Operator's Manual

Entretiendesfreins
Essaidufreinde
stationnement
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Avantchaqueutilisation,essayezlefreinde
stationnementsurunesurfacehorizontaleetsurune
pente.
Serreztoujourslefreindestationnementlorsque
vousarrêtezlamachineouquevouslalaissezsans
surveillance.Réglezlefreindestationnements'ilne
restepasserrécorrectement.
1.DésengagezlaPDFetserrezlefreinde
stationnement.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,enlevezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.
3.Desserrezlefreindestationnement.
4.Engagezlelevierdefreinpourimmobiliserla
machine.
5.Réglezlefreinaubesoin.
Contrôledujeudufrein
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Important:Vériezquelamachinesetrouve
surunesurfaceplaneethorizontalequandvous
contrôlezetréglezlefrein.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,désengagezlaPDFetserrezle
freindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,enlevezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.
3.Contrôlezlapressiondespneus;voirContrôle
delapressiondespneus(page43).
4.Desserrezlefreindestationnement;voir
Utilisationdufreindestationnement(page15).
5.Lorsquelefreinestdesserré,mesurezla
distanceentrelabarredefreinetlarouede
chaquecôté.
6.Utilisezlecôtéprésentantlepluspetitespace,
etfaitesensortequeladistancesesitueentre
3et6mm(1/8et1/4po),commemontréàla
Figure60);voirRéglagedesfreins(page46)si
ladistancen'estpascorrecte.
g021180
Figure60
1.Roue
3.Écartde3à6mm(⅛à
¼po)
2.Barredefrein
4.Mesurerlepluspetit
espaceentrelabarreetla
roue
Réglagedesfreins
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,désengagezlaPDFetserrezle
freindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,enlevezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.
3.Desserrezlefreindestationnement.
4.Pourréglerlefrein,retirezlagoupillefendueet
l'axedechapedulevierdefreininférieuretde
lachape(Figure61).
5.Réglezlachape(Figure60).
Remarque:Ladistanceentrelabarredefrein
etlarouedoitêtrecompriseentre3et6mm
(⅛et¼po).
Remarque:Pourserrerlefrein,tournezla
chapeverslehaut.Pourdesserrerlefrein,
tournezlachapeverslebas.
6.Vérierlefonctionnementdufreinde
stationnement;voirEssaidufreinde
stationnement(page46).
7.Fixezlachapeaulevierdefreininférieuravecla
goupillefendueetl'axedechape(Figure61).
46