Addendum

Ultra 350 Blower and Vacuum

Ultra 350 Saug-/Blasgerät

Soplador/Aspirador Ultra 350

Soufeur et aspirateur Ultra 350

Sofatore e aspiratore Ultra 350

Ultra 350 Blaas-/zuigmachine

Ultra 350 blåsare och vakuumsug

Odfukovač a vysavač listí Ultra 350

Ultra 350 puhallin ja imuri

Form No. 3358-967 Rev A

Addendum for Operator’s Manual 3354-198

Anhang zur Bedienungsanleitung 3354-198

Anexo al Manual del operador 3354-198

Addendum pour le Manuel de l’utilisateur 3354-198

Aggiunta al Manuale dell’operatore 3354-198

Aanvulling op Gebruikershandleiding 3354-198

Tillägg bruksanvisningen 3354-198

Dodatek k uživatelské příručce 3354-198

Liite käyttöoppaaseen 3354-198

8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN 55420

Printed in the USA.

(EN) Install the lower tube extension to the lower vacuum tube, us-

ing two push fasteners as shown in the following illustration.

(DE) Montieren Sie die untere Rohrverlängerung mit zwei Druckbef-

estigungsteilen am unteren Saugrohr, siehe nachfolgendes Bild.

(ES) Instale la extensión de tubo inferior en el tubo de aspiración

inferior usando dos conectores a presión, según se muestra en la

ilustración siguiente.

(FR) Montez l’extension du tube inférieur sur le tube d’aspiration in-

férieur à l’aide de deux xations à pression comme illustré ci-après.

(IT ) Installare il tubo di prolunga inferiore per il tubo di aspirazione

inferiore, utilizzando due dispositivi di ssaggio a pressione come

mostrato nella seguente illustrazione.

(NL) Bevestig het hulpstuk van de onderste zuigerstang aan de zui-

gerstang door de twee palletjes in de gaatjes te laten klikken, zoals

te zien op de afbeelding.

(SV) Sätt fast den nedre rörförlängningen på den nedre delen av

vakuumröret med de två tryckfästena enligt bilden nedan.

(CS) Nasaďte nástavec na trubici vysavače a zajistěte pomocí dvou

kolíčků, jak je znáhorněno na následujícím obrázku.

(FI) Työnnä alempi jatkoputki alempaan imuriputkeen ja kiinnitä

kahdella kiinnikkeellä seuraavan kuvan mukaisesti.