Operation Manual

Nederlands - 16 -
Nederlands
Stereo/tweetalige uitzendingen
In het geval van stereo of tweetalige uitzendingen verschijnt
het woord Stereo of Dual op het scherm iedere maal program-
maposities gewijzigd worden. Na twee seconden verdwijnt
het woord. Als de uitzending niet in stereo is verschijnt het
woord Mono.
Stereo… Druk LANG. in om Stereo of Mono te selecteren.
Tweetalig… Tweetalige uitzendingen komen niet vaak voor.
Als de uitzending tweetalig is, verschijnt het woord Dual in
beeld. Kies het gewenste programmanummer en als het
woord Dual verschijnt, drukt u LANG. in om Dual 1 of Dual
2 te selecteren.
Voor DTV-uitzendingen
Om de huidige taal weer te geven en om een andere
taal te kiezen (indien beschikbaar) drukt u op de
LANG.
toets. De beschikbare opties worden gerangschikt.
Ondertitels weergegeven
In digitale uitzendingen geeft deze functie ondertitels
weer op het scherm in de geselecteerde taal op
voorwaarde dat ze worden uitgezonden.
Druk op de ONDERTITELING toets om de beschikbare
ondertiteling in te schakelen. Druk opnieuw op de
ONDERTITELING toets om de ondertiteling uit te
schakelen.
Het hoofdmenu weergeven
• Druk op de “ ”/ “ ” knoppen op de TV om
het hoofdmenu weer te geven.
• Druk op de MENU toets van de afstandsbediening
om de menu’s weer te geven.
Volume bedienen en geluid dempen
Volume
Druk op de V or V knop op de afstandsbedieningg
om het volume te wijzigen.
Geluid dempen
Druk “ ” één maal in om het geluid uit te schakelen
en opnieuw om te annuleren.
Programmaposities selecteren
Als u een programmapositie wilt selecteren, gebruikt
u de numerieke toetsen op de afstandsbediening.
Programmalocaties kunnen ook worden geselecteerd
met de CH of CH knoppen.
Druk INFO in om de informatie op het scherm weer te
geven m.a.w. programmapositie, stereo/mono signaal
en beeldformaat.
Stand-by meldingen
Als de TV uitschakelt wanneer deze in de Geen
signaal-modus staat, verschijnt het volgende
bericht op het scherm de volgende maal u de TV
inschakelt:
Als de Automatische TV uit time-out bereikt is,
verschijnt het volgende bericht op het scherm.
Selecteer JA om de tv uit te schakelen. Selecteer
NEE om te annuleren. De tv schakelt ook uit als u
geen selectie maakt in dit scherm.
Als de TV uitschakelt omwille van de automatische
uitschakeling functie verschijnt het volgende bericht op
het scherm de volgende maal u de TV inschakelt:
Algemene bediening