Operator's Manual

T oro Originalersatzmesser , damit eine optimale
Leistung erzielt wird, und die Masc hine w eiterhin
den Sic herheitsbestimm ung en entspric ht.
Ersatzmesser anderer F abrikate k önnen die
Sic herheitsbestimm ung en in F rag e stellen.
Der K ontakt mit einem scharfen Messer
kann zu schw er en V er letzungen führ en.
T ra gen Sie Handschuhe oder wick eln
Sie einen Lappen um die scharfen
Messer kanten.
1. Halten Sie das Ende des Messers mit einem
stark w attier ten Handsc huh oder wic k eln Sie
einen Lappen um es her um.
2. Entfer nen Sie die Messersc hraube ,
F edersc heibe und das Messer v on der
Spindelw elle ( Bild 84 ).
Schärfen der Messer
Beim Schärfen der Messer k önnten
Messer teilchen her umgeschleuder t w erden
und schw er e V er letzungen v er ur sachen.
T ra gen Sie beim Schärfen der Messer eine
geeignete Schutzbrille.
1. Sc härfen Sie die Sc hnittkante an beiden Enden
des Sc hnittmessers mit einer F eile ( Bild 82 ).
Behalten Sie den urspr ünglic hen Wink el bei.
Das Sc hnittmesser behält seine A uswuc htung
bei, w enn v on beiden Sc hnittkanten die gleic he
Materialmeng e entfer nt wird.
Bild 82
1. Schärfen Sie im ursprünglichen Winkel.
2. Über pr üfen Sie die A uswuc htung des
Sc hnittmessers auf einer A usgleic hsmasc hine
( Bild 83 ). W enn das Sc hnittmesser in
seiner horizontalen P osition bleibt, ist es
ausg ewuc htet und kann wieder v erw endet
w erden. F eilen Sie , w enn das Sc hnittmesser
nic ht ausg ewuc htet ist, v om Flüg elbereic h
des Messers etw as Metall ab ( Bild 84 ).
Wiederholen Sie diesen V org ang, bis das
Messer ausg ewuc htet ist.
Bild 83
1. Messer
2. Ausgleichsmaschine
Einbauen der Messer
1. Setzen Sie das Messer auf die Spindelw elle
( Bild 84 ).
Wichtig: Der ge bo gene T eil des
Schnittmesser s muss nach oben zur
Innenseite des Mähw er ks z eigen, um einen
guten Schnitt sicherzustellen.
2. Setzen Sie die F edersc heibe und die
Messersc hraube ein. Der K on us der
F edersc heibe m uss bei der Installation in
Ric htung Sc hraubenk opf zeig en ( Bild 84 ).
Ziehen Sie die Messersc hraube mit 115 bis
150 Nm an.
Bild 84
1. Flügelbereich des Messers 4. Messerschraube
2. Messer
5. Konus zeigt zum
Schraubenkopf
3. Federscheibe
65