Operator's Manual

Empresa
Paisagística
empreiteiropaisagístico
(LCE)
TheToroWarranty
Condiçõeseprodutosabrangidos
AToroCompanyeasuaaliada,WarrantyCompany,noseguimentode
umacordocelebradoentreambas,comprometem-seperanteocomprador
originalarepararosprodutosToroindicados,sehouverdefeitosde
materiaisoudefabrico.
Osperíodosdetempoaseguiraplicam-seapartirdadatadecompra
Produtos
Períododagarantia
Cortadorescomoperadorapeado
Cortadoresde53cm–Utilização
Residencial
1
2anos
Cortadoresde53cm–Utilização
comercial
1ano
Cortadoresde76cm–Utilização
Residencial
1
2anos
Cortadoresde76cm–Utilização
comercial
1ano
Cortadoresderelvadetamanho
médiocomoperadorapeado
2anos
•Motor2anos
2
Cortadores
®
GrandStand
5anosou1.200horas
3
•Motor2anos
CortadoresderelvaZMaster
®
Série2000
4anosou500horas
3
•Motor2anos
2
CortadoresderelvaZMaster
®
Série3000
5anosou1.200horas
3
•Motor2anos
2
CortadoresderelvaZMaster
®
séries5000e6000
5anosou1.200horas
3
•Motor2anos
2
CortadoresderelvaZMaster
®
Série7000
5anosou1.200horas
3
•Motor2anos
2
Todososcortadores
•Bateria2anos
•Acessórios2anos
1
Utilizaçãoresidencialsignicaautilizaçãodoprodutoemsuacasa.Autilizaçãoemmaisdoque
umlocaléconsideradautilizaçãocomercialàqualdeveriaseraplicadaagarantiacomercial.
2
AlgunsmotoresutilizadosnosProdutosToroLCEsãogarantidospelofabricantedomotor.
3
Oqueocorrerprimeiro.
Estagarantiaincluiocustodepeçasemão-de-obra,masocompradortem
depagaroscustosdetransporte.
Instruçõesparaaobtençãodeumserviçodegarantia
SepensaqueoseuprodutoTorotemalgumdefeitodemateriaisoude
fabrico,sigaesteprocedimento:
1.Contacteovendedorparaquetratedareparaçãodoproduto.Se,por
qualquermotivo,nãoconseguircontactarovendedor,podeligarpara
qualquerdistribuidorautorizadoToroparacombinarareparação.
2.Leveoprodutoearespetivaprovadecompra(recibo)aodistribuidor.
3.Se,porqualquermotivo,nãocarsatisfeitocomoserviçoou
assistênciaprestadopelorepresentantecontacte-nosem:
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
001-952-948-4707
Consultealistadedistribuidoresemanexo.
Responsabilidadesdoproprietário
ÉprecisofazermanutençãodoprodutoToroseguindoosprocedimentos
descritosnoManualdoutilizador.Oscustosdessamanutençãoderotina,
quersejafeitaporumrepresentanteouporsi,sãotodospagosporsi.
Itensecondiçõesnãoabrangidos
Nãoexisteoutragarantiaexpressaexcetoparaosistemaespecialde
emissõesecoberturadegarantiadomotoremalgunsprodutos.Esta
garantiaexpressanãoabrangeoseguinte:
•Ocustodaassistênciademanutençãoregularoupeçascomo,por
exemplo,ltros,lubricantes,mudançasdeóleo,velasdeignição,
ltrosdear,aaraslâminasoulâminasgastas,cabos/ligaçõesou
ajustesdetravões
•Componentesquefalhamdevidoadesgastenormal
•Qualquerprodutooupeçaquetenhasidoalteradoouusado
indevidamenteounegligenciadoounecessitedesubstituiçãoou
reparaçãodevidoaacidentesoufaltademanutençãoadequada
•Encargosderecolhaeentrega
•Asreparaçõesoutentativasdereparaçãoporpessoaalheiaaum
RepresentanteautorizadodeassistênciaToro
•Asreparaçõesnecessáriasdevidonãocumpriroprocedimentode
combustívelrecomendado(consulteoManualdoutilizadorparamais
informações)
–Removercontaminantesdosistemadecombustívelnãoestá
abrangido
–Autilizaçãodecombustívelvelho(commaisdeummês)ou
combustívelquecontenhamaisde10%deetanoloumaisde
15%deMTBE
–Anãodrenagemdosistemadecombustívelantesdequalquer
períododenãoutilizaçãosuperioraummês
Condiçõesgerais
Ocompradorestácobertopelasleisnacionaisdecadapaís.Osdireitosdo
compradorabrangidosporestasleisnãosãolimitadosporestagarantia.
374-0272RevD