Operation Manual

72
INFORMATIONEN
Deutsch
Spezifikationen und Zubehör
Externe Anschlüsse
DVB-T Empfangssystem/-kanäle Empfangssystem/-kanäle
UK UHF 21-68 PAL-I UHF UK21-UK69
Frankreich VHF 05-10 (VHF 01-05)
UHF 21-69
PAL-B/G UHF E21-E69
VHF E2-E12, S1-S41
Deutschland VHF 05-12
UHF 21-69
SECAM-L UHF F21-F69
VHF F1-F10, B-Q
Österreich VHF 05-12
UHF 21-69
SECAM-D/K UHF R21-R69
VHF R1-R12
Schweiz VHF 05-12
UHF 21-69
Italien VHF 05-12 (D,E,F,G,H,H1,H2)
UHF 21-69
Spanien UHF 21-69
Niederlande VHF 05-12
UHF 21-69
Griechenland VHF 05-12
UHF 21-69
Videoeingang PAL, SECAM, NTSC 3,58/4,43
EXT 1 Eingang 21-poliger SCART-
Anschluss
RGB, A/V
EXT 2 Eingang 21-poliger SCART-
Anschluss
A/V, S-Video
EXT 3 Eingang Phono-Buchsen
Phono-Buchsen
Y, P
B
/C
B
, P
R
/C
R
Audio L + R
EXT 4 Eingang
(seitlich)
Phono-Buchse
Phono-Buchsen
Video
Audio L + R
HDMI 1/2/3 Eingang
(HDMI 1/2 für die MV-Serie)
HDMI
®
(Inhaltstyp aktivieren,
INSTAPORT™, RGB-Bereich unterstützt)
HDMI 4
Eingang (seitlich)
(HDMI 3 für die MV-Serie)
HDMI
®
(Inhaltstyp aktivieren,
INSTAPORT™, RGB-Bereich unterstützt)
PC Eingang Mini D-Sub, 15-polig, analoges
RGB-Signal
PC/HDMI 3 Audio
(PC/HDMI 2 für die MV-Serie)
3,5 mm
Minibuchse
Audio
Digital-Audioausgang (S/PDIF) Optisch
Ausgang für Active Sub-
Woofer
(nur XV/MV-Serie)
Phono-Buchse
Variabler Audio-Ausgang
(nur XV/MV-Serie)
Phono-Buchsen Audio L + R
LAN-Anschluss RJ-45
USB-Anschluss Photo Viewer
Interface-Version: USB 2.0
USB-Klasse: Massenspeicher
Dateisystem: FAT12, FAT16 und FAT32
Wireless LAN-Adapter für den Betrieb
eines Heimnetzwerkes, IEEE802.11a/b/
g/n-kompatibel
(Verwendung des USB 2-Anschlusses
wird empfohlen.)
SD-Karten-Steckplatz
(nur XV/MV-Serie)
Interface-Version: SD (bis zu 2 GB)
SDHC (4 bis 32 GB)
Dateisystem: FAT12, FAT16 und FAT32
Stereo Nicam
Zweiträgersystem
Sichtbare
Bildschirmgröße
(ca.)
Modell 32
37
40
46
80 cm
94 cm
102 cm
117 cm
Anzeigeformat 16:9
Tonausgang
(bei 10 % Verzerrung)
Effektiv 10 W + 10 W
Leistungsaufnahme
(ca.)
Modell 32RV 114 W
37RV 143 W
40RV 145 W
32XV/MV 114 W
37XV/MV 131 W
40XV/MV 143 W
46XV/MV 169 W
Jährlicher
Stromverbrauch*
(ca.)
32RV 132,4 kWh 32XV/MV 131,8 kWh
37RV 168,3 kWh 37XV/MV 161,3 kWh
40RV 168,5 kWh 40XV/MV 168,5 kWh
46XV/MV 230,8 kWh
Stromverbrauch bei
Betrieb**
(ca.)
32RV 89,7 W 32XV/MV 89,7 W
37RV 115 W 37XV/MV 112 W
40RV 115 W 40XV/MV 115 W
46XV/MV 158 W
Stromverbrauch im
Standby
(ca.)
0,20 W
Stromverbrauch im
Aus-Betrieb
(ca.)
<0,01 W
* Beim Betrieb von 4 Stunden und 365 Tagen im Jahr.
** Getestet in Übereinstimmung mit IEC 62087-BD Ed. 2.0:2008.
Abmessungen
(ca.)
Modell 32 58 cm (H) 79 cm (B) 29 cm (T)
37 65 cm (H) 90 cm (B) 29 cm (T)
40 68 cm (H) 98 cm (B) 33 cm (T)
46 76 cm (H) 111 cm (B) 33 cm (T)
(Höhe schließt Standfuß mit ein)
Gewicht
(ca.) Modell 32RV 13,5 kg 32XV/MV 14,0 kg
37RV 16,0 kg 37XV/MV 17,5 kg
40RV 18,5 kg 40XV/MV 19,0 kg
46XV/MV 23,5 kg
Kopfhörerbuchse 3,5 mm Stereo
Umgebungsbedin-
gungen
Temperatur 5 °C - 35 °C
Luftfeuchtigkeit 20 - 80 %
(nicht-kondensierend)
Mitgeliefertes
Zubehör
Fernbedienung
2 Batterien (AAA, IEC R03 1,5 V)
'P'-Klemme
Reinigungstuch (zum Reinigen von
Gehäuse und Bedienfläche)
Optionales Zubehör TOSHIBA Dual Band WLAN-Adapter
WLM-10U2 (mit Schwanenhalskabel)
00DE_RVXVMV73_OM_Euro.book Page 72 Monday, April 19, 2010 3:10 PM