Operator's Manual

Figure2
1.Symboledesécuritéetd'alerte
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasserdes
renseignementsessentiels.Important,pourattirerl'attention
surdesrenseignementsmécaniquesspéciquesetRemarque,
pourinsistersurdesrenseignementsd'ordregénéralméritant
uneattentionparticulière.
Tabledesmatières
Sécurité........................................................................4
Consignesdesécurité...............................................4
SécuritédestondeusesToro......................................6
Indicateurdepente.................................................8
Autocollantsdesécuritéetd'instruction.....................9
Vued'ensembleduproduit.............................................13
Commandes.........................................................13
Caractéristiquestechniques.....................................15
Utilisation....................................................................15
Ajoutdecarburant..................................................15
Contrôleduniveaud'huilemoteur............................17
Rodaged'unemachineneuve...................................17
Sécuritéavanttout..................................................17
Utilisationdufreindestationnement.........................17
Fonctionnementdelacommandedeslames
(PDF)...............................................................18
Utilisationdel'accélérateur......................................18
Utilisationducommutateurd'allumage......................18
Utilisationdurobinetd'arrivéedecarburant...............19
Démarrageetarrêtdumoteur..................................19
Systèmedesécurité.................................................20
Utilisationdelaplate-forme.....................................21
Marcheavantouarrière...........................................22
Arrêtdelamachine.................................................23
Utilisationdel'indicateurderotation.........................23
Pousserlamachineàlamain.....................................23
Transportdelamachine..........................................23
Chargementdelamachine.......................................24
Éjectionlatéraleoudéchiquetagedel'herbe................25
Réglagedelahauteurdecoupe.................................25
Réglagedesgaletsanti-scalp(pourlesmodèlesde
152cm(60po)uniquement).................................25
Réglagedudéecteurd'éjection................................26
Positionnementdudéecteurd'éjection.....................26
Utilisationdelamasseintermédiaire..........................27
Entretien.....................................................................28
Programmed'entretienrecommandé...........................28
Procéduresavantl'entretien........................................29
Souleverlatondeusepourpermettrel'accès................29
Dégagementducoussinpourpermettrel'accèspar
l'arrière..............................................................30
Lubrication.............................................................31
Graissagedelamachine...........................................31
Graissagedespivotsdesrouespivotantes
avant.................................................................32
Graissagedesmoyeuxdesrouespivotantes................32
Entretiendumoteur..................................................33
Entretiendultreàair............................................33
Vidangedel'huilemoteur........................................34
Entretiendelabougie.............................................36
Contrôledupare-étincelles(lecaséchéant).................37
Entretiendusystèmed'alimentation.............................38
Vidangeduréservoirdecarburant.............................38
Entretiendultreàcarburant...................................38
Entretiendusystèmed'injectionélectronique.............39
Entretiendusystèmeélectrique...................................39
Entretiendelabatterie............................................39
Entretiendesfusibles..............................................41
Démarragedelamachineàl'aided'unebatteriede
secours..............................................................41
Entretiendusystèmed'entraînement............................43
Réglagedel'alignement...........................................43
Contrôledelapressiondespneus.............................44
Réglageduroulementdepivotderoue
pivotante...........................................................44
Entretiendesrouespivotantesetdes
roulements.........................................................45
Entretiendel'embrayage.........................................45
Contrôledesécrousderoues....................................47
Contrôledesécrousdemoyeuxderoues....................47
Entretiendusystèmederefroidissement.......................48
Nettoyagedelagrilled'entréed'air............................48
Nettoyageducircuitderefroidissement.....................48
Vidangedel'huilemoteuretremplacementdu
refroidisseurd'huile.............................................48
Nettoyagedurefroidisseurd'huilehydraulique............48
Entretiendurefroidisseurd'huilehydraulique.............49
Entretiendesfreins...................................................49
Entretiendufrein...................................................49
Entretiendescourroies..............................................51
Remplacementdelacourroiedutablierde
coupe................................................................51
Remplacementdelacourroied'entraînementdes
pompes.............................................................52
Entretiendescommandes..........................................53
Réglagedelapositiondesleviersdecommandede
déplacement.......................................................53
Entretiendusystèmehydraulique................................55
Entretiendusystèmehydraulique.............................55
Entretiendutablierdecoupe.......................................58
Entretiendeslames.................................................58
Correctiondelaqualitédecoupe..............................60
Réglageduressortdelevagedutablier.......................63
Remplacementdudéecteurd'herbe.........................64
Nettoyage................................................................65
Nettoyagedudessousdutablierdecoupe...................65
Éliminationdesdéchets...........................................65
Remisage.....................................................................65
Nettoyageetremisage.............................................65
Dépistagedesdéfauts....................................................67
3