Operator's Manual

6LFKHUKHLW

9RUEHUHLWXQJ
 :lKUHQG GHV 0lKHQV VLQG LPPHU IHVWHV
6FKXKZHUN XQG ODQJH +RVHQ ]X WUDJHQ 'DV
*HUlW QLFKW EDUIX RGHU PLW RIIHQHQ 6DQGDOHQ
IDKUHQ
 *UQGOLFK GHQ %HUHLFK XQWHUVXFKHQ LQ GHP GDV
*HUlW HLQJHVHW]W ZHUGHQ VROO XQG DOOH 2EMHNWH
HQWIHUQHQ GLH YRQ GHU 0DVFKLQH DXIJHZRUIHQ
ZHUGHQ N|QQWHQ
 :$5181*  %HQ]LQ LVW OHLFKW HQWIODPPEDU
 .UDIWVWRII LQ %HKlOWHUQ DXIEHZDKUHQ GLH
VSH]LHOO IU GLHVHQ =ZHFN NRQVWUXLHUW
ZHUGHQ
 'DV *HUlW QXU LP )UHLHQ EHWDQNHQ XQG EHLP
7DQNHQ QLFKW UDXFKHQ
 9RU GHP 0RWRUVWDUW .UDIWVWRII QDFKIOOHQ
1LHPDOV GHQ 7DQNGHFNHO HQWIHUQHQ RGHU
%HQ]LQ HLQIOOHQ ZlKUHQG GHU 0RWRU OlXIW
RGHU ZHQQ GHU 0RWRU KHL LVW
 :HQQ %HQ]LQ YHUVFKWWHW ZXUGH QLFKW
YHUVXFKHQ GHQ 0RWRU ]X VWDUWHQ VRQGHUQ
GDV *HUlW YRP YHUVFKWWHWHQ .UDIWVWRII
ZHJVFKLHEHQ XQG RIIHQH )ODPPHQ
YHUPHLGHQ ELV GLH .UDIWVWRIIGlPSIH
YHUGXQVWHW VLQG
 $OOH .UDIWVWRIIWDQNGHFNHO XQG
%HKlOWHUGHFNHO ZLHGHU IHVW DQEULQJHQ
 'HIHNWH 6FKDOOGlPSIHU DXVWDXVFKHQ
 9RU GHP (LQVDW] LPPHU EHUSUIHQ RE
6FKQLWWPHVVHU 6FKQLWWPHVVHUVFKUDXEHQ XQG
0lKZHUN DEJHQXW]W RGHU EHVFKlGLJW VLQG
$EJHQXW]WH RGHU EHVFKlGLJWH 6FKQLWWPHVVHU XQG
6FKUDXEHQ VDW]ZHLVH DXVWDXVFKHQ GDPLW GDV
*OHLFKJHZLFKW GHV 0lKZHUNV EHLEHKDOWHQ ZLUG
 %HL 0DVFKLQHQ PLW PHKUHUHQ 6FKQLWWPHVVHUQ
GDUDQ GHQNHQ GD HLQ URWLHUHQGHV 6FKQLWWPHVVHU
GLH 5RWDWLRQ DQGHUHU 6FKQLWWPHVVHU YHUXUVDFKHQ
NDQQ
%HWULHE
 'HQ 0RWRU QLFKW LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ
ODXIHQ ODVVHQ ZR VLFK JHIlKUOLFKH .RKOHQ
PRQR[LGGlPSIH DQVDPPHOQ N|QQHQ
 1XU EHL 7DJHVOLFKW RGHU JXWHU NQVWOLFKHU
%HOHXFKWXQJ PlKHQ
 %HYRU YHUVXFKW ZLUG GHQ 0RWRU ]X V WDUWHQ DOOH
=XVDW]YRUULFKWXQJHQ DXVNXSSHOQ XQG LQ 1HXWUDO
VWHOOXQJ VFKDOWHQ
 $Q *HIlOOHQ IROJHQGHV EHDFKWHQ
 E ZHQQ 6LH TXHU ]XP *HIlOOH PlKHQ
 E ZHQQ 6LH KDQJDXIZlUWV PlKHQ
 E ZHQQ VLH KDQJDEZlUWV PlKHQ
 (V JLEW NHLQHQ ´VLFKHUHQµ +DQJ %HL )DKUW DQ
*UDVKlQJHQ EHVRQGHUV YRUVLFKWLJ VHLQ =XP
6FKXW] YRU 8PNLSSHQ
 %HLP %HUJDXI%HUJDEIDKUHQ QLH SO|W]OLFK
VWRSSHQ RGHU VWDUWHQ
 GLH .XSSOXQJ ODQJVDP HLQJUHLIHQ ODVVHQ
LPPHU HLQHQ *DQJ HLQJHOHJW ODVVHQ
LQVEHVRQGHUH EHL GHU )DKUW KDQJDEZlUWV
 GLH *HVFKZLQGLJNHLW VROOWH DQ +lQJHQ XQG
LQ HQJHQ .XUYHQ QLHGULJ JHKDOWHQ ZHUGHQ
 DXI %XFNHO XQG .XKOHQ XQG DQGHUH
YHUVWHFNWH +LQGHUQLVVH DFKWHQ
 QLHPDOV TXHU ]XP +DQJ PlKHQ HV VHL GHQQ
GHU 5DVHQPlKHU ZXUGH VSH]LHOO IU GLHVHQ
=ZHFN NRQVWUXLHUW
 %HLP $EVFKOHSSHQ VFKZHUHU /DVWHQ RGHU (LQVDW]
VFKZHUHQ =XEHK|UV PLW 9RUVLFKW XPJHKHQ
 1XU GLH ]XOlVVLJHQ $EVFKOHSSXQNWH
YHUZHQGHQ
 /DVWHQ DXI VROFKH EHVFKUlQNHQ GLH VLFKHU
WUDQVSRUWLHUW ZHUGHQ N|QQHQ
 .HLQH VFKDUIHQ .XUYHQ IDKUHQ %HLP
:HQGHQ YRUVLFKWLJ VHLQ