Operation Manual
32
BEDIENINGSTOETSEN EN FUNCTIES
Nederlands
Met deze functie kunt u de soundtracktaal van een programma
of film instellen, mits het programma of de film op dat moment
wordt uitgezonden.
a
Druk op
b
in het
INSTELMENU
om
Lokale opties
te
kiezen.
b
Druk op
Q
en vervolgens op
B
en
b
om
Primaire
audiotaal
te selecteren.
c
Gebruik
C
of
c
om een optie te selecteren.
d
Druk op
b
om de
Secundaire audiotaal
te
selecteren en gebruik vervolgens
C
of
c
om een optie
te selecteren.
OPMERKING:
Als er meer dan één soundtrack
beschikbaar is, gebruikt u
s
om er één te
selecteren.
Als u een surround sound-versterker aansluit op de digitale
audio-uitgang (Sony/Philips Digital Interface Format
[S/PDIF]) kunnen de volgende opties geselecteerd worden.
PCM:
in deze modus wordt PCM-formaat naar de digitale
audio-uitgang uitgevoerd.
BITSTREAM:
in deze modus wordt geluidsformaat (bijv. Dolby
Digital) naar de digitale audio-uitgang uitgevoerd, mits het
wordt uitgezonden. De luidsprekers worden automatisch
gedempt.
a
Druk op
b
in het menu
LOKALE OPTIES
om
Audio
uitgang
te kiezen.
b
Druk op
C
of
c
om
PCM
of
BITSTREAM
te kiezen.
Met deze functie kunt u ondertiteling in de geselecteerde taal
onder aan het scherm weergeven, mits de ondertiteling wordt
uitgezonden.
a
Druk op
b
in het menu
LOKALE OPTIES
om
Primaire ondertiteltaal
te kiezen.
b
Gebruik
C
of
c
om een optie te selecteren.
c
Druk op
b
om de
Secundaire ondertiteltaal
te
selecteren en gebruik vervolgens
C
of
c
om een optie
te selecteren.
Als u
Reset TV
selecteert, worden alle opgeslagen
digitale
kanalen en instellingen gewist. De standaardinstellingen van de
TV worden hersteld en de TV wordt opnieuw afgestemd.
a
Druk op
b
in het
INSTELMENU
tot
Reset TV
oplicht.
b
Druk op
Q
om te selecteren. Er wordt een scherm
weergegeven dat u waarschuwt dat alle digitale
instellingen verloren zullen gaan. Druk op
Q
om
verder te gaan.
Als het welkomstscherm wordt weergegeven, drukt u
op
Q
om door te gaan. De TV wordt vervolgens
opnieuw afgestemd.
Op de Common Interface-sleuf achter op uw TV kunt u een
CAM (Conditional Access Module) en een kaart aansluiten.
Deze zijn verkrijgbaar bij een service provider en hiermee kunt
u extra abonnementzenders ontvangen. Neem contact op met
uw service provider voor meer informatie.
a
Steek de CAM en de kaart in de Common Interface-
sleuf en volg de bij de CAM meegeleverde
aanwijzingen. Er wordt een scherm weergegeven
waarin wordt bevestigd dat de CAM is geplaatst.
b
Druk in het
FUNCTIEMENU
op
B
of
b
om
Common
Interface sleuf
te selecteren.
c
Als het goed is worden nu de gegevens van de CAM
weergegeven. Druk op
Q
om te selecteren.
Audiotalen
Optische audio-uitgang
LOKALE OPTIES
Land NEDERLAND
Taal
NEDERLANDS
Audio uitgang PCM
Primaire audiotaal
NEDERLANDS
Primaire ondertiteltaal
Secundaire ondertiteltaal
NEDERLANDS
Secundaire audiotaal
NEDERLANDS
NEDERLANDS
MENU EXIT
Terug TV
Lokale tijdsinstelling
10:50
Ondertiteling
Reset TV
Common interface
00NL_RV555D_Nordic.book Page 32 Thursday, August 28, 2008 5:18 PM