatieprotocol Data ITU-T-Rec (voorheen CCITT) Bell Fax ITU-T-Rec (voorheen CCITT) V.21/V.22/V.22bis/V.
L350/L350D Bijlage B Beeldschermcontroller en videomodi Beeldschermcontroller De beeldschermcontroller zet software-opdrachten om in hardwareopdrachten die bepaalde pixels in- of uitschakelen. De controller is een geavanceerde VGA (Video Graphics Array)-kaart die SVGA (Super VGA) en XGA (Extended Graphics Array) ondersteunt voor het interne LCD-scherm en externe monitors.
L350/L350D Videomodi De computer ondersteunt de videomodi die zijn gedefinieerd in de volgende tabel. Als uw toepassing de keuze biedt uit een aantal modusnummers die niet overeenstemmen met de nummers in de tabel, selecteert u een modus op basis van resolutie, aantal kleuren en verversingsfrequenties.
L350/L350D Bijlage C Draadloos LAN Aan de hand van deze bijlage kunt u het draadloze LAN met een minimum aan parameters in bedrijf stellen. Kaartspecificaties Model ■ Minikaart Compatibiliteit ■ IEEE 802.11-norm voor draadloze LAN’s ■ Wi-Fi (Wireless Fidelity), gecertificeerd door de Wi-Fi Alliance. Het logo ‘Wi-Fi certified’ is een keurmerk van de Wi-Fi Alliance.
L350/L350D Raadpleeg de publicatie Informatie voor de Wireless LAN-gebruiker voor informatie over de voorschriften die in uw land/regio van kracht zijn. RF-frequentie ■ 5-GHz band (5150-5850 MHz) (Revisie A, Draft N) ■ 2,4-GHz band (2400-2483,5 MHz) (Revisie B, G, Draft N) Het bereik van het draadloze signaal is afhankelijk van de overdrachtssnelheid van de draadloze communicatie. Bij lagere overdrachtssnelheden kan over grotere afstanden worden gecommuniceerd.
L350/L350D Tijdens de installatie van kaarten voor draadloos LAN worden de kanalen als volgt geconfigureerd: ■ Voor draadloze clients in een draadloze LAN-infrastructuur start de Wireless LAN-kaart automatisch met het kanaal dat wordt aangeduid door het accesspoint voor het draadloze LAN. Wanneer u wisselt tussen verschillende toegangspunten, kan het station zo nodig automatisch overschakelen op een ander kanaal.
L350/L350D C-4 Gebruikershandleiding
L350/L350D Bijlage D Netsnoer en connectoren De stekker van het netsnoer moet compatibel zijn met verschillende internationele stopcontacten.
L350/L350D Voor de Verenigde Staten en Canada moeten tweepins stekkers de configuratie 2-15P (250 V) of 1-15P (125 V) hebben, en driepins stekkers de configuratie 6-15P (250V) of 5-15P (125V), conform het U.S. National Electrical Code Handbook en de Canadian Electrical Code Part II. De volgende afbeeldingen tonen de stekkervormen voor de V.S., Australië, Canada, Verenigd Koninkrijk, Europa en China. V.S.
L350/L350D Bijlage E Als uw computer wordt gestolen Ga verantwoord met uw computer om en probeer diefstal te voorkomen. U bent de eigenaar van een waardevol apparaat dat zeer aantrekkelijk is voor dieven: laat het dus nooit onbeheerd achter. Extra bescherming tegen diefstal is verkrijgbaar in de vorm van beveiligingskabels, waarmee u de notebook thuis of op kantoor aan een zwaar voorwerp kunt verankeren.
L350/L350D TOSHIBA-diefstalregistratie Aan: Faxnummer: TOSHIBA Europe GmbH Technical Service and Support Leibnizstr.
L350/L350D Woordenlijst In deze woordenlijst worden onderwerpen toegelicht die verband houden met deze handleiding. Alternatieve benamingen zijn ter referentie opgenomen.
L350/L350D ECP: Extended Capabilities Port FDD: Floppy Diskette Drive (diskettestation) FIR: Fast InfraRed HDD: Hard Disk Drive (vasteschijfstation) IDE: Integrated Drive Electronics I/O: Input/Output (invoer/uitvoer) IrDA: Infrared Data Association IRQ: Interrupt Request (onderbrekingsinstructie) KB: Kilobyte LCD: Liquid Crystal Display LED: Light Emitting Diode (lampje) LSI: Large Scale Integration (grootschalige integratie) MB: Megabyte OCR: Optical Character Recognition (optische tekenherkenning) PCB:
L350/L350D A AC (wisselstroom): elektrische stroom die periodiek van richting verandert. adapter: een apparaat dat als interface fungeert tussen twee ongelijksoortige apparaten. Bijvoorbeeld: de netadapter wijzigt de stroom uit een stopcontact zodanig dat deze door de computer kan worden gebruikt. Deze term wordt ook gebruikt voor de uitbreidingskaarten die externe apparaten zoals monitoren en tapestations aansturen.
L350/L350D besturingssysteem: een groep programma’s die bepaalt hoe een computer werkt. Het besturingssysteem zorgt bijvoorbeeld voor het interpreteren van programma’s, het maken van gegevensbestanden en het besturen van de gegevensoverdracht (invoer/uitvoer) tussen het geheugen en de randapparaten. besturingstoetsen: een toets of toetscombinatie voor het activeren van een bepaalde functie in een programma.
L350/L350D CD-ROM: een Compact Disc Read Only Memory is een schijf met een hoge capaciteit waarvan kan worden gelezen maar waar niet op kan worden geschreven. Het CD-ROM-station gebruikt een laserstraal om gegevens van de disc te lezen. CD-RW: een Compact Disc ReWritable kan vele malen opnieuw worden beschreven. Zie ook CD-ROM. chassis: de behuizing waarin de computer is gemonteerd.
L350/L350D cursor: een klein, knipperend blokje of streepje dat de huidige invoerpositie op het beeldscherm aanduidt. D DC: Direct Current (gelijkstroom). Elektrische stroom die in één richting loopt. Dit type stroom wordt normaal gesproken door accu’s en batterijen geleverd. dialoogvenster: een venster dat invoer van de gebruiker accepteert om systeeminstellingen te maken of andere gegevens vast te leggen.
L350/L350D DVD-RW (+RW, -RW): een Digital Versatile Disc ReWritable kan vele malen opnieuw worden beschreven. E echo: techniek waarbij ontvangen gegevens worden teruggezonden naar het apparaat van oorsprong. U kunt de informatie op het scherm weergeven, naar de printer sturen of beide. Wanneer een computer gegevens terugontvangt die het naar een CRT (of een ander randapparaat) heeft verzonden, en de gegevens vervolgens opnieuw verzendt naar de printer, wordt de CRT door de printer ‘geëchood’.
L350/L350D geïntegreerde numerieke toetsen: een functie waarmee u bepaalde toetsen op het toetsenbord kunt gebruiken voor invoer van numerieke gegevens of cursor- en paginabesturing. gigabyte (GB): een eenheid van gegevensopslag die gelijk is aan 1024 megabytes. Zie ook megabyte. graphics: informatie in de vorm van tekeningen, figuren of andere beelden, zoals diagrammen of grafieken.
L350/L350D invoer: de gegevens of instructies die de gebruiker via het toetsenbord of een intern/extern gegevensopslagapparaat doorgeeft aan een computer, een communicatieapparaat of een ander randapparaat. De gegevens van de zendende computer (ofwel de uitvoer) zijn de invoer van de ontvangende computer. IrDA 1.1: een industriestandaard voor gegevensoverdracht die voorziet in draadloze seriële infraroodtransmissie met een snelheid van maximaal 4 Mbps.
L350/L350D M map: een pictogram in Windows dat dient voor het opslaan van documenten of andere mappen. megabyte (MB): een eenheid van gegevensopslag die gelijk is aan 1024 kilobytes. Zie ook kilobyte. megahertz: een eenheid voor frequentie die overeenkomt met 1 miljoen cycli per seconde. Zie ook hertz. menu: een software-interface die een lijst met opties op het scherm weergeeft. Ook wel scherm genoemd.
L350/L350D opdrachten: instructies die u via het toetsenbord invoert om de acties van de computer of de randapparatuur te besturen. opnieuw opstarten: een procedure waarbij de computer opnieuw wordt opgestart zonder de stroom uit te schakelen (ook wel ‘warme start’ of ‘soft reset’ genoemd). Zie ook opstartmodus. opstartmodus: een programma dat de computer opstart of opnieuw opstart. Het programma laadt vanaf een opslagapparaat instructies in het computergeheugen.
L350/L350D programma: een reeks instructies die een computer kan uitvoeren om een bepaald resultaat te bewerkstelligen. Zie ook toepassing. prompt: een schermbericht dat aangeeft dat de computer wacht op gegevensinvoer of een handeling van de kant van de gebruiker. R RAM (Random Access Memory): snel geheugen in de computerschakelingen waaruit kan worden gelezen en waarnaar kan worden geschreven.
L350/L350D SECAM L: SECAM (Sequential Color Memory) is een uitzendstandaard die in Frankrijk wordt gebruikt. seriële communicatie: een communicatietechniek waarbij slechts twee onderling verbonden draden worden gebruikt om bits een voor een te verzenden. seriële interface: heeft betrekking op een type gegevensuitwisseling waarbij informatie met één bit tegelijk wordt verzonden. SIO: Serial Input/Output. De elektronische methodologie die bij seriële gegevensoverdracht wordt gebruikt.
L350/L350D TFT-beeldscherm: LCD-scherm met een reeks vloeibare-kristallencellen. Gebruikt actieve-matrixtechnologie met dunne-laagtransistors (TFT’s). toepassing: een reeks programma’s die gezamenlijk voor een specifieke taak worden gebruikt, zoals boekhouding, financiële planning, spreadsheets, tekstverwerking en games. toetsenbord: een invoerapparaat met schakelaars die worden geactiveerd door het indrukken van toetsen met opschriften.
L350/L350D W wachtwoord: een unieke reeks tekens die ter identificatie van een specifieke gebruiker dient. De computer biedt verschillende niveaus van wachtwoordbeveiliging, zoals gebruiker, supervisor. warme start: een computer opnieuw opstarten zonder deze uit te schakelen. wissen: zie verwijderen.
L350/L350D Woordenlijst-16 Gebruikershandleiding
L350/L350D Index A Aan/uit, 1-7 slaapstand, 3-6 sluimerstand, 3-4 Aanwijsapparaat touchpad, 4-1 Accu bewaartijd, 6-11 capaciteit controleren, 6-9 gebruiksduur, 10-3 opladen, 6-8 RTC-batterij, 6-4 typen, 6-3 Accu, Zie ook Accu-eenheid lampje, 2-11 Accu-eenheid, 1-7, 1-15, 6-3 energiebesparingsmodus, 1-11 extra, 8-9 gebruiksduur, 6-10 gebruiksduur verlengen, 6-11 lampje, 6-2 locatie, 2-7 problemen, 9-4 veiligheidsinstructies, -iii, 6-5 vervangen, -viii, 6-12 ASCII-tekens, 5-5 Automatisch inschakelen, Zie Str
L350/L350D E ExpressCard, 1-8 gebruik, 8-2 locatie van sleuven, 2-3 oververhitting, -xviii problemen, 9-13 Externe monitor, 8-9 controller en modi, B-1 HW Setup, 7-3 poort, 1-7 problemen, 9-14 F FN + 1 (TOSHIBA Hulpprogramma Zoom (verkleinen)), 5-4 FN + 2 (TOSHIBA Hulpprogramma Zoom (vergroten)), 5-4 FN + ESC (geluid dempen), 5-2 FN + F1 (vergrendelen), 5-2 FN + F2 (energiebeheerschema), 5-3 FN + F3 (slaapstand), 5-3 FN + F4 (sluimerstand), 5-3 FN + F5 (uitvoer), 5-3 FN + F6 (helderheid verlagen), 5-3 FN
L350/L350D menu met eigenschappen, 4-30 problemen, 9-16 regioselectie, 4-29 verwijderen, 4-31 N Netadapter, 1-7, 2-5, A-1 DC IN 19 V-poort, 2-5 aansluiten, 3-2 optioneel, 1-15, 8-9 problemen, 9-4 veiligheidsinstructies, -iii, -xviii O Optische schijfstations gebruik, 4-2 P PC-kaart locatie van sleuven, 2-3 Poorten DC IN 19 V, 2-5 externe monitor, 1-7, 2-3 hoofdtelefoon, Zie Geluidssysteem LAN, 2-3 USB, 1-7, 2-3, 2-5 Problemen accu, 9-4 controlelijst voor hardware en systeem, 9-3 diskettestation, 9-10 dr
L350/L350D beeldscherm uit-/inschakelen, 1-11 omstandigheden, 6-1 T Toetsenbord, 1-7, 5-1 FN-plaktoets, 5-4 functietoetsen, 5-2 HW Setup, 7-4 problemen, 9-6 sneltoetsen, 5-2 speciale Windows-toetsen, 5-5 typemachinetoetsen, 5-1 TOSHIBA Assist, 1-13 TOSHIBA Disc Creator, 4-21 TOSHIBA Hulpprogramma Zoom, 1-12 TOSHIBA PC-diagnoseprogramma, 1-12 TOSHIBA-diefstalregistratie, E-2 TOSHIBA-ondersteuning, 9-19 Touchpad gebruik, 4-1 U Uitschakelen computer, 3-4 USB locatie, 2-3, 2-5 USB-apparaat, 1-7 V Vaste schi
