Operator's Manual

3.Enlevezdel'axe,leboulondelalamedroite
(letéàgauche),larondellebombéeetlalame
(Figure116).
Remarque:Notezletypedelameetlaposition
demontagedechaquelame.VoirlaFigure116
pourlapositioncorrecte.
g017443
Figure115
Axedelamecentraleetgauchemontré
1.Ailettedelalame4.Boulondelame
2.Lame5.Axe
3.Rondellebombée
Posedeslamesdestabliersdecoupeà
éjectionarrière
Important:Lalamedroitedecetablierdecoupe
estcontrarotativeetutiliseunboulonàletage
àgauche.Reportez-vousàlaFigure116pour
positionnercorrectementleslamesdutablierde
coupe.
1.Reposezsurlesaxes,leslamesgaucheet
centrale,lesrondellesbombéesetlesboulons
delame(Figure115etFigure116).
Remarque:Pourquelatontesoitcorrecte,
l'ailettedelalamedoitêtredirigéeverslehaut
etl'intérieurdutablierdecoupe.
Remarque:Orientezlecônedelarondelle
bombéeverslatêteduboulon(Figure115).
2.Posezsurl'axe,lalamedroite,larondelle
bombéeetleboulon(letéàgauche)(Figure
115etFigure116).
3.Serrezlesboulonsdeslamesàuncouplede
115à150N·m(85à110pi-lb);voirFigure116.
g024248
Figure116
1.Avantdutablierdecoupe4.Lamecontrarotative
2.Boulonsdelameàletage
àdroite
5.Boulondelameàletage
àgauche
3.Lamesordinaires
Affûtagedeslames
1.Aumoyend'unelime,aiguisezlestranchantsà
chaqueboutdelalame(Figure117).
Remarque:Veillezàconserverl'anglede
couped'origine.
Remarque:Limezlamêmequantitédemétal
surchacundesdeuxtranchantspournepas
déséquilibrerlalame.
g000552
Figure117
1.Aiguiserenconservantl'angled'origine
2.Vériezl'équilibredelalameenlaplaçantsur
unéquilibreur(Figure118).
Remarque:Silalamerestehorizontale,elle
estéquilibréeetpeutêtreutilisée.
81