Operator's Manual
0DQXWHQ]LRQH
&RQWUROODWH ODH ODPDH LQ SDUWLFRODUH O·DUHD
FXUYD )LJ ,Q FDVR GL GDQQL XVXUD R
VFDQDODWXUH QHOO·DUHD )LJ PRQWDWH
LPPHGLDWDPHQWH XQD QXRYD ODPD
)LJXUD
7DJOLHQWH
$UHD FXUYD
8VXUDVFDQDODWXUD
5LPR]LRQH GHOOD ODPD
5LPXRYHWH LO WRVDHUED IDWH ULIHULPHQWR D
5LPR]LRQH GHO WRVDHUED SDJLQD
5LEDOWDWH LO WRVDHUED FRQ FDXWHOD
7HQHWH O·HVWUHPLWj GHOOD ODPD FRQ XQR VWUDFFLR
RSSXUH XQ JXDQWR EHQ LPERWWLWR 7RJOLHWH LO GDGR
OH GXH URQGHOOH H OD ODPD )LJ 3HU
EORFFDUH OD ODPD GXUDQWH OD ULPR]LRQH GHO GDGR q
SRVVLELOH LQVHULUH XQ SH]]R GL OHJQR WUD OD ODPD
HG LO WRVDHUED
&RQWUROODWH WXWWH OH SDUWL 6RVWLWXLWHOH QHO FDVR LQ
FXL VLDQR GLIHWWRVH R GDQQHJJLDWH
P
)LJXUD
'DGR
5RQGHOOD SLDQD VRWWLOH
/DPD
5RQGHOOD VSHVVD
$OEHUR
$IILODWXUD GHOODH ODPDH
$IILODWH L WDJOLHQWL DG HQWUDPEH OH HVWUHPLWj GHOOD
ODPD FRQ XQD OLPD )LJ 5LVSHWWDWH
O·DQJROD]LRQH RULJLQDOH /D ODPD FRQVHUYD LO
SURSULR HTXLOLEULR VROWDQWR VH YLHQH ULPRVVD XQD
TXDQWLWj XJXDOH GL PDWHULDOH GD HQWUDPEL L
WDJOLHQWL
)LJXUD
$IILODWH DOO·DQJROD]LRQH
RULJLQDOH
&RQWUROODWH O·HTXLOLEULR GHOOD ODPD
SRVL]LRQDQGROD VX XQ ELODQFLDWRUH )LJ 6H OD
ODPD ULPDQH LQ SRVL]LRQH RUL]]RQWDOH q
HTXLOLEUDWD H SXz HVVHUH XWLOL]]DWD ,Q FDVR
FRQWUDULR OLPDWH VROWDQWR LO UHWUR GHOOD ODPD
5LSHWHWH OD SURFHGXUD ILQFKp OD ODPD QRQ q
SHUIHWWDPHQWH HTXLOLEUDWD
)LJXUD
/DPD %LODQFLDWRUH
,QVWDOOD]LRQH GHOODH ODPDH
7HQHWH O·HVWUHPLWj GHOOD ODPD FRQ XQR VWUDFFLR
RSSXUH XQ JXDQWR EHQ LPERWWLWR ,QVWDOODWH OD
URQGHOOD VSHVVD OD ODPD OD URQGHOOD VRWWLOH HG LO
GDGR )LJ
,PSRUWDQWH 3HU JDUDQWLUH XQ WDJOLR FRUUHWWR
O·DOHWWDWXUD SDUWH FXUYD GHOOD ODPD
GHYH HVVHUH ULYROWD LQ DOWR YHUVR LO
ODWR LQWHUQR GHO WRVDHUED