Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- NO TITLE
- 1 Pose de la poignée de vidage
- 2 Installation de la barre de remorquage
- 3 Montage de la chaîne de sécurité
- NO TITLE
- NO TITLE
- Avant de remorquer la machine
- Extension de l'essieu – Modèles à entraînement par courroie
- Remorquage de la machine
- Avant d'utiliser la machine
- Ouverture et fermeture du capot
- Ajout de carburant
- Contrôle du niveau d'huile moteur
- Démarrage et arrêt du moteur
- Commande des pales
- Malaxage du matériau
- Utilisation de la cuve
- Réglage des lames de pales
- Préparation de la machine à l'entretien
- Débranchement du fil de la bougie
- Dépose et pose de la plaque séparatrice
- Graissage des paliers et joints
- Entretien du filtre à air
- Vidange et remplacement de l'huile moteur
- Entretien de la bougie
- Entretien du pare-étincelles
- Dépose et repose du moteur
- Entretien du circuit d'alimentation
- Entretien du carter réducteur – Modèles à entraînement par courr
- Entretien du carter réducteur – Modèle à carter réducteur
- Entretien des courroies – Modèles à entraînement par courroie
- Remplacement des courroies – Modèles à entraînement par courroie
- Alignement des poulies – Modèles à entraînement par courroie
- Remplacement des ampoules des feux
- Nettoyage de la machine
- NO TITLE
4.Poussezlacourroiearrièrepar-dessuslapouliede
tensionetalignez-lasurlagorgearrièredelapoulie.
5.Poussezlacourroieavantpar-dessuslapouliede
moteuretalignez-lasurlagorgeavantdelapoulie.
6.Contrôlezlatensiondelacourroie;voirlesopérations
1,2et3deRéglagedelatensiondecourroie(page45).
7.Fixezlégèrementleguidedecourroiesaumoteur
(Figure73)avecleboulonretiréàl'opération3de
Déposedescourroies(page46).
8.Déposezleguidedecourroies;voirRéglageduguide
descourroies(page47).
9.Reposezlaplaqueséparatrice;voirPosedelaplaque
séparatrice(page33).
Réglageduguidedescourroies
Remarque:Pouraccéderauguidedescourroies,déposez
laplaqueséparatrice;voirDéposedelaplaqueséparatrice
(page33).
Écartementduguide:2,5à4mm(3/32à5/32po)
1.Vériezquelelevierdedébrayageestàlaposition
embrayée;voirCommandedespales(page27).
2.Vériezquelatensiondescourroiesestcorrecte;voir
Réglagedelatensiondecourroie(page45).
3.Vériezqueleguideetlescourroiessontespacésde
2,5à4mm(3/32à5/32po);voirFigure75.
G02001 1
3 4
5
1
2
Figure75
1.Pouliesdemoteur
4.Guidedecourroies
2.Courroies
5.Boulon
3.Écartementdeguide:2,5
à4mm(3/32à5/32po)
4.Sil'écartementn'estpasdanslaplagespéciée,
procédezcommesuit:
A.Desserrezleboulonquixeleguidedecourroies
aumoteur(Figure75).
Important:Vériezqueleguidedecourroies
estdirigéverslapouliedemoteur.
B.Tournezleguidedecourroiesverslehautoule
basjusqu'àcequevousobteniezunécartement
de2,5à4mm(3/32à5/32po)entreleguideet
chaquecourroie(Figure75).
Important:Leguidenedoitpastoucherles
courroiesquandlelevierdedébrayageesten
positionembrayée.
Remarque:Sivousneréussissezpasàobtenir
l'écartementcorrectentreleguideetlescourroies,
celasigniequ'unedescourroiesesttroplongue.
C.Resserrezleboulonquixeleguidedecourroies
aumoteur(Figure75).
D.Vérierlefonctionnementdel'embrayage;voir
Contrôledufonctionnementdel'embrayage(page
47).
5.Reposezlaplaqueséparatrice;voirPosedelaplaque
séparatrice(page33).
Contrôledufonctionnementde
l'embrayage
Périodicitédesentretiens:Toutesles40heures—Contrôlez
lefonctionnementdel'embrayage
(Modèles68013C,68014C,
68016C,68017C,68020Cet68021C
uniquement).
Important:Lespalesnedoiventpastournerdansla
cuvevidequandlelevierdedébrayageestenposition
débrayée.
1.Placezlelevierdedébrayageàlapositiondébrayée;
voirLevierdedébrayage(page12).
2.Mettezlemoteurenmarche;voirDémarragedu
moteur(page26).
3.Silespalestournentquandlelevierdedébrayageesten
positiondébrayée,procédezcommesuit:
A.Arrêtezlemoteur;voirArrêtdumoteur(page26).
B.Vériezl'écartemententreleguidedecourroieset
lescourroies.
Remarque:Sil'écartemententreleguideet
lescourroiesestsupérieurà4mm(0,16po),
réduisez-le;voirRéglageduguidedescourroies
(page47)
.
4.Répétezlesopérations1,2et3jusqu'àcequetoutes
lesconditionssuivantessoientsatisfaites:
•Lemoteurtourneaveclacommanded'accélérateur
aux2/3desacourse.
•Lelevierdedébrayageestenpositiondébrayée.
•Lespalesnetournentpasdanslacuvevide.
47