Operation Manual
22
BEDIENINGSTOETSEN EN FUNCTIES
Nederlands
Soms kunnen er grote volumewijzigingen zijn bij het
overschakelen van DTV 5.1-kanalen naar DTV 2-kanalen, een
ATV-kanaal of een externe ingang. Met behulp van de functie
Audioniveau offset
worden deze volumeverschillen beperkt.
a
Stel het volume in waarbij u gewoonlijk naar een
programma in DTV 5.1-kanalen kijkt.
b
Stem af op een kanaal dat DTV 2-kanalen of ATV is, of
op een externe ingang.
c
Druk op
b
in het menu
GELUID
om
Audioniveau
offset
te markeren en druk op
Q
.
d
Druk op
b
om een optie te markeren en gebruik
vervolgens
C
of
c
om het volumeniveau aan te
passen.
OPMERKING:
• Het hangt van de huidige ingangsbron af welke items
beschikbaar zijn. Bij het bekijken van een programma in DTV
2-kanalen bijvoorbeeld, is enkel
DTV 2-kanalen
beschikbaar en worden de twee andere items grijs
weergegeven in het menu. Zo kunt u vlot aanpassingen
maken naargelang de omstandigheden.
• Bij het bekijken van een programma in DTV 5.1-kanalen is
deze functie niet beschikbaar.
Deze instelling wordt gebruikt om de geluidsuitvoer in te stellen
wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten.
a
Druk op
b
in het menu
GELUID
om
Hoofdtelefooninstellingen
te markeren en druk
daarna op
Q
.
b
Druk op
b
tot
Luidsprekerkoppeling
wordt
gemarkeerd en gebruik vervolgens
C
of
c
om
Aan
of
Uit
te selecteren.
c
Indien u
Uit
selecteert, markeer dan
Niveau
hoofdtelefoon
en gebruik
C
of
c
om het geluid van
de hoofdtelefoon aan te passen.
Audiobeschrijving biedt een bijkomend, verhalend geluidsspoor
zodat mensen met een visuele handicap de verhaallijn beter
kunnen begrijpen en beleven. Als deze functie werd geactiveerd
door te drukken op de toets
AD
, worden de letters
AD
weergegeven in de kanaalstrook wanneer een programma
AD-inhoud bevat. U kunt ervoor kiezen het geluid zowel via de
tv-luidsprekers als via de hoofdtelefoon uit te voeren of alleen
via de hoofdtelefoon.
a
Kies
Audio beschrijving
in het menu
GELUID
en
druk op
Q
.
b
Markeer
Audio beschrijving
en druk op
C
of
c
om
Aan
te selecteren.
c
Om het geluidsniveau van de audiobeschrijving aan te
passen aan het hoofdvolume, markeert u
Mengniveau
en gebruikt u
C
of
c
.
d
Markeer
Speakers uit
en druk op
C
of
c
om
Aan
of
Uit
te selecteren.
Aan:
geluid via zowel de hoofdtelefoon als de
luidsprekers.
Uit:
geluid via de hoofdtelefoon.
Zie "Hoofdtelefooninstellingen" om het geluid van de
hoofdtelefoon aan te passen.
Audioniveau offset
Hoofdtelefooninstellingen
Luidspreker-
koppeling
Hoofdtelefoon Luidsprekers
Aan Brengt geluid voort
(
2
– + is
beschikbaar)
Geen geluid
Uit Brengt geluid voort
(het menu
Hoofdtelefoonniveau
is beschikbaar)
Brengt geluid voort
(
2
– + is
beschikbaar)
0
0
-5
Audioniveau offset
ATV
DTV 2-kanalen
Externe ingang
Audiobeschrijving
50
Hoofdtelefooninstellingen
Niveau hoofdtelefoon
Luidsprekerkoppeling
Uit
50
Audio beschrijving
Mengniveau
Audio beschrijving
Aan
Speakers uit
Uit
08NL_RV-LV685D_Euro.book Page 22 Wednesday, September 2, 2009 11:38 AM