Form No.
Nie PTO Hamulec postojowy *Znajduje się na dolnym pasku niektórych ekranów menu. Przełączanie między ekranami Tak Wprowadź/Powrót Zmniejsz Wstecz Zwiększ Dalej Odtwórz/Start Z resetowaniem Blokada neutralna *Znajduje się na górnym pasku ekranu informacyjnego. Przełącznik obecności operatora Maks.
Regeneracja filtra cząstek stałych do silników wysokoprężnych nieaktywna/nieudana/przerwana Procent zanieczyszczeń z filtra cząstek stałych silnika wysokoprężnego Zalecany czas chłodzenia silnika Konserwacja oleju do skrzyni biegów Wyłącz silnik Informacje ogólne o produkcie g225792 Rysunek 1 1. Moduł logiczny z wyświetlaczem 3. Przełącznik kluczykowy 2. Przełącznik podnoszenia podwozia 4. Przełącznik załączania WOM g228164 Rysunek 2 Moduł logiczny z wyświetlaczem 1. Sitko 2.
Sitko Ekran startowy Ekran wyświetla ikony i informacje dotyczące obsługi maszyny i jest podświetlany w celu ułatwienia przeglądania przy słabym oświetleniu. Ekran znajduje się nad przyciskami. Podczas uruchamiania na ekranie przez 1 sekundę wyświetlany jest obraz startowy, włącza się alarm i świeci dioda LED, która zmienia kolor z czerwonego na pomarańczowy i zielony. Opisy ikon znajdują się w Ikony na ekranie (Strona 1) rozdziale Ikony ekranu.
• Użytkownik musi znajdować się w fotelu, podczas gdy WOM jest włączony, hamulec postojowy musi być wyłączony, a dźwignie sterowania ruchem muszą być wsunięte do wewnątrz; w przeciwnym razie silnik zostanie wyłączony. • Silnik wyłączy się, jeśli lewa, prawa lub obie dźwignie zostaną przesunięte z położenia NEUTRALNEGO ZABLOKOWANEGO przy włączonym hamulcu postojowym. g216584 Informacja: Aby sprawdzić działanie systemu blokady bezpieczeństwa, należy zapoznać się z Instrukcją obsługi maszyny. Rysunek 4 1.
Sita do regeneracji filtrów cząstek stałych (DPF) w silnikach wysokoprężnych OSTROŻNIE g216606 Podczas regeneracji filtr cząstek stałych silnika wysokoprężnego staje się bardzo gorący i może spowodować poważne oparzenia. Rysunek 5 1.
wyłączonego lub w menu Konserwacja i serwisowanie Jeśli zawartość procentowa sadzy w filtrze DPF jest wysoka, można uruchomić ręczną regenerację stacjonarną na ekranie Procentowa zawartość sadzy w filtrze DPF w menu Konserwacja i serwisowanie, wybierając opcję Tak po wyświetleniu komunikatu. g216638 Rysunek 7 1. Automatyczna regeneracja aktywna Jeśli regeneracja zostanie przerwana, wyświetlony zostanie następujący ekran: g217322 Rysunek 9 g216681 1. Procentowa zawartość sadzy w filtrze DPF 3.
g216675 Rysunek 13 g216640 Rysunek 10 1. Zezwalaj na regenerację stacjonarną 1. Uruchom regenerację 3. Nie A. Wyłącz silnik i zaczekaj, aż wszystkie ruchome części się zatrzymają. Sprawdź, czy maszyna jest ustawiona na równej powierzchni. B. Przesuń dźwignie sterowania w położenie neutralne zablokowane i włącz hamulec postojowy. 2. Tak • Jeżeli wybierzesz N (nie), moduł wyświetli ekran z wykresem słupkowym odliczania 120 minut.
Jeden z 3 wyników: – Zakończono - jeżeli proces zakończy się pomyślnie, moduł wyświetla ekran Regeneracja zakończona (Rysunek 17). Wyświetla on 5-minutowy wykres słupkowy odliczania. Informacja: Jeśli użytkownik nie podejmie żadnych działań, a 5-minutowy licznik na ekranie wygaśnie, nastąpi wyłączenie silnika. g217322 Rysunek 15 1. % zawartości sadzy w filtrze DPF 2. Rozpocząć regenerację? 3. Poprzednie 4.
Informacja: Wszystkie opcje menu są zablokowane, jeśli dźwignie sterowania ruchem nie znajdują się w położeniu NEUTRALNYM ZABLOKOWANYM. – Nieudana - jeżeli ECU silnika uzna, że regeneracja odzysku nie może zostać zakończona, moduł wyświetla ekran Regeneracja nieudana - patrz ekran Dealer (Rysunek 19). Zabierz maszynę do autoryzowanego przedstawiciela serwisowego. Nacisnąć i przytrzymać 2 przyciski zewnętrzne, aby powrócić do ekranu domyślnego.
Poniżej przedstawiono listę elementów dostępnych na ekranie Status wyjść: • Sygnał prędkości obrotowej silnika pokazuje sygnał napięcia wysyłany z systemu do układu sterowania pracą silnika (ECU). • Wyjście WOM (podświetla się, jeśli jest włączone) • Wyjście wyłączenia silnika (podświetla się, jeśli jest włączone) • Komunikacja modułu (podświetla się, jeśli LDU i MCU komunikują się) • Alarm (podświetla się, jeśli jest włączony) • Rozrusznik (podświetla się, jeśli jest włączony) g030183 Rysunek 22 1.
Nacisnąć przycisk przełączania, aby wyświetlić również liczbę godzin pracy silnika, przy których wykonano każde ponowne uruchomienie przypomnienia o konieczności wykonania przeglądu. g030189 Rysunek 28 1. Olej silnikowy 2. Wyświetlanie historii przeglądów serwisowych 3. Wykonano reset przypomnienia o przeglądzie serwisowym (np. 250 i 750 godzin pracy silnika) g030187 Rysunek 26 1. Olej hydrauliczno-przekładniowy 2. Wyświetlanie historii przeglądów serwisowych Olej do skrzyni biegów jednostki tnącej 3.
Menu Przyrządy pomiarowe i mierniki Informacje o module Ekran wyświetla aktualnie zainstalowaną wersję oprogramowania i sprzętu zarówno dla LDU (ang. Logic Display Unit, pol. Moduł logiczny z wyświetlaczem) jak i MCU (ang. Master Control Unit, pol. Moduł sterowania głównego). Wybierz przycisk przełączania, aby wyświetlić ekran MCU.
g038363 g030204 Rysunek 38 Rysunek 36 1. Godziny pracy WOM 3. Godziny pracy 2. Łączna liczba godzin 4. Resetuj godziny pracy 1. Oszczędność paliwa Aby wyzerować licznik godzin pracy, podświetl licznik godzin pracy i naciśnij przycisk Reset; aby potwierdzić wyzerowanie, naciśnij Y (tak) lub N (nie), aby anulować (Rysunek 35). 2. Wyświetla galony amerykańskie/litry na godzinę Statystyki trasy urządzenia Dostępnych jest 5 ekranów statystyk trasy urządzenia, które można przewijać i przeglądać.
g030221 g038364 Rysunek 42 Rysunek 40 1. Statystyki trasy 1 2. Wyświetla godziny pracy silnika 3. Wyświetla godziny pracy WOM 4. Wyświetla galony amerykańskie/litry paliwa 1. Wprowadź hasło 4. Wprowadź/Powrót 2. Aktywne cyfry 5. Zmniejsz 5. Odtwórz/Start 3. Zwiększ 6. Resetowanie Kod dostępu to 1 9 8 2. Po podświetleniu aktywnej cyfry, naciśnij przycisk zwiększania lub zmniejszania, aby przewijać cyfry od 0 do 9. Naciśnij enter, aby wybrać podświetloną cyfrę.
Olej hydrauliczno-przekładniowy Alarmy Po wykonaniu niezbędnych czynności serwisowych na tym ekranie można wyzerować liczbę godzin do czasu wymaganej wymiany oleju hydrauliczno-przekładniowego. Ekran alarmów umożliwia włączanie i wyłączanie alarmu dźwiękowego dla poszczególnych błędów. Naciśnij przycisk Enter, aby uzyskać dostęp do ustawień alarmów poszczególnych błędów. Informacja: Nie wszystkie alarmy dźwiękowe mogą być wyłączone. g030246 Rysunek 44 1. Olej hydraulicznoprzekładniowy 3.
• • • • • Informacja: Można ustawić maksymalną prędkość Kody błędów silnika Przepięcie systemu > 16 VDC Spadek napięcia systemu < 9 VDC Niskie napięcie systemu Zapobieganie gaśnięciu silnika równą efektywnej prędkości koszenia, aby korzystać z trybu efektywnego podczas koszenia. Kalibracja ustawień silnika Ten ekran umożliwia kalibrację rzeczywistej prędkości obrotowej silnika, aby dostosować ją do zalecanej prędkości obrotowej silnika.
• Przekręć kluczyk zapłonu do położenia wyłączenia • Ustawianie prędkości obrotowej silnika g030237 Rysunek 52 1. Kalibracja prędkości obrotowej silnika Podczas uruchamiania system domyślnie ustawia niską prędkość obrotową silnika. Ikona na ekranie informacyjnym jest podświetlona. • Naciśnij przycisk poniżej ikony trybu ekonomicznej prędkości obrotowej, aby zwiększyć prędkość obrotową silnika do efektywnej prędkości obrotowej silnika. 3. Przełączanie między ekranami 2.
Komunikaty o błędach • Można zatwierdzić i wyciszyć niektóre z wyżej wymienionych błędów. Ustaw dźwignie sterowania ruchem w położeniu NEUTRALNYM ZABLOKOWANYM oraz naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk. W przypadku wystąpienia błędu zamiast temperatury silnika, prędkości obrotowej silnika i poziomu paliwa wyświetlany jest komunikat. Oprócz wyświetlenia błędu w formie tekstu system sygnalizuje go czerwoną diodą LED i dźwiękiem.
temperatury przekładni i uruchamia alarm dźwiękowy. Jeżeli temperatura wzrośnie powyżej górnego limitu, system zmniejsza prędkość obrotową silnika do prędkości efektywnego trybu transportowego i przełącza maszynę w tryb bezpiecznego transportu. Tryb bezpiecznego transportu zmniejsza prędkość obrotową silnika, blokuje WOM i rozłącza sprzęgło; wyświetlany jest komunikat Przekroczenie temperatury przekładni. Usterka zostanie usunięta, gdy temperatura spadnie poniżej bezpiecznego limitu. transportu.
Wykrywanie i rozwiązywanie problemów Komunikat o błędzie systemu Status diody LED Wymiana oleju silnikowego Wymiana oleju przekładniowego Działania systemu Opis problemu Zalecane działanie naprawcze Miga na czerwono Zbliża się termin wymiany oleju silnikowego. Wymień olej silnikowy i filtr. Wykonaj procedurę resetowania; patrz Olej silnikowy ( Olej silnikowy (Strona 15)). Miga na czerwono Wymagana jest wymiana oleju przekładniowego. Wymień olej przekładniowy i filtr(y).
Komunikat o błędzie systemu Status diody LED Błędy MIL silnika Miga na czerwono Błąd komunikacji z silnikiem Błąd komunikacji z modułem Działania systemu Miga na czerwono Miga na czerwono Tryb bezpiecznego transportu - praca silnika ustawiona na tryb efektywny, a WOM jest wyłączony. 22 Opis problemu Zalecane działanie naprawcze ECU wykrył usterkę. Opis błędu i informacje dotyczące wykrywania i rozwiązywania problemów można znaleźć w instrukcji obsługi silnika.
Notatki: