Operator's Manual

Entretiendusystèmede
refroidissement
Entretienducircuitde
refroidissement
DANGER
Lesprojectionsdeliquidederefroidissement
brûlantsouspressionoulecontactavecle
radiateurbrûlantetlespiècesquil'entourent
peuventcauserdesbrûluresgraves.
N'enlevezpaslebouchonduradiateur
silemoteurestchaud.Laisseztoujours
refroidirlemoteurpendantaumoins
15minutesouattendezquelebouchon
duradiateurnebrûleplusquandvousle
touchez.
Netouchezpasleradiateurnilespièces
quil'entourentcarilssontbrûlants.
DANGER
L'arbreenrotationetleventilateurpeuvent
causerdesblessures.
N'utilisezjamaislamachinesansles
capotsdeprotection.
N'approchezpaslesdoigts,lesmainset
lesvêtementsduventilateuretdel'arbre
d'entraînementenrotation.
Coupezlemoteuretenlevezlacléde
contactavantd'effectuerdesentretiens.
PRUDENCE
L'ingestiondeliquidederefroidissementest
toxique.
N'avalezpasdeliquidederefroidissement.
Rangez-lehorsdelaportéedesenfantset
desanimauxdomestiques.
Contrôleduliquidede
refroidissementduradiateur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Aprèsles8premièresheuresdefonctionnement
Toutesles100heures
Typedeliquide:Mélange50/50d'antigellongue
durée/Dex-Cool®etd'eau
Capacitéducircuitderefroidissement:4,6l
Remarque:N'ouvrezpaslebouchonderadiateur
aurisquedefairepénétrerdel'airdanslecircuitde
refroidissement.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,coupezlemoteuretserrezlefrein
destationnement.
2.Déverrouillezetrelevezlesiège.
3.Lorsquelemoteurestfroid,vériezleniveau
deliquidedanslevased'expansion.Leliquide
doitatteindrelabosseàl'extérieurduvase
d'expansion(Figure84).
4.Sileniveaudeliquideestinsufsant,
versezunmélange50/50d'antigellongue
durée/Dex-Cool®etd'eaudanslevase
d'expansion(Figure84).
5.Versezunequantitésufsantedemélange50/50
danslevased'expansionpouratteindreletrait
derepère(Figure84).
g001103
Figure84
1.Vased'expansiond'antigel2.Repèresurlecôtéduvase
d'expansion
64