Operator's Manual
0RQWDJJLR GHO VHGLOH
,QILODWH L GXH GLVWDQ]LDOL LQ JRPPD QHL IRUL SRVWHULRUL
GHOOD EDVH GHO VHGLOH )LJ
3RVL]LRQDWH LO VHGLOH VXOOD UHODWLYD EDVH TXLQGL LQVHULWH
LO FDYR GHO PLFURLQWHUUXWWRUH GHO VHGLOH QHOOD IHVVXUD H
OH FRORQQHWWH GLVWDQ]LDWULFL QHL IRUL GL PRQWDJJLR
SRVWHULRUL )LJ )LVVDWH FRQ GXH GDGL DXWREO RFFDQWL
GD PP
0HWWHWH LO VHUUDILOR VXO ILOR GHO PLFURLQWHUUXWWRUH GHO
VHGLOH )LJ
0RQWDWH L GXH GLVWDQ]LDOL PHWDOOLFL DOOLQHDQGROL FRQ L
IRUL DQWHULRUL ,QVHULWH XQD YLWH [ PP DWWUDYHUVR
LO VHUUDILOR H XQD URQGHOOD SLDQD PP ,QVHULWH TXHVWD
YLWH DWWUDYHUVR OD VWDIID GHO VHGLOH H LO GLVWDQ]LDOH QHO
IRUR DQWHULRUH VLQLVWUR GHO VHGLOH )LJ 0RQWDWH
XQ·DOWUD YLWH [ PP FRQ XQD URQGHOO D SLDQD QHO
IRUR DQWHULRUH GHVWUR GHO VHGLOH
5HJRODWH LO VHGLOH QHOOD SRVL]LRQH RWWLPDOH QHOOH JXLGH
GHOOD EDVH H VHUUDWH L GDGL DXWREORFFDQWL H OH YLWL
,QVHULWH LO FRQQHWWRUH GHO PLFURLQWHUUXWWRUH GHO VHGLOH
QHO FRQQHWWRUH GHO FDEODJJLR SUHDVVHPEODWR
)LVVDWH LO FDEODJJLR SUHDVVHPEODWR VXO IURQWDOH GHOOD
EDVH XWLOL]]DQGR O·DSSRVLWR DQFRUDJJLR
P
)LJXUD
'LVWDQ]LDOL LQ JRPPD GHO
VHGLOH
6HUUDILOR
)LOR GHO PLFURLQWHUUXWWRUH
GHO VHGLOH
'DGR DXWREORFFDQWH
*XLGD GHO PLFURLQWHUUXWWRUH
GHO VHGLOH
&RQQHWWRUH GHO
PLFURLQWHUUXWWRUH GHO VHGLOH
$QFRUDJJLR PHWDOOLFR
'LVWDQ]LDOL PHWDOOLFL
5RQGHOOD PP
9LWH PP [ PP
0RQWDJJLR GHOOH UXRWH DQWHULRUL
1RWD 3ULPD GL PRQWDUH OH UXRWH OXEULILFDWH RJQL VHPLDVVH
FRQ GHO JUDVVR
0RQWDWH OD UXRWD VXO VHPLDVVH
0RQWDWH OD URQGHOOD SLDQD VXOO·DVVH ,QVHULWH XQD
FRSSLJOLD HG DSULWH OH HVWUHPLWj FRQ XQD SLQ]D )LJ
0RQWDWH L FRSULPR]]R
)LJXUD
5RQGHOOD SLDQD
&RSSLJOLD
&RSULPR]]R
5LSHWHWH GD D VXOO·DOWUR ODWR GHOOD PDFFKLQD
9HULILFDWH FKH L SQHXPDWLFL DQWHULRUL H SRVWHULRUL VLDQR
FRUUHWWDPHQWH JRQIL YHGHUH 3UHVVLRQH GHL SQHXPDWLFL
SDJLQD
/XEULILFDWH HQWUDPEH OH UXRWH DQWHULRUL FRQ JUDVVR
XQLYHUVDOH 1R 3RPSDWH O·LQJUDVVDWRUH D SUHVVLRQH
ILQFKp LO JUDVVR QRQ IXRULHVFH GDL FXVFLQHWWL 7HUJHWH LO
JUDVVR VXSHUIOXR