Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- NO TITLE
- 1 Pose de la poignée de vidage
- 2 Installation de la barre de remorquage
- 3 Montage de la chaîne de sécurité
- NO TITLE
- NO TITLE
- Avant de remorquer la machine
- Extension de l'essieu – Modèles à entraînement par courroie
- Remorquage de la machine
- Avant d'utiliser la machine
- Ouverture et fermeture du capot
- Ajout de carburant
- Contrôle du niveau d'huile moteur
- Démarrage et arrêt du moteur
- Commande des pales
- Malaxage du matériau
- Utilisation de la cuve
- Réglage des lames de pales
- Préparation de la machine à l'entretien
- Débranchement du fil de la bougie
- Dépose et pose de la plaque séparatrice
- Graissage des paliers et joints
- Entretien du filtre à air
- Vidange et remplacement de l'huile moteur
- Entretien de la bougie
- Entretien du pare-étincelles
- Dépose et repose du moteur
- Entretien du circuit d'alimentation
- Entretien du carter réducteur – Modèles à entraînement par courr
- Entretien du carter réducteur – Modèle à carter réducteur
- Entretien des courroies – Modèles à entraînement par courroie
- Remplacement des courroies – Modèles à entraînement par courroie
- Alignement des poulies – Modèles à entraînement par courroie
- Remplacement des ampoules des feux
- Nettoyage de la machine
- NO TITLE
3.Versezdel'essencedansleréservoirdecarburant
jusqu'àcequeleniveauatteignelebasduniveau
maximum,commemontréàlaFigure32.
Important:L'espaceau-dessusdoitrester
videpourpermettreàl'essencedesedilater.
Neremplissezpasleréservoirdecarburant
complètement.
G020679
1
Figure32
1.Niveaudecarburantmaximal
4.Revissezfermementlebouchonduréservoirde
carburant(Figure31).
5.Essuyezl'essenceéventuellementrépandue.
Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Important:Utilisezdel'huilepourmoteur4temps
conformeàoudépassantlaclassedeserviceAPI
SJ ,
SL, SM ou supérieur e
.
Modèle(s)Capacitéducarter
68013Cet68014C0,58l(0,61pteaméricaine)
68016C,68017C,68020C,
68021C,68024C
1,1l(1,2pteaméricaine)
Important:Sivousfaitestournerlemoteuralorsque
leniveaud'huiledanslecarteresttropbasoutrop
élevé,vousrisquezd'endommagerlemoteur.Cetypede
dommagen'estpascouvertparlagarantie.
Remarque:Utilisezdel'huileSAE10W-30pourl'usage
général.Vouspouvezutiliserlesautresviscositésd'huile
indiquéesdansletableaulorsquelatempératuremoyenne
dansvotrerégioncorrespondàlaplageindiquée(Figure33).
g013375
0 20 40 60 80 100 F
-20 -10 0 10 20 30 40 C
o
o
30
5W - 30 / 10W - 30
Figure33
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
etarrêtezlemoteur.
2.Laissezrefroidirlemoteur.
3.Nettoyezlasurfaceautourdelajauged'huile.
4.Retirezlebouchonderemplissage/jauged'huileet
essuyezsoigneusementsonextrémité(Figure34).
1
2
3
4
G019746
Figure34
1.Oricederemplissage
3.Niveaud'huilemaximum
2.Jaugedeniveau4.Niveaud'huileminimum
5.Insérezcomplètementlajauged'huiledansl'oricede
remplissage,maisnelavissezpas(Figure34).
25