Operator's Manual
DANGER
LeGPLestuncarburantextrêmement
inammabledontlesvapeurssont
explosives.
Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parduGPLpeutvousbrûler,ainsique
d'autrespersonnes,etcauserdesdommages
matériels.
•Nefumezjamaisàproximitédesréservoirs
ettenez-vousàl'écartdesammesnues
ousourcesd'étincellesquipourraient
enammerlesvapeurs.
•Éteigneztouteslessourcesd'étincelles
oudeammesquandvousapprochez
desréservoirsdeGPLoudestondeuses.
Lerisqueaugmentepourlesremorques
ouleslocauxfermésdanslesquelsdes
fuitesdevapeurpeuventseproduireet
s'accumuler.
•LeGPLestpluslourdquel'airetpeut
s'accumulerdansleszonesbasses,
commelesfossés,lesévacuationsoules
fosses.
•LeremplissagedesréservoirsdeGPL
doitêtreeffectuéEXCLUSIVEMENTpardu
personnelforméetqualié.
•Nemodiezetneréparezjamaisles
réservoirs;contactezdupersonnelformé
etqualiéàceteffet.
•Nechangezpasderéservoirquandle
moteurestenmarche.
•Avantdedébrancherle(s)exible(s),
purgeztouteslesvapeursdeGPLdu
systèmeenfermantle(s)robinet(s)sur
TOUSlesréservoirsetenlaissanttourner
lemoteurjusqu'àcequ'ils'arrête.
•Stockezle(s)réservoir(s)àl'écartdela
chaleur,desétincellesoudesammes
nues.
•N'utilisezpaslamachinesiellen'est
paséquipéedusystèmed'échappement
completetenbonétatdemarche.
DANGER
LeGPLestuncarburantextrêmement
inammabledontlesvapeurssont
explosives.
•Siunincendiesedéclare,procédezcomme
suit:
1.Sivouspouvezlefairesansrisque,
arrêtezl'écoulementdegazleplus
rapidementpossible.N'essayez
jamaisd'éteindreuneammeàmoins
depouvoirfermerl'arrivéedegaz.
2.AvertissezleServiced'incendieet
faitesévacuerlazoneimmédiate.
3.Lorsquelegaznefuitplus,éteignez
l'incendie.Généralement,lorsque
legazestcoupé,lefeus'arrête
automatiquement.
4.S'ilestimpossibledecouperle
gazimmédiatement,aspergerles
réservoirsd'eaupourlesgarder
froidsmaisn'éteignezPASl'incendie.
•Leslieuxdestockageetlesremorques
doiventêtreéquipésauminimumd'un
extincteuràpoudreportablehomologué,
d'unecapacitéminimalede8,2kg(18lb)et
declasseB:C.N'utilisezpasd'extincteurs
autétrachloruredecarbone(Pyrene,etc.).
19