Operator's Manual

Déposedesltresdusystème
hydraulique
1.Arrêtezlemoteur,attendezl'arrêtdetouteslespièces
mobilesetlaissezrefroidirlemoteur.
2.Enlevezlaclédecontactetserrezlefreinde
stationnement.
3.Localisezleltreetlesprotectionssurchaque
transmissiondelaboîte-pont(Figure47).
4.Retirezlestroisvisquixentlaprotectiondultreet
déposezlaprotection.
G010254
1
2
3
4
5
Figure47
Côtédroitmontré
1.Transmissionàboîte-pont4.Vis
2.Filtreàhuile5.Bouchond'aération
3.Protectiondeltre
5.Nettoyezsoigneusementlasurfaceautourdesltres.
Remarque:Ilestimportantdenepascontaminerle
systèmehydraulique.
6.Placezunbacsousleltrepourrécupérerl'huilequi
s'écoulequandleltreetlesbouchonsd'aérationsont
retirés.
7.Localisezlebouchond'aérationsurchaquetransmission
etenlevez-le
8.Dévissezetdéposezleltre,etvidangezl'huiledela
transmission.
Répétezcetteprocédurepourlesdeuxltres.
Posedesltresdusystèmehydraulique
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premièresheures
defonctionnement
Toutesles400heures
G008748
3/4
1
2
3
4
5
6
Figure48
1.Appliquezunenecoucheded'huilesurlasurfacedu
jointencaoutchoucdechaqueltre.
2.Vissezleltredanslesenshorairejusqu'àcequele
jointencaoutchoucrejoignel'adaptateur,puisvissez-le
encorede3/4detourà1tour.
3.Répétezcetteprocédurepourl'autreltre.
4.Reposezlesprotectionssurlesltresàleur
emplacementd'origine.Fixezlesprotectionsdesltres
aveclestroisvis.
5.Veillezàretirerlesbouchonsd'aérationavantd'ajouter
del'huile.
6.Versezlentementl'huilespéciéedanslevase
d'expansionjusqu'àcequ'elleressorteparl'undes
oricesdesbouchonsd'aération.
7.Mettezlebouchond'aérationenplace.Serrezlabougie
à20,3Nm(180pi-lb).
8.Continuezdeverserdel'huiledanslevased'expansion
jusqu'àcequ'elleressorteparl'oricedel'autre
bouchond'aérationsurlasecondetransmission.
9.Mettezlebouchond'aérationenplace.Serrezlabougie
à20,3Nm(180pi-lb).
10.Continuezd'ajouterdel'huiledanslevased'expansion
jusqu'àcequeleniveauatteignelerepèremaximumà
froidsurlevased'expansion.PassezàlasectionPurge
dusystèmehydraulique.
37