Operation Manual

27
Nederlands
Bediening van het geluid
Volumeregelingen en geluid
dempen
Geluidssterkte
Druk op
of om de geluidssterkte in te
stellen.
Geluid dempen
Druk een keer op
de afstandsbediening op
om het geluid uit te schakelen en nogmaals om
het weer in te schakelen.
Tweetalig
$OVHHQSURJUDPPDRI¿OPZRUGWXLWJH]RQGHQ
met een soundtrack in meer dan één taal, kunt
u met de functie DUBBEL kiezen tussen de
talen.
Druk op MENU'UXNRSŻRIŹRP
GELUID te selecteren en druk op om
het submenu te openen.
TOEPASSINGEN VOORKEURENBEELD
GELUID
INSTELLINGEN
Druk op ŸRIź om Tweetalig te
selecteren en druk op ŻRIŹ om te
kiezen tussen to choose between Taal 1
of Taal 2.
RETURN
Terug
GELUID
Tweetalig
Laag
Hoog
Balans
Stabiel geluid
Dynamisch bereik controle
Gevanceerde geluidsinstellingen
Geluidsniveau compensatie
Digitale Audio uitvoer
Audio−omschrijving
Taal 1
0
0
0
Uit
Aan
OK
OK
OK
OK
Bewerken
Laag tonen, Hoog tonen en Balans
De bedieningselementen van het geluid zijn
toegankelijk in de digitale en analoge modi.
Druk op MENU'UXNRSŻRIŹRP
GELUID te selecteren en druk op om
het submenu te openen.
Druk op ŸRIź om Laag, Hoog of
Balans te selecteren en druk op ŻRIŹ
om de instelling te veranderen.
Stabiel geluid
De functie Stabiel geluid beperkt hoge
volumeniveaus om de extreme veranderingen
in het volume die zich kunnen voordoen
wanneer van kanaal wordt veranderd of
wanneer een programma naar een reclame
schakelt, te voorkomen.
Druk op MENU'UXNRSŻRIŹRP
GELUID te selecteren en druk op om
het submenu te openen.
Druk op ŸRIź om Stabiel geluid te
selecteren en druk op ŻRIŹ om Aan of
Uit
te selecteren.
Dynamisch bereik controle
Met deze functie kan de audio compressie voor
sommige digitale tv programma’s worden ger-
egeld (MPEG-1 en MPEG-2 audio programma’s
zijn niet ondersteund)
Druk op MENU'UXNRSŻRIŹRP
GELUID te selecteren en druk op om
het submenu te openen.
Druk op ŸRIź om Dynamisch bereik
controle te selecteren en druk op ŻRI
Ź om Aan of Uit te selecteren.
Stemverbetering
Stemverbetering benadrukt het frequentie-
bereik van de stem van de spreker, zodat u
beter hoort wat wordt gezegd.
Druk op MENU'UXNRSŻRIŹRP
GELUID te kiezen en druk op om het
submenu te openen.
'UXNRSŸRIźRPGeavanceerde
geluidsinstellingen te kiezen en druk op
om het submenu te openen.
'UXNRSŸRIźRPStemverbetering te
NLH]HQHQGUXNRSŻRIŹRPAan of Uit
te kiezen.
RETURN
Terug
Gevanceerde geluidsinstellingen
Stemverbetering
Laagversterking
Uit
Laag
Bewerken