Operator's Manual
TimeCutter
ToroGarantie
en
TITAN-
maaiers
Beperktegarantie(ziegarantieperiodesonder)
Gedektevoorwaardenenproducten
TheToroCompanyendehieraangelieerdeonderneming,T oroWarrantyCompany,
gevenkrachtenseenovereenkomsttussenbeideondernemingengezamenlijkde
garantiealleonderstaandeT oro-productentereparerenalsdezemateriaalgebreken
offabricagefoutenvertonen.
Devolgendeperiodenzijnvantoepassingvanafdeaankoopdatumdoorde
oorspronkelijkeeigenaar:
Producten
Garantieperiode
TimeCutterenMXmaaiers
Thuisgebruik
2
–3jaar
•Motoren
1
–ThuisgebruikKawasaki–3jaar
Kohler–3jaar
Toro–3jaar
TimeCutterenMXmaaiersCommercieelgebruik30dagen
•Motoren
1
–Commercieelgebruik
Kawasaki–3jaar
Kohler–90dagen
Toro–90dagen
TITAN-maaiersuitdeSW-enZS-serie–
Commercieelofthuisgebruik
3jaarof300bedrijfsuur
3
•Motoren
1
–Commercieelofthuisgebruik
Kawasaki–3jaar
•Frame
Levenslang(alleenoorspronkelijke
eigenaar)
4
TITAN-maaiersuitdeMX-serie–
Commercieelofthuisgebruik
4jaarof400bedrijfsuur
3
•Motoren
1
–Commercieelofthuisgebruik
Kawasaki–3jaar
•Frame
Levenslang(alleenoorspronkelijke
eigenaar)
4
Allemaaiers
•Werktuigen1jaar
•Accu90dagenoponderdelenenarbeid
1jaaralleenonderdelen
•Riemenenbanden90dagen
1
VoorbepaaldemotorenvanToroproductengeldteengarantievandefabrikantvandemotor.
2
Thuisgebruikbetekentgebruikvanhetproductophetterreindatbijuwhuishoort.Gebruik
opmeerderelocatieswordtbeschouwdalscommercieelgebruik.Hieropisdegarantievoor
commercieelgebruikvantoepassing.
3
Deoptiediezichheteerstaandient,moetwordenaangehouden.
4
Levenslangegarantieophetframe.Alshethoofdframe,bestaanduitdeonderdelendieaanelkaar
zijngelastendiesamendestructuurvandetractorvormenenwaaraanandereonderdelenzoalsde
motorzijnbevestigd,scheurenofbreukenvertoontnanormaalgebruik,wordthetframegerepareerd
ofvervangen,naardevoorkeurvanhetbedrijfT oro,zonderkostenvooronderdelenofarbeid.Deze
garantiedektgeenschadeaanhetframedieisveroorzaaktdoorverkeerdgebruikofmisbruikof
reparatiesdienodigzijnvanwegeroestofcorrosie.
Degarantiekanontoepasselijkwordenverklaardalsdeurentellerverwijderdis,
aangepastisoflijkttezijngesaboteerd.
Verantwoordelijkhedenvandeeigenaar
UdientuwT oroproductteonderhoudenzoalswordtbeschreveninde
Gebruikershandleiding.Ditroutine-onderhoudisvooruwrekening,ongeachtofdit
wordtuitgevoerddoordedealerofuzelf.
Aanwijzingenomvandegarantiedienstgebruiktemaken
AlsuvanmeningbentdateenT oroproductmateriaalgebrekenoffabricagefouten
vertoont,moetudezeprocedurevolgen:
1.NeemvooronderhoudcontactopmeteenErkendeT oro;-servicedealer.Bezoek
onzewebsiteopwww.Toro.comomeendealerbijuindebuurttevinden.U
kuntookeenvandedealersinartikel#3bellenomgebruiktemakenvanhet
24-uursdealerzoeksysteemvanT oro.
2.Brenghetproductmetuwaankoopbewijs(kwitantie)naardeservicedealer.De
dealerzaleendiagnosestellenenbepalenofhetprobleembinnendegarantie
valt.
3.Alsuomenigeredenontevredenbentoverhetonderzoekvandeservicedealer
ofdeverleendehulp,verzoekenwijucontactmetonsoptenemenvia:
ToroWarrantyCompany
CustomerCareDepartment,RLCDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,VS
+1866-216-6029(klantenindeVS)
+1866-216-6030(klantenindeCanada)
Niet-gedekteonderdelenenvoorwaarden
Erisgeenandereuitdrukkelijkegarantiebehalvevoorspecialeemissiesystemenen
motorenvansommigeproducten.Buitendezeexplicietegarantievallen:
•Dekostenvannormaalonderhoudofonderdelen,zoalslters,brandstof,
smeermiddelen,olieverversen,bougies,luchtlters,slijpen/vervangenvan
versletenmaaimessen,bijstellenvankabels/mechanismenofafstellenvande
remendekoppeling.
•Onderdelendiehetlatenafwetentengevolgevannormaleslijtage
•Elkproductofonderdeeldatisveranderd,verkeerdisgebruikt,is
veronachtzaamdofmoetwordenvervangenofgerepareerdalsgevolgvan
ongelukkenofgebrekkigonderhoud
•Kostenvoorophalenenaeveren
•ReparatiesofpogingentotreparatiesdienietzijnuitgevoerddooreenErkende
Toroservicedealer
•Reparatiedienoodzakelijkisomdatdeaanbevolenprocedurevoorbrandstof
nietisgevolgd(raadpleegdeGebruikershandleidingvoormeerdetails)
–Hetverwijderenvanverontreinigingenuithetbrandstofsysteemvaltniet
onderdegarantie
–Gebruikvanoudebrandstof(meerdaneenmaandoud)ofbrandstofmet
meerdan10%ethanolofmeerdan15%MTBE
–Indiendebrandstofnietisafgetaptuithetbrandstofsysteemendemachine
langerdaneenmaandnietisgebruikt
Algemenevoorwaarden
Allereparatiewerkzaamhedendieonderdezegarantievallen,moeten
wordenuitgevoerddooreenerkendeT oro-servicedealerdiegoedgekeurde
Toro-vervangingsonderdelengebruikt.
TheToroCompanyendeToroWarrantyCompanyzijnnietaansprakelijkvoor
indirecteofbijkomendeschadeofgevolgschadeinsamenhangmethetgebruik
vandeToro-productendieonderdezegarantievallen,inclusiefdekosten
ofuitgavenvoordeleveringvanvervangenmateriaalofdienstengedurende
eenredelijkeperiodevanonbruikbaarheidofbuitengebruikstellingtijdensde
uitvoeringvanreparatiewerkzaamhedenopgrondvandezegarantie.
Alleimplicietegarantiesmetbetrekkingtotdeverkoopbaarheid(dathetproduct
geschiktisvoornormaalgebruik)engeschiktheidvooreenbepaalddoel(dat
hetproductvooreenbepaalddoelgebruiktkanworden)zijnbeperkttotde
duurvandeuitdrukkelijkegarantie.
Sommigelandenstaanuitsluitingenvanbijkomendeschadeofgevolgschade
ofbeperkingenopdeduurvandeimplicietegarantieniettoe,zodat
bovengenoemdeuitsluitingenenbeperkingeninuwgevalmogelijknietvan
toepassingzijn.
Dezegarantiegeeftuspeciekerechten;daarnaastkuntubeschikkenoverandere
rechtendieperlandkunnenverschillen.
AnderelandendandeVSofCanada
DezegarantieisnietgeldiginMexico.KopersvanT oro-productenbuitendeVerenigdeStatenenCanadamoetencontactopnemenmethunToroDistributeur(Dealer)
voordegarantiebepalingdieinhunland,provincieofstaatvantoepassingis.Alsuomeenofandereredenontevredenbentoverdeservicevanuwverdelerofmoeilijk
informatieoverdegarantiekuntkrijgen,verzoekenwijucontactoptenemenmetdeT oroimporteur.Alsalleanderemiddelenzondersucceszijn,neemtucontactmet
onsopbijT oroWarrantyCompany.
Australischeconsumentenwet:AustralischeklantenkunnenvoorinformatieoverdeAustralischeconsumentenwet(AustralianConsumerLaw)terechtbijdelokale
Toro-verdelerofzekunnendezeinformatieindedoosvinden.
374-0258RevF