Operator's Manual

Dépistagedesdéfauts
ProblèmeCausepossible
Mesurecorrective
1.Chargeexcessivedumoteur.
1.Réduisezvotrevitesse.
2.Niveaud'huilebasdanslecarter
moteur.
2.Faitesl'appointd'huile.
3.Obstructiondesailettesde
refroidissementetdesconduits
d'airsouslecarterduventilateur.
3.Dégagezlesailettesderefroidissement
etlespassagesd'air.
4.Leltreàairestencrassé.
4.Nettoyezouremplacezl'élémentdu
ltreàair.
Lemoteursurchauffe.
5.Impuretés,eauoucarburantaltéré
danslesystèmed'alimentation.
5.Contactezundépositaire-réparateur
agréé
1.Lacommandedeslamesesten
positionengagée.
1.Placezlacommandedeslamesen
positiondésengagée.
2.Lesleviersdecommandede
déplacementnesontpasàlaposition
destationnement.
2.Poussezlesleviersdecommande
dedéplacementversl'extérieur,àla
positiondestationnement.
3.Labatterieestàplat.
3.Chargezlabatterie.
4.Lesconnexionsélectriquessont
corrodéesoudesserrées.
4.Vériezleboncontactdesconnexions
électriques.
5.Unfusibleagrillé.5.Remplacezlefusible.
Ledémarreurnefonctionnepas.
6.Unrelaisoucontactestdéfectueux.6.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
1.Leréservoirdecarburantestvide.1.Faiteslepleindecarburant.
2.Lestartern'estpasactionné.2.Placezlacommandedestarteren
positionenservice.
3.Leltreàairestencrassé.
3.Nettoyezouremplacezl'élémentdu
ltreàair.
4.Unoudeslsdebougiesontmal
connectésoudébranchés.
4.Rebranchezleldelaoudesbougies.
5.Uneoudesbougiessontpiquées
ouencrassées,oul'écartementdes
électrodesestincorrect.
5.Montezuneoudesbougiesneuves,à
écartementcorrect.
6.Leltreàcarburantestencrassé.6.Remplacezleltreàcarburant.
7.Impuretés,eauoucarburantaltéré
danslesystèmed'alimentation.
7.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
8.Mauvaistypedecarburantdansle
réservoir.
8.Vidangezleréservoiretfaitesleplein
aveclecarburantapproprié.
Lemoteurnedémarrepas,démarre
difcilementoucale.
9.Niveaud'huilebasdanslecarter
moteur.
9.Faitesl'appointd'huile.
1.Chargeexcessivedumoteur.
1.Réduisezvotrevitesse.
2.Leltreàairestencrassé.2.Nettoyezl'élémentdultreàair.
3.Niveaud'huilebasdanslecarter
moteur.
3.Faitesl'appointd'huile.
4.Obstructiondesailettesde
refroidissementetdesconduits
d'airsouslecarterduventilateur.
4.Dégagezlesailettesderefroidissement
etlespassagesd'air.
5.Uneoudesbougiessontpiquées
ouencrassées,oul'écartementdes
électrodesestincorrect.
5.Montezuneoudesbougiesneuves,à
écartementcorrect.
6.L'éventduréservoirdecarburantest
bouché.
6.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
7.Leltreàcarburantestencrassé.7.Remplacezleltreàcarburant.
8.Impuretés,eauoucarburantaltéré
danslesystèmed'alimentation.
8.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
Lemoteurperddelapuissance.
9.Mauvaistypedecarburantdansle
réservoir.
9.Vidangezleréservoiretfaitesleplein
aveclecarburantapproprié.
45