Operator's Manual

G018358
1
3
5
6
7
8
8
7
8
2
4
Figure4
Posedespare-chocslatérauxetdessupports
1.Pare-chocsgauche5.Pare-chocsdroit
2.Protectioncentraledu
moteur
6.Supportdroitducadre
3.Supportgaucheducadre7.Boulondecarrosserie(3/8
x1-¼po)
4.Protectiondesilencieux
8.Écrouàembase(3/8po)
B.Déposezlepare-chocsgaucheetlepare-chaleur
desilencieuxdelamachine.
Remarque:Conservezlepare-chaleurde
silencieuxenvuedelareposeaveclepare-chocs
gaucheneuf.
C.Retirezlesécrousetboulonsquixentle
pare-chocslatéraldroitauchâssisetàlaprotection
centraledumoteur.
Remarque:Mettezaurebutlesboulonsde
carrosserieetlesécrousàembasequixent
lespare-chocsgaucheetdroitd'originesurla
machine.
2.Posezlenouveaupare-chocslatéralgauchecomme
suit:
A.Alignezlenouveaupare-chocslatéralgauchesur
lepointdemontageavantsituésurlechâssisetles
pointsdemontagesituéssurlaprotectioncentrale
dumoteur(Figure4).
B.Alignezlabridedemontage(avec2trous)du
supportdecadregauchesurlagauche,comme
montréàlaFigure4.
C.Alignezlestrousdusupportdecadregauche
etlestrousarrièredupare-chocslatéralgauche
surlestrousdelaprotectioncentraledumoteur
(Figure4).
D.Fixezlégèrementlesupportetlepare-chocsàla
protectioncentraledumoteuravecunboulonde
carrosserie(3/8x1-¼")etunécrouàembase
(3/8")(Figure4).
E.Positionnezlepare-chaleurdusilencieuxavec
lesbridesdemontageàl'intérieurdupare-chocs
gauche(Figure4).
F.Alignezlestrouspourlesupportdecadregauche,
lepare-chocsgaucheetlaprotectiondusilencieux
surletrousupérieurdelaprotectioncentraledu
moteur(Figure4).
G.Fixezlégèrementlesupport,lepare-chocsetle
pare-chaleurdusilencieuxdansletrousupérieur
delaprotectioncentraledumoteuravecun
boulondecarrosserie(3/8x1-¼")etunécrouà
embase(3/8")(Figure4).
H.Alignezlestrousavantdupare-chocsgauche
etdelaprotectiondusilencieuxsurlepointde
montageavantduchâssis(Figure4).
I.Fixezlepare-chocsetlepare-chaleuraupointde
montageavecunboulondecarrosserie(3/8x
1-¼")etunécrouàembase(3/8")(Figure4).
J.Serrezlesxationsdusupport,dupare-chocset
dupare-chaleurdesilencieuxsurlaprotection
centraledumoteur.
3.Posezlenouveaupare-chocslatéraldroitcommesuit:
A.Alignezlenouveaupare-chocslatéraldroitsurle
pointdemontageavantsituésurlechâssisetles
pointsdemontagesituéssurlaprotectioncentrale
dumoteur(Figure4).
B.Alignezlabridedemontage(avec2trous)du
supportdecadredroitsurlagauche,comme
montréàlaFigure4.
C.Alignezlestrousdusupportdecadredroitetles
trousarrièredupare-chocslatéraldroitsurl'arrière
delaprotectioncentraledumoteur(Figure4).
D.Fixezlégèrementlesupportetlepare-chocsà
laprotectioncentraledumoteuravec2boulons
decarrosserie(3/8x1-¼")et2écrousàembase
(3/8")(Figure4).
E.Alignezletrouavantdunouveaupare-chocsdroit
surlepointdemontageavantduchâssis(Figure
4).
F.Fixezlepare-chocsaupointdemontageavecun
boulondecarrosserie(3/8x1-¼")etunécrouà
embase(3/8")(Figure4).
G.Serrezlesxationsdusupportetdupare-chocs
surlaprotectioncentraledumoteur.
8